EasyManua.ls Logo

ABB VD4 - Page 19

ABB VD4
44 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Instruction manual 534/01 | VD4 Vacuum-circuit-breaker 19
ī˜Ÿī˜žī˜ī˜œī˜›ī˜žī˜šī˜›ī˜™ī˜˜ī˜œī˜—ī˜œī˜–ī˜•ī˜”ī˜•ī˜“ī˜žī˜–ī˜’
ī˜‘ī˜ī˜ī˜Žī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜Šī˜‰ī˜ˆī˜›ī˜‡ī˜Šī˜†ī˜‰ī˜ˆī˜…ī˜›ī˜—ī˜‹ī˜žī˜ī˜–ī˜›ī˜šī˜žī˜˜ī˜›ī˜Œī˜Žī˜„ī˜Žī˜Šī˜ƒī˜œī˜Œī˜‹ī˜”ī˜–ī˜“ī˜—ī˜ƒī˜›ī˜ī˜“ī˜—ī˜Œī˜‹ī˜”ī˜˜ī˜‚ī˜œī˜
ī˜ī˜Žī˜„ī˜Žī˜Šī˜ī˜–ī˜“ī˜•ī˜›ī˜“ī˜–ī˜›ī˜—ī˜œī˜˜ī™æī˜“ī˜Œī˜œī˜›ī˜™ī˜žī˜—ī˜“ī˜•ī˜“ī˜žī˜–
ī˜ī˜žī˜–ī˜•ī˜˜ī˜žīšī˜›ī˜ī˜“ī˜˜ī˜“ī˜–ī˜‚ī˜›ī˜™īšī˜ī˜‚ī˜›īšīšī˜Šī˜™ī˜žīšī˜œ
īšī˜”ī˜˜ī˜•ī˜‹ī˜“ī˜–ī˜‚ī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜ƒī˜œī˜Œī˜‹ī˜”ī˜–ī˜“ī˜Œī˜”īšī˜›ī˜“ī˜–ī˜•ī˜œī˜˜īšī˜žī˜Œīšī˜›ī˜ī˜“ī˜•ī˜‹ī˜›ī˜Œī˜Žī˜„ī˜Žī˜Šī˜ī˜–ī˜“ī˜•ī˜’
ī˜”ī˜… ī˜ī˜Žī˜„ī˜Žī˜Šī˜ī˜–ī˜“ī˜•ī˜›ī˜“ī˜–ī˜›ī˜•ī˜œī˜—ī˜•ī˜›ī˜™ī˜žī˜—ī˜“ī˜•ī˜“ī˜žī˜–ī˜’
īšī˜”ī˜˜ī˜•ī˜‹ī˜Žī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜Œī˜”ī˜–ī˜›ī˜„ī˜œī˜›ī˜žī˜™ī˜œī˜˜ī˜”ī˜•ī˜œī˜
ī˜„ī˜… īšī˜”ī˜˜ī˜•ī˜‹ī˜Žī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜žī˜™ī˜œī˜–ī˜›ī˜™ī˜žī˜—ī˜“ī˜•ī˜“ī˜žī˜–ī˜’ī˜›
ī˜ī˜Žī˜„ī˜Žī˜Šī˜ī˜–ī˜“ī˜•ī˜›ī˜Œī˜”ī˜–ī˜›ī˜„ī˜œī˜›ī˜ƒī˜žī™æī˜œī˜ī˜›ī˜“ī˜–ī˜›ī˜•ī˜‹ī˜œī˜›ī˜—ī˜œī˜˜ī™æī˜“ī˜Œī˜œī˜›ī˜™ī˜žī˜—ī˜“ī˜•ī˜“ī˜žī˜–
