A.IIJIEP
104-4!02.S
.IIono~HeHHe
K
HHCTpyK~HH
no o6c~ygHBaHHro
TaK
KaK
3TOT
no,a,KJmcc
no
OCIIOHHOJ.fY
oOc.
,ylmna
HIID D O
OJll,-
Cntl!CTRe
r.011poOHOCTcn
COOTUP.TC
T
DYe
T
OC
HO[H!OUY
K.,accy
T04.
MU
"
J1.n..it.11en1:1~
"' on11ca..,n To.11,Ko OTK.1oue111tn
no
cpauueu11
...
C
OCIIOBHOII
IIHCTpyKUIICn.
rrono.,nnTe.,t.lt!-
Je
u.,n
nonuc
11col'\xo.1111Mue
n:iol'3pn.:e11111t
1
H
11nn.tU!TC
K
OTOMY
TCl<CTY
U
l(
OH
UC
ltllCTJ'YHUIIU,
:?.nCM
CIITU
orlc.,y"<llfHllllln
i
0-!-•1
I(":"
l
PuTehO)lllTC
.n
2
VcTOHOAOq11ull
91111T
lfil:t:Hen
.nanKlt
3
mt
ll
tf'T
KaTyCIKII
IIIITO!t
4
nepeCTDD.n'.IICMUU
ynop
.:l.lIJI
06p<IT110ro
C'
T!'!'!l:Ktl
!l P,yturnl,
M8X01\ltllOK
6 3a.ll,flll2:K!l
npnnnn
7 CT
e2:eq11a11
n.nnTn
a Tpn.ncnopTep
9
3n
.:.
n112:Kn
-1enan
IO
nnyxp0.'JIIKO
ean
H 0:t:KD
Tl
JlnTCDO.:lllTC;llt
I?
TlHJfT
:ioKp
cn.nemut
urJiu
/z.11.n
.icooll
ur.11u/
IS
qHHT
:inxpcn,11e»Kn
tt.puoKn
rononKn
T4
HHTCBDAllTf!JJh
15
HaTR2:eHHC
ncpxuen
HUTU
Ih
rrl
T11
¢iT HUTC?b0.ll,HT
e.
, n
17
npys.1me
HltTC
npHT
IITH'P(lTCJtJl
IA
no.1.aew111..dt
puimr
1m.z:11en
..
,antt.H
TQ
npe
.lHD.pll'tC.'lbHUn
npitTllrHBaTeJib
/.nehott
HIITII/
"0
Putmr
HUTH
~I
flpeAnnp11
TC.1bKHU
npnTllTll8!lTC,1b
/npaootl
HUTU/
:,p
~HHT
3aKpcn.,ennn
1u·11u
J
,._.,n
npanon
11r;lu/
?,;I
=i.un
T
:,aRpcn.nenun
111nmell .r.;in1<11
24
L!!Kn
.
:m
;rnm
tu
CTCJtKn
!'~
"J'luqnr
YCTOHODKH
11.,11m
-1
C
Tc
,rna
/CIITbC
onepcn.
II
IID.3B.D;/
26
nepecTntuncwun
ynop
.ll..,11
cTe:-t:KB
nnepc.i,.
3anpasKa
nepxHcn
1111T11
I.
ITJJn 150.:lf!e
.,encott
::innpaDKII
HUTH
tipocu
M OTJ<IIHYTl>
060
JlO."!IIIKODUe
1101:l<ll
HalioK
Haeepx
.
~-
_:l
nnpa"IITb
nocTynn
ll
'lJ"IO
OT KaTYl"lKU np11:.:n Pef,XIIJ:lr.)
HU'l'b
!('10,
p11cy110K
?,
CKB03b
OTBCpCTl!J?
HU':'CDOJl,U-
Te.n:11
D
TI
OJtCTilnKe
npn
3'.
11
3.
~epc3
i::!TmbT Kn1y:::rn11
11pn:z:11
3,
pucyuoK
I
4.
cJtD03b
nepxuce
y!:mo
n11Teno,1ut
Tc.,n
r,
pucynott
5
5.
B
npowc:r;yToK
ue-:1:n:y
oanoa1-rn npc.1ump11Te
..
nuoro
ua-
T1t'l:eHn.A
21
•
h • .ztea,r;u,
noKpyr
Jienoro
/
3n11..11r
ro/
po."':11Ka
npHTJtr11-
Ba.Te.11l
eepxnett
HHTlt
15
7.
ttepe:1
cTmbT
16
P. n
.n:eey11
/::ia.n11nn/ 11nnpan
..
,1tll'lYJO
npy,cnnu
11u-rcnp11-
TJffttBaTe.,11
T7
9.
CKD03b
nepx11ee
ycKO
HIITCTTplfTJtrllD.l.TCJ'.IJI
20
/HHTO
-
np1!TRTJIDllTCJJt.
