223
ﺪﻴﻬﻤﺗ
مﺪﺨﺘﺴ
ُ
ﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳو .Cabloc ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﺒﻠﺟو Cabloc ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ يدﻮﻤﻌﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻧﺎﻴﺻو ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ اﺬﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﻒﺼﻳ
.تاﺪﻌﻤﻟا ﻊﻣ ﻪﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﺐﺠﻳو ﺔﻴﺑوروﻷا ﺔﻨﺠﻠﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا ﺐﻳرﺪﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ا
ً
ءﺰﺟ هرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ
;
.
ﺎﻬﻋﺎﺒﺗاو مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ ﻊﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تاﺪﻌﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ةءاﺮﻗ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا لﺎﻤﻋﺄﺑ ﻦﻴﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺠﻳ
;
.
ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﻢﻴﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻو ﺎﻬﺼﺤﻓو تاﺪﻌﻤﻟا هﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳﻻ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻫ ﻊﺒﺗا
;.
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺎﻬﻴﻓ مﺪﺨﺘﺴ
ُ
ﻴﺳ ﻲﺘﻟا ﺪﻠﺒﻟا ﺔﻐﻠﺑ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻫ ﻢﻳﺪﻘﺗ درﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻬﺟﻮﻟا ﺪﻠﺑ جرﺎﺧ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻊﻴﺑ ةدﺎﻋإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
;.
ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺺﺤﻔﻟا ﻞﺠﺳ ﻲﻓ ﻪﻠﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗو ﺔﻣﺪﺨﻟاو ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻖﺼﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺑا ،تاﺪﻌﻤﻟا هﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ
;
ﺔﺒﻠﺠﻟا ﻊﻓر ﺐﺠﻳ ،
(2
لﺎﺜﻣ ،
15
ﻞﻜﺸﻟا
)
ﺔﺒﻠﺠﻟا ﻰﻠﻋ طﻮﻘﺴﻟا ﺮﺷﺆﻣ
/
ﺔﻗﺎﻄﻟا صﺎﺼﺘﻣا مﺎﻈﻧ ﺮﺸ
ُ
ﻧ اذإ
.
طﻮﻘﺳ ﺔﺛدﺎﺣ يأ ﺪﻌﺑ مﺎﻈﻨﻟاو ﺔﺒﻠﺠﻟا ﺺﺤﻓ ﺐﺠﻳ
.
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ﺺﺘﺨﻣ ﺺﺨﺷ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺺﺤﻓ ﺐﺠﻳ ،ﻢﻠ
ُ
ﺴﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻲﻓ تاءاﻮﺘﻟا وأ قﻮﻘﺷ يأ كﺎﻨﻫ نﺎﻛ اذإ
.
ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻦﻣ
تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا دﺮﺴﻣ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻰﻟإ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻬﻟ ﻲﻣﺎﻣﻷا فﻼﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻗﺮﻤﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا دﺮﺴﻣ ﺮﻴﺸﻳ
1
.مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
6
،ﻞﺼﻔﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ءﺎﻄﻏ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺐﻠﺼﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻞﺒﺣ
مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ دﺪﻋ ﻲﺼﻗأ
2
Cabloc ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا تﻼﺑﺎﻜﻟا ﺔﻤﻈﻧأ
7
40 ﻮﻫ ،تاﺪﻌﻤﻟاو تاودﻷا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ،مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ نزو ﻰﻧدأ
تاودﻷا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ نزو ﻰﺼﻗأو (ﻞﻃر 88) ﻢﺠﻛ
.(ﻞﻃر 310) ﻢﺠﻛ 140 ﻮﻫ ،تاﺪﻌﻤﻟاو
3
.ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا
8
.مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ أﺮﻗا
4
.CE رﺎﺒﺘﺧا تﺬﻔﻧ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا تﺎﻬﺟ دﺪﻋ
