Italiano
43
NOTA:
• Alcunemarcheditelefonicellulatipresentanoilmodo
risparmio energetico, disattivare il modo risparmio
energetico per evitare eventuali problemi durante il
trasferimento di dati tramite Bluetooth.
• Pertrasferireidatiaudio,Bluetoothdeverimanereat-
tivato sul lettore. Fare riferimento al manuale istruzioni
del lettore.
• Seuntelefonocellularesulqualesistariproducendo
musica riceve una chiamata, la musica viene interrotta. Il
suono viene riprodotto dagli altoparlanti a seconda del
cellulare. Per trasferire la conversazione al proprio cel-
lulare, fare riferimento alla finestra a tendina sul display
del cellulare. Per trasferire la conversazione al cellulare,
fare riferimento alla finestra a tendina sul display del cel-
lulare. Al termine della chiamata, i dispositivi vengono
nuovamente collegati tra di loro. Può essere necessario
riavviare la riproduzione.
Descrizione dei tasti di funzionamento
PLAY/PAUSE (8/11)
È possible interrompere momentaneamente la riproduzione
e riprenderla in seguito. Il tempo di riproduzione passato
lampeggia sul display. Premere nuovamente il tasto per
riprendere la riproduzione dal punto in cui era stata interrotta.
/ SKIP/TUNING UP/DOWN (9/8)
Duriante la riproduzione:
Con il tasto
è possibile saltare al brano successivo o a quel-
lo ancora successivo ecc. Tenere premuto il tasto per effettua-
re la ricerca rapida della musica (il suono viene silenziato).
È possible azionare il tasto
come segue:
Premere1x= Riproducenuovamenteilbranoattuale
dall’inizio.
Premere2x= Saltaalbranoprecedente.
Premere3x= Riproduceilbranoprecedenteecc.Tenere
premuto questo tasto per effettuare la ricerca
rapida della musica (il suono viene silenziato).
Durante il modo radio:
Sintonizzare la stazione radio desiderata.
STOP (7/9)
Il CD o la canzone si ferma.
Durante il modo radio FM:
Effettua la commutazione tra STEREO e MONO.
MUTE (15/15)
Silenzia rapidamente il suono. “MUTE” lampeggia sul di-
splay. Per cancellare questa funzione, premere nuovamente
MUTE.
EQ (18/7)
(Preimpostare la funzione equalizzazione). Sono disponibili
diversi modi di suono (CLASSIC, ROCK, POP, JAZZ, FLAT).
REPEAT/INTRO (6/13)
Premere1x: (REPEATsiaccende)Vieneripetutocompleta-
mente il brano attuale.
Premere2x: (REPEATALLsiaccende)Vieneripetutocom-
pletamente l’intero CD.
Premere3x: (INTROsiaccende)OgnibranodelCDviene
riprodotto per 10 secondi.
Premere4x: Tuttelefunzionivengonocancellate.Laripro-
duzione normale continua.
Soltanto per CD in formato MP3:
Premere1x: Vieneripetutocontinuamenteilbranoattuale
(Il display mostra REPEAT).
Premere2x: Vieneripetutacontinuamentelacartella
selezionata del CD in MP3 (il display mostra
REPEAT ALBUM). Utilizzare i tasti FOLDER+/-
(14/16/14) per selezionare le single cartello.
Premere3x: L’interoCDsaràripetutodicontinuo(REPEAT
ALL è visualizzato)
Premere4x: OgnibranodelCDvieneriprodottoper
10 secondi (INTRO viene visualizzato sul
display).
Premere5x: LafunzionevienedisattivataeilCDviene
riprodotto nel modo normale.
RANDOM (12 sul telecomando)
Il display mostra “RANDOM” e il numero del brano da ripro-
durre per primo. Tutti I brani vengono riprodotti continua-
mente in ordine casuale.
FOLDER +/- (14/16/14)
CD in formato MP3:
Premere questi tasti durante la riproduzione per passare
alla cartella superiore oppure inferiore. Il display mostra
brevemente un messaggio, per es. ALBUM 02, Il sistema
inizia quindi la riproduzione del Cd in formato MP3. Quando
si premono i tasti durante il modo di arresto, il messaggio
viene anche in questo caso mostrato brevemente sul display.
Premere quindi
PLAY/PAUSE per avviare la riproduzione.
PRESET (5 sul telecomando)
Durante il modo radio:
Selezionare una stazione radio memorizzata.
ID3 (6 sul telecomando)
In caso di un CD o file in formato MP3:
Premere il tasto per attivare la funzione. Il display mostra “ID3
ON” per breve tempo. In caso di informazioni memorizzate
con ID-3 Tag, esse vengono visualizzate sul display come
banda continua. Premere nuovamente il tasto per disattivare
la funzione. “ID3 OFF” viene visualizzato sul display per breve
tempo.