.-
o.1uteH
naxo.JUITbCfl
BO
cooe
u caMOM
o
epxneu
DOJ:OXl!HHU/
ID.
no
IIHT
eB
OAUTe
..
, ~
14
II,
c1<no:1&
npneoc
oTnepctne
IT ,
pm;yuoK
6 n
I?
,
cnepe.1u
i H830.,,!l
/c
MOT
pn
C ne
pe.11,Ken
CTOP0HJ:.I Mil.C.ut-
Hf:J.
/ np11Mep110 8
CM
CK
t,031>
yat
to
npaoon
ur..iu.
!3
.
3nnpnDHTb
nocTynn10ttYJJ
c
ROTYtlKII
npnxu
IIHXHtl
lJ
,1
rnueuy»
JfUt'b
JOI,
pncynoK
5 , C
XD03b
OTBepcTHJI
IHIT800JlHT8.IIR
fl
no,!l
C
TnDKC
npn:c:H
J4
.
qe
p
e:i
C-THC:,T
xnTyc:K
n
npnxn
3
1
pucyHo
K I
I~
,
CKB03t.
IIH:l'.IICC
YCKO
H
HTQDO)l;i!T
e .'IR
I,
pHcynoK
2
!6.
8
npoMO:tyTox
MCJ::.'lY l!!anoa.u11
npeAna.pnTe
.
nnoro
11
0.
-
Tnxemui
I9
I?.
JtDB:ltllll
nottpyr
npaooro
/nepc;:r.nero/
po;mK
a
upUTn-
rn
nnTe.nn
.:iuttenon
nnTn
15
If1 .
qepe:,
cnm!lr
I 6
!9
. n
npanyD
/nepcAHllll/
nanpnn.:xmrrqyX>
u
py
xum-J
mtTe
-
npKT.1tr11ea.Te
.
1n:
I7
20.
C}(B031, JIH::CIICC YCKO HHTenp11Tnr1tBO.TCJIJI
20
/mtTe
-
nput1truante.,i.
Jto.,:r:eN
1tax
o,,11;
nTLCJ1
so
cnoeu
caw.OM
eepx11eM
no.,0:1:eimu/
2T.
no
HH"TCB0.:1.HTe.,x,
14
?2.
C?CD0
3L
J1C!'.IOO
OTDCpCTHe
II,
pllCyHOK
6
II
23
.
cnepe.c:
11
ua:1n.1t
/cuo
T
pn
c
nepe.:urnlt
cTopom,I
c.uen-
non
wilaHHN/
npm1epno
fi
c1,1
c1rno31,
ymKo
Jtenon
ur.=
N.
2
4,
llpaK
1
myr1>
o
nnT&
pa.,nKonue
uo~11.
3
awena
11rJ'.lo..1tep,caT
e
.i:1i
r.
IToK
pyTHTb
py~uoU
MtlXODHl.lOK
/enepe..!;/
t
TIOKO.
uro
.
:a-
HaR
CTllHrll
ne
D CO.MOM l\CPXHCJ.I
no
.,
oxemrn.
? •
0c
..
,
al'htTh
nnuT
IO2
,
pncynoK
r.
3 .
flblTflllYTb
nr
~,o
.1tepxa.TeJtL
103,
pucyHOK
6,
BUll3.
'1
.
nc
TBBUTb
HODl:ltt
ur
..
,o.1tep:t:nTC.'lb D oc'lpBTHOJ.I
nopllJtXC
f'
YtfllUX
npllCJ.IOD
u
npu
~TOJ.1
or:lpaTIITh
llHUMllUUe IHl
TO
, ll: TOIIU
IIOC
IIK
104
nona..,
· n
BUC\UtY
nro.l'lhHOtt
CTRllrH
•
nnuueuem1
I!
!!!
Be:t110U
ran1t11TVpt:1
:
ttaxo..nnc:uncR
Ha =>ton
crion11on
wa.t111He
mPenuan
raJJHilTYJJU
r111cy110K
fi
upe..n1m311atteHa
..n~11
j'T0.1t~e1111l!x
coon
<.ie:1
se-
penoti
non
npOKJJi\.ll.Klt
/y3KOC
f'l!lCCTOR!llle
llrJl
/ .
Cw
euofl.
rnpm
tTypu
J.1aOnHa
M07.
eT
3Kcn.riyatupouaTLCJI
,1
.ll.,}f
i;JltTbn
YT0JIQC
IUIUX
ceca
ne:1
[H~JJCD0llH0A
np0KJ13.Jl,KII
C
3~8KT0),I
Jtll.)lpe:rn1111n KaK
11
.ll,.1R
0..!!.IIOllr0.'JblltiX
pa6oT
rpyOoro
cTmrnn.
"pn
:JTO,..
