INFORMAZIONI 1 INFORMATIONS
REF 1-1
Introduzione
Scopo del presente capitolo è di fornire i dati di identifi-
cazione del costruttore e della trinciatrice. Le informa-
zioni riportate sono raccomandate a tutte le persone
addette alla trinciatrice: OPERATORI e TECNICI
QUALIFICATI.
Indice
1.1 Identificazione del costruttore e della
trinciatrice...................................................... 1-3
1.2 Per la vostra sicurezza.................................. 1-4
Introduction
This chapter provides information regarding the identi-
fication of the manufacturer and of the shredder. Read-
ing the under mentioned is recommended to the staff
in charge of the shredder: OPERATORS and
TRAINED TECHNICIANS.
Contents
1.1 About the manufacturer and the
shredder........................................................ 1-3
1.2 For your safety .............................................. 1-3