3M Protecta Cabloc - Page 153

153
3.4 PODŁĄCZANIE ODŁĄCZANEGO ZACZEPU LINOWEGO CABLOC DO SZELEK BEZPIECZEŃSTWA:
; Podłącz karabińczyk na zaczepie (rysunek 2, J) do przedniej klamry zaczepowej typu D szelek bezpieczeństwa
(rysunek 1, G), przeznaczonych do poruszania się po drabinie. Klamra typu D znajduje się powyżej środka ciężkości
użytkownika, pośrodku w pobliżu mostka.
; Podłączenie zaczepu do szelek bezpieczeństwa na całe ciało można wykonać przed lub po zamontowaniu zaczepu na
linie nośnej.
; Podczas podłączania należy upewnić się, że karabinek jest całkowicie zamknięty i zablokowany.
; Użyj dodatkowej ochrony przed upadkiem (np. linki bezpieczeństwa) podczas połączania i rozłączania zaczepu do lub
od liny nośnej. Upewnij się, aby połączyć zaczep z liną przed zdjęciem dodatkowej ochrony przed upadkiem.
; Nie używaj odłączanego zaczepu linowego Cabloc jako urządzenia pozycjonującego stanowisko pracy. Korzystaj
z odpowiedniego sprzętu do ustawiania pozycji tam, gdzie jest to konieczne.
; Manipulacja zaczepem podczas wchodzenia lub schodzenia po drabinie naraża pracownika na ryzyko upadku.
WCHODZENIE DO GÓRY: Wejcie po drabinie, zachowujc przez cay czas trzy punkty styku (za pomoc rk i stóp).
Odczany zaczep linowy Cabloc bdzie porusza si za osob wspinajc si. Lina nona jest odczepiana od prowadnic
lin (rysunek 1, D) w momencie ich napotkania. Nie należy chwytać ani usuwać zaczepu z liny nośnej podczas
przechodzenia obok prowadnic liny lub gdy zaczep się zablokuje.
SCHODZENIE W DÓŁ: Spokojne zejcie po drabinie z zachowaniem trzech punktów styku (za pomoc rk i stóp) przez
cay czas. Pozwól, by odczany zaczep linowy Cabloc „prowadzi” uytkownika. Schodzenie z pozycji (np. odchylajc si
nadmiernie do tyu lub chaotycznie wchodzc w gór) moe spowodowa, e zaczep zablokuje si na linie nonej. Jeeli
dojdzie do zablokowania zaczepu, naley delikatnie przesun si w gór, aby zwolni zaczep i kontynuowa
 schodzenie
z drabiny. Podcz ponownie lin do prowadnic liny po miniciu kadej kolejnej prowadnicy. Nie należy chwytać ani
usuwać zaczepu z liny nośnej podczas przechodzenia obok prowadnic liny lub gdy zaczep się zablokuje.
Po zakoczeniu poruszania si po drabinie (patrz rysunek 2):
Krok 1. Zdejmij zaczep z liny, pocigajc zawleczk zwalniajc (G).
Krok 2. Obró uchwyt (D) do penej pozycji pionowej i obró zaczep w prawo.
Krok 3. Mona teraz odczepi zaczep od liny i przechowa zgodnie z instrukcjami.
4.0 SZKOLENIE
4.1 SZKOLENIE: Uytkownicy i kupujcy ten sprzt musz przej szkolenie w zakresie jego waciwego uytkowania oraz
utrzymywania w naleytym stanie jak opisano w niniejszej instrukcji. Uytkownik lub kupujcy ten sprzt ma obowizek
upewni si, e przeczyta i zrozumia niniejsz instrukcj, charakterystyk dziaania, ograniczenia zastosowania oraz
skutki niewaciwego uycia sprztu.
Krok 1. Zamocuj zaczep do zatwierdzonej liny nonej. Stosuj szelki bezpieczestwa na cae ciao z przedni klamr
zaczepow typu D, za pomoc której podcz szelki do odczanego zaczepu linowego Cabloc.
Krok 2. Wej na drabin na wysoko okoo 3 stóp. W celu aktywacji zaczepu wykonaj szybkim ruchem symulowany
upadek w pozycji z obiema rkami i nogami na drabinie oraz ugitymi kolanami.
Krok 3. Po zablokowaniu zaczepu wspi si nieco do góry i odblokowa
 zaczep. Powtórz kroki 2 i 3 kilka razy, aby
zapozna si z dziaaniem zaczepu.
Krok 4. Zejd po drabinie na ziemi i odcz zaczep. Usu zaczep z liny.
5.0 PRZEGLĄD
5.1 CZĘSTOTLIWOŚĆ:
Patrz: Rysunek 2, aby odnale czci opisane w poniszych wskazówkach:
• Przed każdym użyciem: Wzrokowo sprawd szelki bezpieczestwa na cae ciao, odczany zaczep linowy Cabloc,
monta pionowego systemu lin Cabloc i konstrukcj drabiny. Zastosuj si do wytycznych podanych w rozdziaach 5.3
lub 5.4, aby sprawdzi system w moliwie szerokim zakresie przed jego zamontowaniem. Sprawd etykiet systemu
(rozdzia 8), aby upewni si, e roczny przegld jest aktualny. Jeśli stan systemu wzbudza podejrzenia, nie
należy go używać.
• Okresowy formalny przegląd: Formalne przegldy odczanego zaczepu linowego Cabloc, montau pionowego
systemu lin Cabloc i konstrukcji drabiny musz by wykonywane co najmniej raz w roku przez kompetentn osob
inn ni uytkownik. Patrz rozdziay 5.3 i 5.4 w celu uzyskania szczegóowych informacji na temat przegldów. Zapisz
wyniki na kocu niniejszej instrukcji.
• Po upadku: Jeli nastpi upadek z pionowym systemem lin Cabloc, musi zosta wykonany formalny przegld caego
systemu przez kompetentn osob inn ni uytkownik. Podczas inspekcji systemu Cabloc należy stosować
odrębny system ochrony przed upadkiem. Patrz rozdziay 5.3, 5.4 i 5.5. Wyniki kontroli naley zapisywa
w Dzienniku kontroli i utrzymania znajdujcym si na kocu niniejszej instrukcji.
5.2 Jeżeli kontrola wykaże niebezpieczny lub wadliwy stan, naley wycofa odczany zaczep linowy Cabloc lub pionowy
system lin Cabloc z eksploatacji. Skontaktuj si z autoryzowanym centrum serwisowym w celu naprawy zaczepu lub
zutylizuj go. NIE WOLNO WYKONYWA NIEAUTORYZOWANEJ NAPRAWY. Wyniki kontroli naley zapisywa w Dzienniku
kontroli i utrzymania zamieszczonym w niniejszej instrukcji.