ī˜Šīš ī˜ˆī˜› ī˜‡ī˜Šīš­īš€ī˜ˆī˜… ī˜īšī˜žī˜—ī˜“ī˜–ī˜‚ī˜›ī˜„īšī˜žī˜Œīšī˜›ī˜ƒī˜”ī˜‚ī˜–ī˜œī˜•ī˜›ī˜ī˜“ī˜•ī˜‹ī˜›ī˜˜ī˜œī˜Œī˜•ī˜“ī˜šī˜“ī˜œī˜˜ī˜›ī˜Šīš‚ī˜ˆī˜›ī˜‡ī˜Šīšƒīš­īš„ī˜…
ī˜Šīš īš…ī˜› ī˜‡ī˜Šī˜Ÿīš†īš…ī˜… ī˜ˆī˜Žī˜›ī˜‰ī˜‹ī˜ī˜–ī˜•ī˜›ī˜˜ī˜œīšī˜œī˜”ī˜—ī˜œī˜›īš†īš‡īš‡ī˜›ī˜ī˜“ī˜•ī˜‹ī˜›ī˜˜ī˜œī˜Œī˜•ī˜“ī˜šī˜“ī˜œī˜˜ī˜›ī˜Šīš‚īš…ī˜›ī˜‡ī˜Šīšƒīš­ī˜ˆī˜…
ī˜Šīš īšˆī˜› ī˜‡ī˜Šī˜Ÿī˜ī˜… ī˜īšī˜žī˜—ī˜“ī˜–ī˜‚ī˜›ī˜˜ī˜œīšī˜œī˜”ī˜—ī˜œī˜›ī˜ī˜“ī˜•ī˜‹ī˜›ī˜˜ī˜œī˜Œī˜•ī˜“ī˜šī˜“ī˜œī˜˜ī˜›ī˜Šīš‚īšˆī˜›ī˜‡ī˜Šīšƒīš­īšˆī˜…
ī˜Šīš īš„ī˜› ī˜‡ī˜Šī˜Ÿīš‰ī˜… īš‰ī˜–ī˜ī˜œī˜˜ī™æī˜žīšī˜•ī˜”ī˜‚ī˜œī˜›ī˜˜ī˜œīšī˜œī˜”ī˜—ī˜œī˜›īš‰īšŠī˜›ī˜ī˜“ī˜•ī˜‹ī˜›ī˜˜ī˜œī˜Œī˜•ī˜“ī˜šī˜“ī˜œī˜˜ī˜›ī˜Šīš‚īš„ī˜›ī˜‡ī˜Šīšƒīš­īš‹ī˜…
ī˜Šīš īšŒī˜› ī˜‡ī˜Šī˜Ÿīš†īšˆī˜… īšŽī˜–ī˜ī˜“ī˜˜ī˜œī˜Œī˜•ī˜›ī˜žī™æī˜œī˜˜ī˜Œī˜ī˜˜ī˜˜ī˜œī˜–ī˜•ī˜›ī˜˜ī˜œīšī˜œī˜”ī˜—ī˜œ
ī˜Šīš īš‘ī˜› ī˜‡ī˜Šī˜Ÿīš†īš…ī˜… īš…ī˜Žī˜›ī˜‰ī˜‹ī˜ī˜–ī˜•ī˜›ī˜˜ī˜œīšī˜œī˜”ī˜—ī˜œī˜›īš†īš‡īš‡ī˜›ī˜ī˜“ī˜•ī˜‹ī˜›ī˜˜ī˜œī˜Œī˜•ī˜“ī˜šī˜“ī˜œī˜˜ī˜›ī˜Šīš‚īš‘ī˜›ī˜‡ī˜Šīšƒīš­īš…ī˜…
ī˜Šī˜Ÿīš’ī˜›ī˜‡ī˜Šī˜Ÿī˜‰ī˜… ī˜ī˜‹ī˜”ī˜˜ī˜‚ī˜“ī˜–ī˜‚ī˜›ī˜ƒī˜žī˜•ī˜žī˜˜
ī˜Šīš“īš’ī˜› ī˜‡ī˜Šīš“īš”ī˜… ī˜‘ī˜–ī˜•ī˜“ī˜™ī˜ī˜ƒī˜™ī˜“ī˜–ī˜‚ī˜›ī˜˜ī˜œīšī˜”īš•
ī˜Šī˜‰ī˜ˆī˜› ī˜‡ī˜Šī˜†ī˜‰ī˜ˆī˜… ī˜‘ī˜ī˜ī˜“īšī˜“ī˜”ī˜˜īš•ī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜žī˜–ī˜›ī˜ƒī˜œī˜Œī˜‹ī˜”ī˜–ī˜“ī˜—ī˜ƒ
