AL-KO 501 - Page 11

Sommaire
Références du fabricant
Domaine d'utilisation
Consignes de sécurité
Montage
Utilisation
Entretien et nettoyage
Instructions de montage
Pièces de rechange
Tableau de dépannage
Déclaration de conformité CE
Avant d’utiliser l’appareil pour la première
fois, veuillez lire cette notice attentivement
et agir conformément à son contenu.
Tenez-la disponible lors de chaque
utilisation de l’appareil. Respectez les
avertissements ainsi que toutes les
consignes de sécurité qu’elle contient.
Pièce de montage et de sécurité importante
Montage uniquement par un atelier
spécialisé
2. Domaine d'utilisation
Le treuil AL-KO permet de soulever, abaisser ou tirer
des charges diverses d'une manière facile et sans
à-coups.
Les treuils AL-KO peuvent être utilisés dans des
applications diverses. Les conditions à respecter
dans chaque application doivent être vérifiées par le
fabricant et/ou l'utilisateur responsable avant chaque
utilisation. Cela signifie que l'ACHETEUR DU TREUIL
DOIT VERIFIER si ce produit possède les caractéri-
stiques adaptées à ses besoins personnels.
3. Consignes de sécurité
- Non testé pour les monte-charge (VGB 35)
- Non adapté au fonctionnement en continu
- Non homologué pour les plates-formes
et studios (VGB 70)
- Non homologué pour les monte-
personnes (ZH 1/461)
- Non homologué pour le fonctionnement
motorisé !
Dispositif de freinage :
Force de traction minimale requise pour assurer le
bon fonctionnement du frein : 25daN (kg). Si cette
charge minimale n'est pas respectée, le bon fonc-
tionnement du frein de treuil n'est pas assuré !
- Ne jamais manipuler les câbles d'acier
sans gants de protection !
- Ne jamais enrouler trop de câble (ou de
sangle) sous charge sur le tambour et
s'assurer que le câble ne dépasse pas le
tambour (figure 2).
- Si le treuil est sous charge, au moins deux
spires doivent rester sur le tambour (figure 3).
- Ne jamais huiler ou graisser le mécanisme de
frein !
- Pour enrouler le câble (sans charge) maintenir
ce dernier légèrement sous tension.
Treuil 901A : Déroulement automatique !
- La manivelle de ce treuil ne doit être retirée que
pour dérouler le câble sans charge sur l'étrier de
maintien (figure 4).
- Si le treuil est sous charge, la manivelle doit
rester en place sur l'axe d'entraînement pour
empêcher tout déverrouillage intempestif du frein.
7
F
Notice d'utilisation 352 522 pour treuil Types 351/501/651/901/901A
Charge maxi
spires intérieures
spires extérieures
Démultiplication
Capacité du tambour
câble
Charge de rupture min i
Capacité du tambour
sangle
Charge de rupture min i
Type 351 Type 501 Type 651 Type 901 Type 901A
500 daN (kg)
170 daN (kg)
3,75 : 1
20m pour
Ø 5 mm
1360 daN (kg)
4m
35 x 2,5
3500 daN (kg)
650 daN (kg)
230 daN (kg)
8,75 : 1
20m pour
Ø 6 mm
1960 daN (kg)
5m
35 x 3
4550 daN (kg)
900 daN (kg)
330 daN (kg)
8,75 : 1
20m pour
Ø 7 mm
2670 daN (kg)
6m
50 x 2,5
6300 daN (kg)
900 daN (kg)
330 daN (kg)
8,75 : 1
20m pour
Ø 7 mm
2670 daN (kg)
6m
50 x 2,5
6300 daN (kg)
350 daN (kg)
150 daN (kg)
2,5 : 1
15m pour
Ø 4 mm
870 daN (kg)
3m
35 x 1,6
2450 daN (kg)
Utiliser exclusivement des câbles/sangle conformes aux caractéristiques techniques ci-dessus !