ABB ODIN - Page 9

Fonctions
OD4165OD4165
OD4165OD4165
OD4165 (connexion direct)
3 L’écran à cristaux liquides indique la con-
sommation d’énergie en kWh en nombres entiers.
3.1 La LED (située sur la face avant du compteur
d’énergie) clignote avec une fréquence de 100
imp./kWh.
3.2 L’indication de charge se tourne dès que le
courant dépasse le courant de démarrage (25 mA).
3.3 Les indicateurs de phase L1, L2, L3 montrent
que les 3 phases sont bien connectées au compteur
d’énergie.
OD4110OD4110
OD4110OD4110
OD4110 (connexion par des transformateurs de
courant externes)
4 L’écran à cristaux liquides indique la con-
sommation d’énergie en kWh en nombres entiers.
4.1 La LED (située sur le front du compteur
d’énergie) clignote avec une fréquence de
1000 imp./kWh.
4.2 L’indication de charge se tourne dès que le
courant dépasse le courant de démarrage (15 mA).
4.3 Les indicateurs de phase L1, L2, L3 montrent
que les 3 phases sont bien connectées au compteur
d’énergie.
Sortie d’impulsion (OD4165, OD4110)
La sortie d’impulsion est un transistor passive, alors
la source externe de tension doit être connecter à la
sortie d’impulsion. La sortie d’impulsion est polarité
dépendante, alors il est important que la polarité est
connectée correctement. La sortie d’impulsion
génère des impulsions en proportion à l’énergie
comptée. Si un ratio d’un transformateur de courant
est utilisé (OD4110) le compteur d’électricité donne
des impulsions en proportion à la vrai (primaire)
consommation d’énergie comptée.
Réglementation des problèmes (choses à vérifier
avant de contacter l’organisation de service)
OD4165
L’indication de charge ne se tourne pas
- Le compteur d’électricité a une charge trop basse. (le
courant qui passe à travers du compteur d’électricité).
- Le courant passe à travers du compteur d’électricité
dans le mauvais sens. Le compteur d’électricité est
connecté dans le mauvais sens.
OD4110
L’indication de charge ne se tourne pas
- Le compteur d’électricité a une charge trop basse. (le
courant qui passe à travers du compteur d’électricité).
- Le courant passe à travers du compteur
d’électricité dans le mauvais sens. Soit le
compteur d’électricité soit un des transformateurs
est connecté dans le mauvais sens.
- Les transformateurs de courant sont défectueux.
- Le short circuit bar sur le transformateur de courant
n’a pas été enlevé.
OD4165, OD4110
N’importe quelle des indication de phase L1, L2, L3
clignote.
- il n’y a pas de tension à la phase.
Sortie d’impulsion, pas d’impulsion.
- La tension d’impulsion externe manque ou est
incorrecte.
- Mauvaise polarité sur la tension d’impulsion.



8