Informazioni sulla sicurezza
Prima di utilizzare  il proiettore digitale X21i/X26i, leggere,  comprendere  e 
seguire tutte le informazioni  sulla sicurezza contenute nella “Garantie op 
het product en veiligheidsvoorschriften” e nella “Guida dell’operatore”. Il 
personale dell’assistenza deve anche leggere e comprendere le informazioni 
sulla  sicurezza contenute  nel “Manuale  di assistenza”. Conservare  queste 
istruzioni per riferimento futuro.
USO PREVISTO
I proiettori digitali 3M™ sono stati concepiti, costruiti e provati per l'uso in ambienti 
interni con le lampade 3M, gli accessori di montaggio a softto 3M e una comune linea 
di rete (da 100 a 240 VCA e 50/60 Hz). 
Poiché essi non sono stati provati con lampade di altro costruttore né in ambienti esterni o 
a una tensione diversa, l'uso in queste condizioni potrebbe danneggiare i proiettori stessi 
oltre alle periferiche a essi collegate e/o divenire causa potenziale d'uso non in sicurezza.
I proiettori digitali 3M sono stati concepiti per operare nei normali ambienti d'ufcio. 
Da 100 a 240 VCA, 50/60 Hz 
Da 5° a 35° C (da 41° a 95° F) 
Umidità relativa dal 10 all'80% (senza condensa) 
Altezza da 0 a 3048 m (da 0 a 10000 pd.) sul livello del mare 
L'ambiente d'uso deve essere libero da fumo, grasso, olio e altre sostanze contaminanti 
che potrebbero pregiudicare l'uso o le prestazioni del proiettore.
Spiegazione dei Termini Segnaletici e dei Simboli nelle Etichette di 
Sicurezza e nelle Istruzioni
AVVERTENZA:  Indica una situazione potenzialmente pericolosa la 
quale, se non evitata, potrebbe provocare la morte o 
ferite gravi.
CAUTELA:  Indica una situazione potenzialmente pericolosa la 
quale, se non evitata, potrebbe provocare ferite lievi o 
di moderata entità.
 
Avvertenza: Voltaggio pericoloso
  Avvertenza: Alta temperatura pericolosa
  Avvertenza: Alta pressione
  Attenzione:  Vedere  le  istruzioni  sulla  sicurezza 
contenute nelle Guide