97
HE
.םיינוציחו םיימינפ םיביכר תללוכ HiResolution Bionic Ear תכרעמ :רישכמה רואית
HiFocus™ SlimJ הדורטקלאו HiRes™ Ultra 3D טלקמ תא םיללוכ םיימינפה םיביכרה
רועל תחתמ חותינב םילתשומה HiFocus™ Mid-Scala (MS) תודורטקלא ךרעמ וא
16 םיללוכ Mid-Scala תודורטקלאה ךרעמ ןהו HiFocus™ SlimJ ןה .ןזואה ירוחאמ
תא ליכמ טלקמה לש יוריגה ביכר .הדורטקלאה ךילומ תועצמאב לתשל םירבוחמו םיעגמ
לתשה ןיב תינוויכ-וד הירטמלט רשפאמ הנטנאה לילס ,םוינטיט תפטעמ ךותב הקינורטקלאה
תינוציחה שארה תדיחי תא קיזחמש טנגמ ללוכ םג הנטנאה לילס .םיינוציחה םיקלחה ןיבל
.המוקמב
תדיחי ,)ןזואה לע וא ףוגה לע וביכרהל ןתינש( םילילצ דבעמ םיללוכ םיינוציחה םיביכרה
בצע .העימשה בצע תא הליעפמה תילמשח היגרנאל לוק הריממ תכרעמה .לבכו שאר
.םילילצכ חנעופמ עדימה םש ,חומל עדימ חלוש העימשה
קפסל דעונש לולבש לתש איה HiResolution Bionic Ear תכרעמ :דעוימ שומיש
לש ילמשח יוריג תועצמאב קומע דע רומח העימש ןדבוא םע םישנאל תישומיש העימש
לש תמיוסמ המר רזחשל הדעונ HiResolution Bionic Ear תכרעמ .העימשה בצע
.העימש תשוחת
לש תמיוסמ המר ריזחהל הדעונ HiResolution Bionic Ear תכרעמ :שומישל תויוותה
תועצמאב קומע דע רומח יבצע יתשוחת העימש יוקיל םע םישנאל תיתעימש השוחת
.העימשה בצע לש ילמשח יוריג
םירגובמ
•.הלעמו 18 יאליג
• קומע דע רומח העימש יוקיל וא ידדצ-וד קומע דע רומח יבצע יתשוחת העימש יוקיל
.ידדצ-דח
•.הפשה תשיכר בלש רחאל לחהש קומע דע רומח העימש יוקיל
• ןחבמב הטמו 50% ןויצכ תרדגומ ,יוארכ ומאתוהש העימש ירישכממ תלבגומ תלעות
.(HINT יטפשמ( החותפ הצובקמ םיטפשמ יוהיז
םידלי
•.םינש 17 דע םישדוח 12 יאליגב
• דע רומח העימש יוקיל וא תידדצ-וד הקומע דע הרומח תיבצע תיתשוחת תושריח
.ידדצ-דח קומע
• םיאליגב םידליב תוחפל םישדוח 6 ךשמל יוארכ ומאתוהש העימש ירישכמב שומיש
ךשמ .םישדוח 23 דע 12 םיאליגב םידליב תוחפל םישדוח 3 וא ,םינש 17 דע 2
םיארמ ןגטנר ימוליצ םא יחרכה וניא העימש ירישכמב שומישל ילמינימה ןמזה
.ןזואה לולבש לש תומרגתה
• רתוי םיריעצ םידליב .יוארכ ומאתוהש העימש ירישכממ תמייק אל וא הטעמ תלעות
תויתוחתפתה תויתעימש ךרד ינבאל העגהב לשככ רדגומ תלעות רדעה ,)םינש 4 >)
םישערל וא הטקש הביבסב םשב האירקל תינטנופס הבוגת ןוגכ( ליגל תומיאתמ
Infant-Toddler Meaningful Auditory Integration יפ לע דדמנה )םייתביבס
תונוכנ תובושת 20% ≤ וא Meaningful Auditory Integration Scale וא Scale
Multisyllabic Lexical Neighborhood( החותפ הצובקב םיטפשמ יוהיז ןחבמב
4 ≥( רתוי םירגובמ םידליב .) 70 dB SPL( רטונמ רוביד תרזעב עצובש )Test
םילימ יוהיז ןחבמב 12% ≤ ןויצכ רדגומ העימש ירישכממ תלעות רדעה ,)םינש
30% ≤ וא )Phonetically Balanced-Kindergarten Test( החותפ הצובקב
ועצובש )Hearing In Noise Test for Children( החותפ הצובקב םיטפשמ ןחבמב
