MANUTENZIONE 8 MAINTENANCE
REF 8-9
8.7 Rimessaggio della trinciatrice
La trinciatrice non necessita di condizioni particolari
per poter essere immagazzinata. Se la trinciatrice
deve restare inattiva per un periodo abbastanza lungo
(3-4 mesi), è indispensabile che venga ben pulita,
lavata ed asciugata accuratamente e lubrificata nei
punti indicati in Fig. 8-3.
8.8 Albero cardanico
Per la manutenzione dell’albero cardanico attenersi
alle istruzioni del libretto allegato.
8.7 Storing the shredder
The shredder does not need any special care for its
storage. If it is to be stored for quite a long time (3-4
months), it is recommended that it is thoroughly
cleaned, washed and dried and lubricated in the areas
marked in Fig. 8-3.
8.8 Cardan shaft
For the maintenance of the cardan shaft proceed as
explained in the attached guidebook.
To Next Page
Loading...
