3M SecureFit X5500NVE - Page 67

p
:á$Ğ&,:(8Ī<&,(
+HáP\RFKURQQH0;DQG;6HFXUH)LWVąSU]H]QDF]RQH
GR]DVWRVRZDĔSU]HP\VáRZ\FKL]DZRGRZ\FKGRRFKURQ\SU]HG
SU]HGPLRWDPLPRJąF\PLXGHU]\üZJáRZĊ
3U]HP\VáRZHKHáP\RFKURQQH;VSHáQLDMąFHZ\PDJDQLDQRUP\
(1$VąSU]H]QDF]RQHGRXĪ\WNXSU]HP\VáRZHJR3U]HP\VáRZHKHáP\
RFKURQQH;VSHáQLDMąZ\PDJDQLDQRUP\(1OXE(1LMHVWSU]H]QDF]RQ\
GRSUDF\QDZ\VRNRĞFLLZUDWRZQLFWZLHMDNUyZQLHĪGRRJyOQHJRXĪ\WNXSU]HP\VáRZHJR
1DOHĪ\]DXZDĪ\üĪHSU]HP\VáRZHKHáP\RFKURQQH;VSHáQLDMąZ\PDJDQLD(1
OXE(1DOHQLHVSHáQLDMąMHGQRF]HĞQLHREXVWDQGDUGyZ(1:FHOXVSUDZG]HQLD
V]F]HJyáRZ\FKSDUDPHWUyZQDOHĪ\VSUDZG]LüZ6SHF\ILNDFML7HFKQLF]QHM=DSR]QDMVLĊ]H
ZV]\VWNLPLLQVWUXNFMDPLL]DFKRZDMMHGRGDOV]HJRZ\NRU]\VWDQLD
^1DOHĪ\]ZUyFLüV]F]HJyOQąXZDJĊQDRVWU]HĪHQLD
^2675=(Ī(1,(
1DOHĪ\]DZV]HXSHZQLüVLĊĪHSURGXNWMHVW2GSRZLHGQLRGREUDQ\GRZ\VWĊSXMąFHJR
]DJURĪHQLD:áDĞFLZLHGRSDVRZDQ\1RV]RQ\SU]H]FDá\F]DVQDUDĪHQLD:\PLHQLDQ\
JG\]DMG]LHWDNDSRWU]HED
• :âDğFLZĆRFKURQċSU]HGXGHU]HQLDPL]DSHZQLRGSRZLHGQLGREyUSURGXNWX
SU]HV]NROHQLHXī\WNRZQLNDZ]DNUHVLHREVâXJLSURGXNWXRUD]ZâDğFLZHXī\WNRZDQLHL
NRQVHUZDFMDSURGXNWX
1LHSU]HVWU]HJDQLHZV]\VWNLFK]DOHFHĕLQVWUXNFMLXī\WNRZDQLDW\FKğURGNyZ
RFKURQ\LQG\ZLGXDOQHMLOXEQLHSUDZLGâRZHQRV]HQLHNRPSOHWQHJRSURGXNWX
SRGF]DVFDâHJRRNUHVXQDUDīHQLDQDG]LDâDQLHF]\QQLNDV]NRGOLZHJRPRīH
QHJDW\ZQLHZSâ\QĆýQD]GURZLHXī\WNRZQLNDGRSURZDG]LýGRFKRUyE]DJUDīDMĆF\FK
]GURZLXOXEī\FLXOXESU]\F]\QLýVLċGRWUZDâHJRNDOHFWZD
:FHOXZâDğFLZHJRXī\FLDQDOHī\SU]HVWU]HJDýZV]\VWNLHORNDOQHSU]HSLV\RUD]
VWRVRZDýVLċGR]DâĆF]RQ\FKLQIRUPDFML:FHOXX]\VNDQLDGRGDWNRZ\FKLQIRUPDFML
SURVLP\RNRQWDNW]HVâXīEDPL%+3OXESU]HGVWDZLFLHOHPILUP\0
'OD]DSHZQLHQLDRGSRZLHGQLHMRFKURQ\KHáPPXVLE\üZRGSRZLHGQLPUR]PLDU]HOXE
SRVLDGDüUHJXODFMĊUR]PLDUX
+HáPPD]D]DGDQLHSRFKáDQLDüHQHUJLĊXGHU]HQLDSU]H]F]ĊĞFLRZH]QLV]F]HQLHOXE
XV]NRG]HQLHVNRUXS\LZLĊĨE\.DĪG\KHáPSRGGDQ\VLOQHPXXGHU]HQLXSRZLQLHQ]RVWDü
Z\PLHQLRQ\
1DOHĪ\]ZUyFLüXZDJĊQD]DJURĪHQLD]ZLą]DQH]SU]HUDELDQLHPOXEXVXZDQLHP
RUJLQDOQ\FKF]ĊĞFLKHáPXMHĞOLQLHMHVWWR]DOHFDQHSU]H]SURGXFHQWD1LHQDOHĪ\VWRVRZDü
SU]HUyEHNKHáPXZFHOXGRáąF]HQLDDNFHVRULyZZVSRVyEQLH]JRGQ\]]DOHFHQLDPL
SURGXFHQWD
1LHZROQRPDORZDüKHáPXF]\ĞFLüUR]SXV]F]DOQLNDPLXĪ\ZDüNOHMXOXEQDNOHMHN]
Z\MąWNLHP]JRGQ\FK]]DOHFHQLDPLSURGXFHQWD
1DOHĪ\XQLNDüZ\VWDZLDQLDKHáPXQDEH]SRĞUHGQLHG]LDáDQLHVXEVWDQFMLZVSUD\XSá\QyZ
OXELQQ\FKVXEVWDQFML]DZLHUDMąF\FKUR]SXV]F]DOQLNLRUD]OXEDONRKROSRQLHZDĪPRĪHWR
REQLĪ\üWUZDáRĞüKHáPX
1LHXĪ\ZDMSU]HP\VáRZ\FKKHáPyZRFKURQQ\FKGR]DVWRVRZDĔLQQ\FKQLĪGRRJyOQHJR
XĪ\WNXSU]HP\VáRZHJR(1SUDF\QDZ\VRNRĞFLUDWRZQLFWZDOXEZVSLQDF]NLJyUVNLHM
66