3M Protecta Cabloc User Manual

151
WSTĘP
Niniejsza instrukcja obsugi opisuje uytkowanie i utrzymywanie w naleytym stanie pionowego systemu lin zabezpieczajcych
Cabloc oraz odczanego zaczepu linowego
Cabloc. Instrukcja powinna by wykorzystywana w szkoleniach pracowników, zgodnie
z normami WE i musi by przechowywana wraz ze sprztem.
; Instalujący sprzęt powinni stosować się do instrukcji producenta w zakresie urządzeń zabezpieczających stosowanych z tym
systemem.
; Należy stosować się do niniejszej instrukcji w zakresie prawidłowego użytkowania, kontroli oraz utrzymywania w należytym
stanie tego sprzętu.
; Jeśli niniejszy produkt podlega odsprzedaży poza pierwotnym krajem przeznaczenia, odsprzedawca powinien dostarczyć
niniejszą instrukcję w języku używanym w kraju użytkowania tego produktu.
; Przed użyciem tego sprzętu należy zapisać numery identyfi kacyjne produktu, znajdujące się na etykietach instalacyjnych
i serwisowych, w rejestrze kontroli i napraw w niniejszej instrukcji.
; Po upadku z wysokości zaczep oraz system muszą zostać poddane kontroli. Jeśli amortyzator/wskaźnik upadku zostanie
uaktywniony (rysunek 15, przykład 2), zaczep musi zostać wycofany z użytkowania. Jeśli wystąpią jakiekolwiek nacięcia
lub skręcenia liny drabiny, wówczas lina musi zostać
poddana kontroli przez kompetentną w tym zakresie osobę przed jej
ponownym użyciem.
SŁOWNICZEK
Numerowane pozycje Sowniczka na przedniej okadce niniejszej instrukcji wyjaniaj ponisze terminy:
1
Instrukcja uytkownika
6
Sztywna lina kotwiczca, wraz z odczanym zaczepem
linowym, jest przeznaczona do stosowania tylko przez
jedn osob.
2
Pionowe systemy lin zabezpieczajcych Cabloc
7
Minimalna waga uytkownika, z wyczeniem
narzdzi i wyposaenia, wynosi 50 kg (110 funtów),
a maksymalna waga uytkownika, wcznie z narzdziami
i wyposaeniem, wynosi 135 kg (300 funtów).
3
Normy
8
Przeczytaj Instrukcj uytkownika
4
Numer jednostki notyfi kowanej, która wykonaa badanie CE.
9
Symbol ostrzegawczy.
5
Numer jednostki notyfi kowanej, sprawdzajcej produkcj
tego rodka ochrony indywidualnej (OI).
1.0 ZASTOSOWANIA
1.1 CEL: Pionowe systemy lin zabezpieczajcych Cabloc (rysunek 1) s przeznaczone do ochrony pracownika w razie upadku
z drabin staych lub podobnych konstrukcji sucych do wchodzenia na wysoko. Odczany zaczep linowy
Cabloc (rysunki
1 i 2) jest mocowany do pionowego systemu lin zabezpieczajcych Cabloc. Zaczep jest przeznaczony do zatrzymania
pracownika w przypadku jego upadku z drabiny staej. Odczany zaczep linowy
Cabloc nie jest przeznaczony do
stosowania w trakcie transportu materiaów. Używaj tylko do celów, do których sprzęt ten jest przeznaczony.
Niniejsza instrukcja dotyczy następujących modeli odłączanego zaczepu linowego Cabloc:
Numer części Standardowy Opis
6180200 CE (EN353-1:2014+A1:2017) Odczany zaczep linowy Cabloc z karabiczykiem ZP
6180201 CE (EN353-1:2014+A1:2017) Odczany zaczep linowy Cabloc z karabiczykiem SS
Systemy korzystające z odłączanego zaczepu linowego Cabloc:
Liczba instrukcji systemu Rodzaj systemu Opis systemu
5903940 Pionowy Pionowy system lin zabezpieczajcych Cabloc
Pionowy system lin zabezpieczających Cabloc Komponenty, rysunek 1
A Wspornik górny D Prowadnica przewodu G Przednia klamra zaczepowa typu D
B Lina E Oznaczenie technologiczne H Szelki bezpieczestwa na cae ciao
C Zaczep linowy F Wspornik dolny
Komponenty odłączanego zaczepu linowego Cabloc, rysunek 2 („i” to ty zaczepu, „ii” to przód zaczepu)
A
Lina (nie naley do
komponentów)
D Uchwyt/Amortyzator/
Wskanik upadku
G Zawleczka zwalniajca J Karabiczyk
B
Zapadka zapobiegajca
odwracaniu
E Korpus zaczepu, przód H Górna krzywka K Etykieta
identyfikacyjna
C
Korpus zaczepu, ty
F Etykieta przednia I Strzaka w gór „Tdy”
Rodzaje lin zatwierdzone do stosowania z odłączanym zaczepem linowym Cabloc
Numer części liny OPIS
AC300SXX Lina, 8 mm, 7 x 19, lina ze stali nierdzewnej na dugo.
AC300GXX Lina, 8 mm, 6 x 19, lina ze stali ocynkowanej na dugo.
PL

3M Protecta Cabloc Specifications

General

Brand	3M
Model	Protecta Cabloc
Category	Safety Equipment
Language	English