ZyXEL Communications NAS326 - Page 29

Power outlet
1
2
Back
Front
beep
7
Hardware Installation
6
CZ
Nasuňte zpět kryt, tak dokončíte instalaci disku.
K připojení portu LAN vašeho NAS k přepínači nebo směrovači s přístupem k
internetu použijte ethernetový kabel.
Sskněte tlačítko napájení. Počkejte, dokud neuslyšíte pípnu. Zadní kontrola
LED sítě LAN a přední kontroly LED pevných disků by se měly rozsvít.
6
7
BG
Плъзнете капака обратно, за да приключите с инсталацията на твърд диск.
Използвайте Ethernet кабел, за да свържете към LAN порт на своя NAS
към суич или рутер с интернет достъп.
Натиснете бутона за захранване. Изчакайте докато не чуете звуков
сигнал. Задният светодиод LAN и предните светодиоди за твърд диск
трябва да светят.
6
7
HU
A lemez telepítésének befejezéséhez csúsztassa vissza a burkolatot.
Ethernet-kábellel csatlakoztassa a NAS eszköz LAN csatlakozóját egy
internetkapcsolaal rendelkező hálóza switch-re vagy útválasztóra.
Nyomja meg a főkapcsolót. Várjon, amíg egy sípoló hangjelzést nem hall. A
hátoldali LAN LED és az előlapi merevlemez LED-ek világítani kezdenek.
6
7
SL
Posnite nazaj pokrov in zaključite inštalacijo trdega diska.
Z eternetnim kablom povežite vrata LAND na pomnilniku NAS s skalom ali z
usmerjevalnikom z internetnim dostopom.
Prisnite na gumb vkl./izk. Počakajte, da se vključi zvočni signal. Zasvejo
LED LAN in prednje LED na trdem disku.
6
7
RO
Glisaţi capacul înapoi pentru a completa instalarea unităţii de disc.
Ulizaţi un cablu Ethernet pentru a conecta un port LAN al NAS la un
comutator sau la un router cu acces la internet.
Apăsaţi butonul de alimentare. Aşteptaţi până auziţi un „bip”. Becul cu led LAN
din spate şi becurile cu led din faţă ale unităţii de disc trebuie să se aprindă.
6
7
PO
Zasunąć pokrywę, aby zakończyć montaż dysku twardego.
Następnie należy użyć kabla Ethernet do podłączenia portu LAN urządzenia
NAS do przełącznika lub routera z dostępem do Internetu
Wcisnąć przycisk zasilania. Poczekać, aż wyemitowany zostanie sygnał
dźwiękowy. Tylny wskaźnik LED LAN oraz przedni wskaźnik dysku twardego
powinny się zaświecić.
6
7
SK
Inštaláciu pevného disku dokončíte zasunum krytu naspäť.
Pomocou kábla siete Ethernet pripojte port siete WAN na serveri na prístup
do siete (NAS) k prepínaču alebo smerovaču s prístupom na internet.
Stlačte hlavný vypínač. Počkajte, kým nezačujete pípnue. LED indikátor
siete LAN vzadu a LED indikátory pevného disku vpredu sa musia rozsvieť.
6
7
Modem / Router