9
.ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺰﻣر
5
.هﺬﻫ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا تاﺪﻌﻣ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺺﺤﻔﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا تﺎﻬﺟ دﺪﻋ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا
1.0
ﻞﻛﺎﻴﻫ ﻦﻣ يأ وأ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﻢﻟﻼﺳ ﻖ
ﱡ
ﻠﺴﺗ ءﺎﻨﺛأ طﻮﻘﺴﻟا لﺎﺣ ﻲﻓ
ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ (1 ﻞﻜﺸﻟا) Cabloc ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻤﻌﻟا تﻼﺑﺎﻜﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ :ضﺮﻐﻟا 1.1
ﻊﻨﻤﻟ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﺒﻠﺟ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ ﺪﻗو .Cabloc ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ يدﻮﻤﻌﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا مﺎﻈﻨﺑ (2و 1 ﻞﻜﺸﻟا) Cabloc ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا
ﺔﺒﻠﺟ ﻂﺑﺮ
ُ
ﺗو
.ﺔﻠﺛﺎﻤﻤﻟا ﻖﻠﺴﺘﻟا
.داﻮﻤﻟا ﺔﻟوﺎﻨﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا Cabloc ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﺒﻠﺟ ﻦﻣ دﻮﺼﻘﻤﻟا ﺲﻴﻟو .ﺖﺑﺎﺛ ﻢﻠﺳ ﻖﻠﺴﺗ ﺪﻨﻋ طﻮﻘﺳ ﺔﺛدﺎﺣ يأ ﻲﻓ طﻮﻘﺴﻟا ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻌﻟا
.دﻮﺼﻘﻤﻟا ضﺮﻐﻠﻟ ﻻإ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻼﻓ
:تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا هﺬﻫ ﺎﻬﻴﻄﻐﺗ ﻲﺘﻟا Cabloc ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﻼﺑﺎﻜﻟا ﺐﻠ
ُ
ﺟ زﺮ ُﻃ
ءﺰﺠﻟا ﻢﻗررﺎﻴﻌﻤﻟاﻒﺻﻮﻟا
6180200
CE (EN353-:2014+A1:2017)
ZP ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻠﺣ ﻊﻣ Cabloc ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﺒﻠﺟ
6180201
CE (EN353-:2014+A1:2017)
أﺪﺼﻠﻟ موﺎﻘﻤﻟا ذﻻﻮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻠﺣ ﻊﻣ Cabloc ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﺒﻠﺟ
:Cabloc ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﺒﻠﺟ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟا Cabloc ﺔﻤﻈﻧأ
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﻗرمﺎﻈﻨﻟا عﻮﻧمﺎﻈﻨﻟا ﻒﺻو
5903940
يدﻮﻤﻋCabloc ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ يدﻮﻤﻌﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا مﺎﻈﻧ
1 ﻞﻜﺸﻟا ،Cabloc ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ يدﻮﻤﻌﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا مﺎﻈﻧ تﺎﻧﻮﻜﻣ
A
يﻮﻠﻌﻟا سﻮﻘﻟا
D
ﻞﺒﻜﻟا ﻪﺟﻮﻣ
G
D فﺮﺣ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻣﺎﻣأ ﺔﻘﻠﺣ
B
ﻞﺑﺎﻛ
E
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻣﻼﻋ
H
ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻢﺴﺠﻟا نﺎﻣأ ماﺰﺣ
C
ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﺒﻠﺟ
F
ﻲﻠﻔﺴﻟا سﻮﻘﻟا
(ﺔﺒﻠﺠﻟا ﻦﻣ ﻲﻣﺎﻣﻷا ءﺰﺠﻟا ﻮﻫ “2” ،ﺔﺒﻠﺠﻟا ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟا ﻮﻫ “1”) 2 ﻞﻜﺸﻟا ،Cabloc ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﺔﺒﻠﺟ تﺎﻧﻮﻜﻣ
A
ﻦﻤﺿ ﻦﻣ ﺲﻴﻟ) ﻞﺑﺎﻜﻟا
(تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا
D
ﺮﺷﺆﻣ/ﺔﻗﺎﻄﻟا صﺎﺼﺘﻣا مﺎﻈﻧ/ﺾﺒﻘﻣ
طﻮﻘﺴﻟا
G
ﻚﻔﻟا رﺎﻤﺴﻣ
J
ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻘﻠﺣ
B
سﺎﻜﻌﻧﻼﻟ ةدﺎﻀﻣ ﺔﻃﺎﻘﺳ
E
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ،ﺔﺒﻠﺠﻟا نﺪﺑ
H
ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﻣﺎﻜﻟا
K
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
ﻖﺼﻠﻣ
C
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ،ﺔﺒﻠﺠﻟا نﺪﺑ
F
ﻲﻣﺎﻣﻷا ﻖﺼﻠﻤﻟا
I
نﻮﻜﻳ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا هﺬﻬﺑ
ﻰﻠﻋﻷ ﺎ
ً
ﻬﺟﻮﻣ ﻢﻬﺴﻟا
“UP Arrow”
AR