3M Speedglas G5-02 - Homologations Supplémentaires; Spécifications

27
W MISE EN GARDE
6. Ne pas utiliser le système de masque de soudeur s’il est susceptible d’entrer en contact avec une amme
nue.
7. Le masque de soudeur utilisé pour le soudage est résistant à la chaleur, mais peut prendre en feu ou
fondre s’il entre en contact avec une amme nue ou des surfaces très chaudes. Garder l’écran propre
pour minimiser ce risque.
8. Ces produits sont exempts de latex de caoutchouc naturel.
9. Ne pas plonger dans l’eau ni asperger directement de liquide.
10. Vérier attentivement que le produit est complet, intact et assemblé correctement. Réparer toute pièce
endommagée ou défectueuse avant chaque utilisation. Vérier si le masque présente des ssures et des
fuites de lumière.
Homologations supplémentaires
W MISE EN GARDE
1. Ce produit répond aux exigences de certaines normes industrielles portant sur la protection oculaire. Il
n’offre pas une protection complète de la tête, des yeux et du visage contre les chocs importants et la
pénétration, et il ne remplace pas les bonnes pratiques de sécurité et les mesures d’ingénierie. Une
mauvaise utilisation peut provoquer des blessures graves ou la mort. Pour tout renseignement
sur l’utilisation adéquate de ce produit, consulter son superviseur, lire les directives d’utilisation ou
communiquer avec le Service technique de 3M, aux États-Unis, au 1 800 243-4630. Au Canada, appelez
le service technique au 1-800-267-4414.
2. En cas d’exposition à des contaminants dangereux pour les yeux et le visage, l’utilisateur du respirateur
doit porter l’équipement de protection oculaire et/ou facial supplémentaire approprié. La norme Z87.1 de
l’ANSI relative à la protection des yeux et du visage dans les milieux professionnels et de l’enseignement,
intégrée à titre de référence à la norme 29 CFR 1910.133 de l’OSHA portant sur la protection faciale et
oculaire, exige de porter des lunettes de protection ou des lunettes de protection à coque avec le masque
de soudeur lorsque la visière peut être relevée durant l’utilisation. Tout manquement à ces directives
peut provoquer des blessures graves ou la mort.
Une fois assemblé selon les présentes directives d’utilisation, ce masque de soudeur répond aux exigences de la
norme Z87.1 de l’ANSI.
L’utilisation de ce produit en milieu professionnel pour la protection des yeux, du visage et de la tête doit être
conforme aux normes de santé et de sécurité applicables. Aux États-Unis, les employeurs doivent se conformer
à la norme 29 CFR 1910.132 de l’OSHA relative à l’équipement de protection individuelle (ÉPI) et, selon le cas,
à la norme 29 CFR 1910.133 relative à la protection des yeux et du visage. Au Canada, consulter les normes
locales applicables.
Spécications
REMARQUE : Le masque de soudeur G5-02 Speedglas
MC
3M
MC
n’est pas formulé avec du latex de
caoutchouc naturel.