8
CARATTERISTICHE
•
FEATURES
IMBALLO
Le unità vengono spedite con imballo standard costituito da un
basamento in legno e rivestimento in polietilene estendibile.
Su richiesta possono essere fornite con gabbia o cassa in
legno.
ACCESSORI
DCPX 10 - DISPOSITIVO PER BASSE TEMPERATURE -
Consente un corretto funzionamento con temperature ester-
ne inferiori a 19 °C e fino a –10 °C.
È un sistema di regolazione composto da un trasduttore di
pressione e da un regolatore a taglio di fase che, in base alla
pressione di condensazione, varia il numero di giri dei ven-
tilatori per mantenere la pressione ad un valore sufficiente-
mente alto.
SI DEVE utilizzare un dispositivo per ogni circuito frigorifero.
GP - GRIGLIA DI PROTEZIONE -
Protegge la batteria esterna da urti fortuiti e rappresenta una
valida protezione contro la grandine.
VT - SUPPORTI ANTIVIBRANTI -
Gruppo di quattro antivibranti da montare sotto il basamen-
to in lamiera dell’unità, nei punti già predisposti, servono ad
attenuare le vibrazioni prodotte durante il funzionamento
dal gruppo di ventilazione e dai compressori.
PACKING
The units are shipped with a standard packing consisting of
a wooden base and shrink wrapped polythene film.
On request, wooden cages and crates can be provided.
ACCESSORIES
DCPX 10 - LOW TEMPERATURE CONTROL -
It ensures the correct operation of the unit in cooling with
ambient temperatures below 19 °C down to –10 °C.
A control system which involves a pressure transducer and
a phase shifter that, according to the condensing pressure,
modulates the fan speed to maintain the pressure at adequa-
tely high levels.
Each refrigerant circuit MUST be fitted with its own device.
GP - COIL GUARD -
It protects the outside coil from knocks and is also an excel-
lent protection against hail damage.
VT - ANTIVIBRATION FEET -
Group of four antivibration feet to be installed under the
sheet metal base of the unit, in the holes provided, and are
extremely useful in muffling the vibrations produced by the
operation of the fans and compressors.
Accessori disponibili •
Available accessories
Mod. NRA-C 201 251 301 202 252 302 352 402 502
2027 2527 3027 3527 4027 5027
GP 20 ✔ – – ✔ – – – – –
GP 25 – ✔ ✔ – ✔ ✔ – – –
GP 35 – – – – – – ✔ ✔ ✔
VT 2 – – – – – – ✔ ✔ ✔
VT 3 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ – – –
DCPX 10 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
CRITERI DI SCELTA
Le tabelle A, B, D riportano tutti i dati necessari per una
corretta scelta dell’unità.
La pressione e la potenza sonora emesse sono riportate in
tabella E.
Le potenze frigorifere devono essere corrette secondo quan-
to indicato nella tabella C secondo la lunghezza (L) delle
linee frigorifere.
Le potenze assorbite sono quelle totali (compressore e ven-
tilatori).
Le unità bicompressore sono dotate di due circuiti frigoriferi
completamente indipendenti, di uguale potenzialità.
Le unità sono previste per funzionare correttamente in fase
di raffreddamento fino ad una temperatura esterna minima
di 19 °C.
Per temperature esterne minori di 19 °C sarà necessario pre-
vedere l’inserimento del dispositivo di controllo “DCPX
10”.
SELECTION
Tables A, B and D provide all necessary data for the correct
sizing of the unit.
The sound pressure and power emissions are given in table
E.
The cooling capacities must be adjusted according to table
C, based on the length (L) of the refrigerant lines.
The absorbed powers given are comprehensive of compres-
sor and fans.
The bicompressor units are equipped with two completely
independent refrigerant circuits of equal capacities.
The units are designed to operate correctly in cooling down
to an minimum ambient temperature of 19 °C.
For ambient temperatures below 19 °C, the “DCPX 10” con-
trol must be installed.
TABELLA DI COMPATIBILITÀ DEGLI ACCESSORI •
ACCESSORIES COMPATIBILITY TABLE