.( 70 dB SPL( םילוקמר תועצמאב םיעמשומו םיטלקומ םירמוח תועצמאב
תוקלד ;יזכרמה עמשה ביתנב וא העימשה בצעב העיגפמ האצותכ תושריח :דגנ תויוותה
תרדחה תענומה ןזואה לולבש תומרגתה ;הנוכיתה וא תינוציחה ןזואב תוליעפ םיינזוא
תוקלדב םירושקה ףותה רועב םירוח ;ןזואה לולבש תוחתפתה רדעה ;תודורטקלא
.הנוכיתה ןזואב תורזוח
:תורהזא
,םירחא לולבש ילתשבו תכרעמב םישמתשמב החווד תיקדייח חומה םורק תקלד •
.עבקנ אל הלא םירקמב חומה םורק תקלדל םרוגה .5 ליגל תחתמ םידליב דחוימב
ןזוא( ןזואה לולבשב םידלומ םימגפמ לובסל םילולע םישריח םילפוטמ לש ןטק זוחא
םילפוטמ .הלתשהה ינפל דוע חומה םורק תקלדל םישיגרל םתוא םיכפוהש )תימינפ
םירקמל רבגומ ןוכיסב םיאצמנ םג חומה םורק תקלדמ האצותכ םישריח םיכפוהש
םיפסונ םיעיפשמ םימרוג .הייסולכואה ללכל האוושהב חומה םורק תקלד לש םירזוח
תוליעפ וא ,ינוסיח לשכ ,הנוכיתה ןזואה תקלד ,)םינש 5 <( ריעצ ליג לולכל םילולע
שי רשאכ תקלדל דקומכ לועפל לולע ,רז ףוג אוהש ןוויכמ ,לולבשה לתש .תיגרוריכ
.תיקדייח הלחמ םילפוטמל
ללכ רובע ליג יפל םאתומה רועישהמ רתוי הובג הארנ ,ךומנ יכ ףא ,היוותהה רועיש
.רתוי הובג אוה ףא הארנ חומה םורק תקלדמ האצותכ התומתה רועיש .הייסולכואה
ירועישו האולחתה ירועיש םא עובקל ידכ םימיאתמ םייגולוימדיפא םינותנ אצמנב ןיא
ימרוג שי םא ,הייסולכואה ללכל האוושהב הרורב הרוצב םינוש השעמל םה התומתה
לתש לש םינוש םיגוס םא וא ,לולבש לתשב םילתשומה תייסולכואב םידחוימ ןוכיס
.םינוש םינוכיסל םימרוג לולבש
לבקל םיכירצ לולבש לתש ולביקש וא לולבש לתש םילקושה םידליל םירוהו םירגובמ
לש תונימזל עגונב םג םתוא עדייל שי .חומה םורק תקלדל ןוכיסל עגונב הכרדה
חומה םורק תקלד לש םירקמה תא תיתועמשמ הדימב םיתיחפמכ וחכוהש םינוסיח
םורק תקלדל םיבר םירקמב םימרוגה םימזינגרואהמ האצותכ הייסולכואה ללכב
, Haemophilus influenzae , Streptococcus pneumoniae( תיקדייח חומה
לע ןכדועמ עדימ תובורק םיתעל םיקפסמ םיימואל תואירב ינוגרא .)Meningococcus
םיימוקמ םיאנת תופקשמה תוצלמה םיעיצמו םימיוסמ םינוסיחב תלעותהו תוחיטבה
.הז עדימ לבקל ידכ תומיאתמה תויושרל תונפל םיכירצ םילפוטמו םיאפור .םיירוזא וא
.תוקבדמ תולחמל םיחמומו החפשמ יאפור ,םידלי יאפור ידי-לע ןתניהל םילוכי םינוסיחה
םורק תקלדל םינימסתה לע ץועיי לבקל םיכירצ םילתשומ םידליל םירוהו םירגובמ
רפסל ךרוצהו ,הלא םינימסת םיעיפומ םא יאופר לופיטל דימ תונפל ךרוצה ,חומה
םורק תקלדל רבגומ ןוכיסל תורשפא לעו לולבש לתש לש ומויק לע םילפטמה םיאפורל
םינושארה םינמיסה םע יאופר לופיט לבקל םג םתוא תוחנהל שי .לתשל רשקהב חומה
.הנוכיתה ןזואה תקלדל
• תזוזתל םורגל לולע הנימי וא הלאמש ,הטמ ,הלעמ יפלכ לתשה לע קזח רישי ץחל
.ומוקממ תודורטקלאה ךרעמ תזזהל ןוכיסלו לתשה
• םירקמ ועריא .ודוקפתב עוגפלו לתשל קזנ םורגל הלולע לתשה םוקמב הרישי הכמ
שארב הכמ לביק דליש ךכמ האצותכ Advanced Bionics לש תוכרעמב םילשכ לש