ī˜Šī˜‰īš…ī˜› ī˜‡ī˜Šī˜†īš€īš…ī˜… ī˜‘ī˜ī˜ī˜“īšī˜“ī˜”ī˜˜īš•ī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜žī˜–ī˜›ī˜„īšī˜žī˜Œīšī˜›ī˜ƒī˜”ī˜‚ī˜–ī˜œī˜•ī˜›ī˜Šīš ī˜ˆī˜›ī˜‡ī˜Šīš­īš€ī˜ˆī˜…
ī˜Šī˜‰īšˆī˜› ī˜‡ī˜Šī˜†ī˜†ī˜ˆī˜… ī˜‘ī˜ī˜ī˜“īšī˜“ī˜”ī˜˜īš•ī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜žī˜–ī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜—ī˜‹ī˜”ī˜šī˜•
ī˜Šī˜‰īš„ī˜› ī˜‡ī˜Šī˜†ī˜†īš…ī˜… ī˜‘ī˜ī˜ī˜“īšī˜“ī˜”ī˜˜īš•ī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜žī˜–ī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜—ī˜‹ī˜”ī˜šī˜•
ī˜Šī˜‰īšī˜› ī˜‡ī˜Šī˜†ī˜†īšˆī˜… ī˜‘ī˜ī˜ī˜“īšī˜“ī˜”ī˜˜īš•ī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜žī˜–ī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜—ī˜‹ī˜”ī˜šī˜•
ī˜Šī˜‰īšŒī˜› ī˜‡ī˜Šī˜†ī˜†īš„ī˜… īš‡īšī˜œī˜œī˜•ī˜“ī˜–ī˜‚ī˜›ī˜Œī˜žī˜–ī˜•ī˜”ī˜Œī˜•ī˜›ā‰„ī˜›īšˆīš’ī˜›ī˜ƒī˜—ī˜›ī˜šī˜žī˜˜ī˜›ī˜Œī˜Žī˜„ī˜Žī˜›ī˜•ī˜˜ī˜“ī˜™ī˜™ī˜œī˜ī˜›ī˜“ī˜–ī˜ī˜“ī˜Œī˜”ī˜•ī˜“ī˜žī˜–
ī˜Šī˜‰īšī˜› ī˜‡ī˜Šī˜†īšƒīš…ī˜… īš€ī˜“ī˜ƒī˜“ī˜•ī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜•ī˜œī˜—ī˜•ī˜›ī˜™ī˜žī˜—ī˜“ī˜•ī˜“ī˜žī˜–
ī˜Šī˜‰īš‘ī˜› ī˜‡ī˜Šī˜†īšƒī˜ˆī˜… īš€ī˜“ī˜ƒī˜“ī˜•ī˜›ī˜—ī˜ī˜“ī˜•ī˜Œī˜‹ī˜›ī˜—ī˜œī˜˜ī™æī˜“ī˜Œī˜œī˜›ī˜™ī˜žī˜—ī˜“ī˜•ī˜“ī˜žī˜–
ī˜Šī˜Ÿī˜ˆī˜›ī˜‡ī˜Šī˜Ÿīšƒī˜… ī˜Ÿī˜žī˜•ī˜žī˜˜ī˜›ī˜ī˜˜ī˜“ī™æī˜œī˜›ī˜šī˜žī˜˜ī˜›ī˜ī˜˜ī˜”ī˜ī˜›ī˜žī˜ī˜•
īš…īš‹ī˜Šīš–īš’
īš…ī˜ˆ
īš…īš…
īš…īš’
īš’
īš…