C.1PllYE'T
npHMCHfl'J'b
COOTFe
·r
cT
UYl3~11C
T0,1!l;!lth.
llr.''1,
a
!'llK
:l:C TIO.'lXO.!lfl:-J
ll('
K 3TOM.Y UrJl.::>.rtep"-a
Te.n:
u
/,
u,,
e-
eTCtl
lt,111
OToro
TPH
rpynnu
T O.tl'1H
H1l/;
K;:>0UC
Toro,
npoClU.I
y.!,e.,nTb
BHUMatrne
eite
HCKOTOiJLU-t
ny!tkTtlM
n;,
o
nc.,:y:-.::11
o,:i1111,:,:
Yr-o.rt~fl-HHbll!
coo
/
~e:1
11a
,
1peJaTe.1b11oro
110:r..i./,
pucyuoK
:!
YnoTpe'5.nn.Tb
cnettnyto
rnpmtTypy,
H!lXO.!IH
!llYl!lC
JI
110
i.m:::urnc.
llpu
Y3KHX
:iaKpyr.,c
t
rnnx
II
nouopotax
C.ll'en..ye-r 01'1poT1tTb
3,11,eCb
BHIIMllHUC
fUl
TO,
'ITO
8 CJ'.IYlfile
.!ICat:i.X
yrJJ
o n
ur.,a
fl:XO.llllT
n.ea:.:..t)l
B 0.ll,110
ii
TO
XC
OTBepcTne,
B
1::isenHn11
:10.roronKo
nonapa1.rnoneTCJ1
Kn
:z:
.:i.w
rt
pa:1
un
45
ri,aJJ.ycoo.
AHa.n:oruqnoe
npa.un.110
..liettct!lYeT
,11,.'l..fl
npnnux
yr.,ou
•
YtOJl
QOHHl:
d1
11108
/c
HS.ltPC3aTC.ltbHli:M no;a,:ou/
1
p11cy1101<
3,
no
;1:e.i::nHu10
no1<ynaTe.11n
:Jn
.zt
oO
aeaqHyt>
ue11y
Y
noTp
0
e O.llsteTCH.
~HCIIKORD.R
HH!l:JIIUI
.:ia
nKa
BMeCTC
C
HlU,-
pe3tlTC.'l:LHHM
HO:llOM,
1Te..1tpe3D.Te.n1m1n
HOX
/Ko
topun
J1lll!lb ll.'JOTHO
3D.J!tJIMO&TCJI
/
.11,o.nxe11
YCTilH
OBIITbCil
no
!lUCO
T O
D0Jl,X0AJl:te
.K
.:an
Ket
11
npH
OTOll
O-JteJtyeT
oe'\paTUTb
DHUU.lHlle
ua
1'0
1
QTOOU
KO-
zn
TO.rt&Ko
na.npe3oeTcn
c 00pa:1om11111ew
tw.pa.nn11,
a
ue
npope3neTClt
IHlCKD03b-
YcTllHDDHTl.
H HO..'lllAIITb
ua.n,pe3aTeJl
bHHU HO:'!:
CJJeJlyllQlfM
ol'lpa:rnw:
C"lc!'.lnOnTb
OOKOBott
Dl!JIT
uoxe.11,epxaTc.,a.
Ho:c
T0Jtt.K0
:ia-
XllMElCTCR.
TTepeycr-anoenT
l,
HBJ:IPC3.lTCJlblllJn
1101:
no
BliCOTe.
(lnJtTL
n.'IOTHO
3RTltllYTb
DUHT,
''!oe
rpyOoro
CTe
!tx
n ,
pncynoK
1
~Melrn
Tt>
4nyxHrom
..
nhlil
.,e
pJr:o.Te.,:i,,
KaR
omtcnuo
noJt
ny11KTOM
11
311
vem1
nr110.i:.
epcTCJ11t
11
1
0.11.nonro.'ILUUu
,,11;op:r.:2-
-re..1eu
/nocTner.ReTCJI
trn
:re.na1111D
noKynaTcJ'.111
:1a .n,00a-
noq-11y10
ueuy
/ •
"o
TOM
paCio
TilTL
·OOLIKIIOUClllll:l:M
UCT
OAOM.
Kochs
Adler
AG
0-48
B
ia
l
efcld,
Postfoch
103
+
105
(West
Germany}
Telefon: (05
211631
85
I
89
(6
60
25/291
Telox: 0932759oildlcr d
Telegramm:
Adler
Bielefeld
2
102
3
19------ll
GIi
l~
•11
F
,g--,\WLIII
14
illl
13
•1
12~
11
21
100
~.
!.
II
20
101
19
~ll&i
~uu
: 17
15
16
~-t-1~
Anderun9cn vorbeholten
Printed
in West Gormnny
GAZ.
403104
•
ROZO
·
November
1975
4 5
5
From the Library of Superior Sewing Machine & Supply LLC
To Next Page
Loading...