רבשל וא חומ עוזעזל םרג אל וחוודש םיעוריאהמ דחא ףא .לתשה לתשומ ובש םוקמב
.םיפסונ םיכוביס אלל שדח לתשב ףלחוהו אצוה לשכש רישכמה ,םירקמה לכב .תלוגלוגב
• תכרעמה םע ינילק ןויסינ .תועודי ןניא ינורכ ילמשח יוריג לש חווטה תוכורא תועפשהה
לש םיעוציבה לע ינורכ ילמשח יוריג לש תוקיזמ תועפשה הארה אל 1991 זאמ
.ימנידה חווטה לע וא םיילמשח ףס יכרע לע ,םילתשומה
• לע .יוארכ הרדחוה אל הדורטקלאה םא שחרתהל הלולע הדורטקלא לש הזוזת
יבלש לע הדפקה-יא .תודורטקלאה תרדחהל ילכב שומישב םינמוימ תויהל םיחתנמה
תא הלידגמ HiRes Ultra 3D לולבש לתש לש בוציילו םוקימל םיצלמומה חותינה
ללוכ ,הכמ תובקעב העיגפמ עבונה קזנלו ,לתשה לש האיציל וא הזוזתל ןוכיסה
םה ומוקמב רישכמה לש בוצייו לתשה רובע עקש תריצי .הדורטקלאה יטוחב קתנ
.חותינה ךילהתב םייטירק םיביכרמ
• תירויש העימש לכ ןדבואל הארנה לככ םורגת לולבש לתש לש הדורטקלא תרדחה
.הלתשהה ינפל ןזואב התייהש
)שארה תדיחיו םילילצה דבעמ ןוגכ( םיינוציח םיביכר תיבשהל וא ריסהל שי ,ללכ ךרדב
וא םיילמשח תודשל ףשחיהל יושע לתשה םהבש ,םיאבה םייאופרה םיכילהה רבעמ ינפל
םיכילהה רחאל וא ךלהמב םייופצ-יתלב תוערפה וא םילילצ לש הרקמב .ילמשח םרזל
.אפורל ךכ לע עידוהל שי ,םייאופרה
• תומקר תרסהל םילכו םיילמשח םייגרוריכ םילכ :םיחותינב למשח ירישכמב שומיש
דומיצל םורגל הלולעש המצועב וידר ירדתב םיחתמ רוציל םילגוסמ וידר ילג תועצמאב
תומקרל קזנ םורגל םילולע םירשומ םימרז .הדורטקלאה ןיבל ברוצה דוח ןיב רישי
הרוצתב למשח תרזעב חותינב שמתשהל רתומ .םילתשל ךיפה יתלב קזנ וא לולבשה
.ראווצהו שארה רוזאל ץוחמ קרו ךא וידר ילג תועצמאב תומקר תרסהבו תיבטוק-דח
תווצק ןיב עגמ עונמל שי ,יבטוק-וד למשח תרזעב חותינל דויצב שומישה ךרוצל
.לתשה ןיבל םניב מ"מ 1-מ רתוי לש קחרמ לע דיפקהל שיו ,לתשה ןיבל םירישכמה
• םירישכמה תווצק וא תודורטקלאה תא לתשל לעמ ביצהל ןיא :יפוג-ץוח ילמשח יוריג
.המודכו TEMS , TENS ןוגכ ,יפוג-ץוח ילמשח יוריגל דויצב םישמשמה
• ךותל םירשומה םיקזח םימרז .לתשל לעמ תורישי יבצע יוריג ליעפהל ןיא :יבצע יוריג
.לתשל ךיפה יתלב קזנ וא תומקרל קזנ םורגל םילולע הדורטקלאה ךילומ
• לולעש המ ,הדורטקלאב םימרז תורשהל לולע םוחב לופיט :)הימרתאיד( םוחב לופיט
הפישח ךלהמב שומישל חוטב HiRes Ultra 3D לולבשה לתש .לולבש תומקר עוצפל
יטנגמ הדש ;kV/m 1.16 = ילמשח הדשו f = 27.12 MHz( רצק לג לש םוחב לופיטל
.(A/m 2.0 = יטנגמ הדש ;V/m 750 = ילמשח הדשו f = 1 MHz( ךורא לגו )A/m 8.5 =
שומיש תוארוה
HiRes™ Ultra 3D לולבש לתש , HiResolution™ Bionic Ear תכרעמ
:םע רשק ורצ ,ףסונ עדימל
www.advancedbionics.com
Advanced Bionics AG
Laubisrütistrasse 28
8712 Stäfa, Switzerland
+41.58.928.78.00
:ידי-לע רצוימ
Advanced Bionics, LLC
California, USA
+1.661.362.1400
2018
To Next Page
Loading...