īšˆīš…

ī˜ˆīš„
īš„īš…

īšīšˆ
īšīš„
ī˜‘
ī˜†
īš„
ī˜ˆīš„

ī˜ˆīš„
īš„īšˆ
īš„īš„
īš… īš„īš„īš—
ī˜…
īšˆīš’

ī˜ˆīš„
īš…īš…
īš…ī˜ˆ
 īš„ī˜ˆīš„īš…īš—
ī˜…
īšˆī˜ˆīšˆīš…īš—
ī˜…
īš„īšˆīš—
ī˜…
īšīšˆ
īšīš„
īšˆīš…


īš…īš„
īš„ī˜ˆ
īš„īš…
īšˆīš‹ī˜Šīš–īš’ īšˆīš„ īšˆīš ī˜ˆīš
īš  īš…īšŒ


īš…
īš…īš īšˆīš…
ī˜ˆīš…

īšī˜Šīš–ī˜ˆ
īšŒī˜Šīš–ī˜ˆ
īš…ī˜ˆ īš…īš… ī˜ˆīš
īšīšˆ
īšīš„
īš„ī˜ˆ
īš„īš…

īšˆīš…
īš…ī˜ˆ
īš…īš…
īš…īšˆīšī˜ˆī˜ˆ


ī˜ˆīš„
īš„īšˆ
īš„īš„
īšīšˆ
īšīš„

īšˆīš…
īš…ī˜ˆ
īš…īš…
īš…īš‘
īšˆīš‘
īš…īšīš‘īšŒīš‹
 ī˜ˆīš‘ īšˆīš
 ī˜ˆīš„
īš„īšīšīš„īšīš
īšīš‹
īšīš īšīšŒ ī˜ˆīš’ īš„īš‘ īš„īš„
ī˜ˆīšī˜Šīš– ī˜ˆīš
īšī˜ˆīš„īš īšīš’
ī˜ˆīš‹

ī˜Šīš–
īš‘ īš…īš„ 
īš
ī˜Šīš–
īš  īš‹
ī˜ˆīš…ī˜ˆīšŒ
ī˜Šīš–
īšīšˆ
īšīš„
īš„īšˆ
īš„īš„

īšˆīš„

ī˜ˆīš„
īšīšˆ
īšīš„
īš„īšˆ
īš„īš„

īšˆīš„
 īš„īš’

ī˜ˆīš„
ī˜ˆīš‹
īšīš…
īšīšˆ

īš„īšŒ
īš…ī˜ˆ
īš…īš…
īš…ī˜ˆ
īš…īš…
īš˜īš”īš™īš
ī˜‘



īš›

īš›


 

īš›



īš›
īš›




īš†īš‡īš‡
īš†īš”

īšœīš†ī˜‰īšŽīšƒīšŽīš†īš”
īšƒīšī˜‰īšƒ
īšœīš†ī˜‰īšŽīšƒīšŽīš†īš”
ī˜‰īšīš­īš‚īšŽī˜īš
ī˜Šī˜†ī˜†ī˜ˆ
ī˜Šīš“īš”
ī˜Šī˜†ī˜‰ī˜ˆ
ī˜Šī˜Ÿī˜‰
ī˜Šī˜†ī˜†īš…
ī˜Šī˜†ī˜†īš„
ī˜Šī˜†ī˜†īšˆ
ī˜Šī˜†īšƒīš…
ī˜Šī˜†īšƒī˜ˆ
ī˜Šī˜Ÿīš‰
ī˜Šīš“īš”

ī˜Šī˜Ÿīš†īšˆ
 ī˜Šīšƒīš­īš… ī˜Šīšƒīš­īš‹ 
ī˜Šī˜Ÿīš†ī˜ˆ
ī˜Šī˜†īš€ī˜ˆ

ī˜Šīš­īš€ī˜ˆ

ī˜Šīšƒīš­īš„
ī˜Šīšƒīš­īš…
Figure 3/10: Wiring diagram for VD4 vacuum circuit-breaker
on motor-driven withdrawable assembly.
- Type B of withdrawable part
- Maximum of equipment
- Auxiliary switch -BB3 free used
- Control wiring plug 58-pole
- Use in panel system ZS, in powerbloc and
mounting frame
- Drawing no. GCE2132702P0101
See page 43 for comparison of VDE/IEC designa

Table of Contents

Other manuals for ABB VD4

Related product manuals