116
PT
Consultar os regulamentos e orientações aplicáveis para 
ajustar o(s) valor(es) indicados na etiqueta de atenuação. Na 
ausência de regulamentos aplicáveis, recomendamos reduzir 
o(s) valor(es) da etiqueta de atenuação para poder calcular 
melhor a proteção típica.
4.2.  NORMA EUROPEIA EN 352
EN 352-1, EN 352-3 Atenuação e dimensionamento do 
som
Tabela ref. Descrição
A:A Banda da cabeça de auricular com 
almofadas de espuma
A:B Fixação do carrier do auricular com 
almofadas de espuma
A:1 f = Frequência (Hz) central com espetro por 
oitava 
A:2 MV = Valor médio (dB)
A:3 SD = Desvio standard (dB) 
A:4 APV* = MV - SD (dB) 
*Valor assumido de proteção
A:5 H =  estimativa da proteção auricular para 
sons de alta frequência (ƒ ≥ 2.000 Hz).
M =  estimativa da proteção auditiva para 
sons de frequência média 
(500 Hz < ƒ < 2.000 Hz).
L =  estimativa da proteção auditiva para 
sons de baixa frequência (ƒ ≤ 500 Hz).
SNR = Classicação de número único do 
desempenho do protetor auricular
A:6 S = Small
M = Medium
L = Large
EN 352-4 Função dependente de nível
Tabela ref. Descrição
B:A Níveis de critérios
B:1 H = Nível de critério para ruídos de alta 
frequência
M =  Nível de critério para ruídos de 
frequência média
L = Nível de critério para ruídos de baixa 
frequência
4.3.  DISPOSITIVOS CARRIER 
Estes protetores auriculares devem ser montados e usados 
apenas com os dispositivos carrier listados na tabela C. 
Estes auriculares foram testados em combinação com os 
dispositivos carrier listados na tabela C e podem ter 
diferentes níveis de proteção, se montados em dispositivos 
carrier diferentes.
Explicação da tabela xação do carrier: 
Tabela ref. Descrição
C:A Compatível com dispositivos carrier
C:B Fixação do carrier do auricular com 
almofadas de espuma
C:1 Fabricante
C:2 Modelo
C:3 Código de xação
C:4 Tamanho da cabeça: S = pequeno, 
M = médio, L = grande
5.  GERAL
5.1.  D) COMPONENTES
(Figura D)
D:1  Banda da cabeça (aço inoxidável, PVC)
D:2  Arco da banda da cabeça (aço inoxidável)
D:3  Fecho de dois pontos (POM)
D:4  Almofada (película PVC, PU)
D:5  Forro d espuma (PU) 
D:6  Microfone de nível para escuta estereofónica (espuma 
PUR)
D:7  Taça  (ABS)
D:8  Controlo do volume de rádio
D:9  Controlo de função dependente de nível
D:10  Controlo pesquisa de canais
D:11  Antena
D:12  Entrada sinal áudio (cha estéreo de 3,5 mm)
D:13  Tampa da bateria
D:14 Fixação do carrier (POM, aço inoxidável)
6.  CONFIGURAÇÃO
6.1.  GERAL
Os pontos abaixo abrangem as ações principais para 
preparar o produto para operação.
6.2.   COMO REMOVER E INSTALAR AS BATERIA/
PILHA(S)
Assegurar que lê e compreende o conteúdo do capítulo 2 
SEGURANÇA, antes de substituir a(s) bateria/pilha(s).
Usar uma chave de fendas ou semelhante para abrir a 
tampa, rodar para a esquerda.
Inserir ou substituir as baterias/pilhas. Assegurar que a 
polaridade corresponde às marcações.
7.   INSTRUÇÕES PARA A PROVA E 
COLOCAÇÃO 
Antes de cada utilização, inspecionar cuidadosamente o 
protetor auricular. Se danicado, escolher outro protetor 
auricular sem danos, ou evitar ambientes ruidosos. 
7.1.  BANDA DA CABEÇA
(Figura E:1 - E:3)
E:1 Deslizar as taças para fora e inclinar o topo da concha; o 
cabo deve passar pelo lado de fora da banda de cabeça.
E:2 Ajustar a altura das taças deslizando-as para cima ou 
para baixo, ao mesmo tempo que segura a banda da cabeça 
no lugar.