Algo 8373 - Page 5

8373 Zone Paging Adapter (FW 1.7)
Document 91-00071B Algo Communication Products Ltd (604) 454-3792
05/06/2020 4500 Beedie St Burnaby BC Canada V5J 5L2 support@algosolutions.com
Page 5 www.algosolutions.com
Wichtige Sicherheitsinformationen
Dieses Produkt wird durch eine zertifizierte Stromquelle mit begrenzter Leistung (LPS –
Limited Power Source) betrieben. Die Stromversorgung erfolgt über Ethernet (PoE –
Power over Ethernet). Dies geschieht durch eine Cat-5-Verbindung oder eine Cat-6-
Verbindung zu einer IEEE 802.3af-konformen Ethernet-Netzwerkweiche. Das Produkt
wurde konzipiert für die Installation innerhalb eines Gebäudes. Alle Kabelverbindungen
zum Produkt müssen im selben Gebäude bestehen. Wenn das Produkt jenseits des
Gebäudes oder für mehrere Gebäude genutzt wird, müssen die Kabelverbindungen vor
Überspannung und Spannungssprüngen geschützt werden. Algo empfiehlt das Produkt
von einem qualifizierten Elektriker installieren zu lassenv.
Sollten Sie die englischen Sicherheitsinformationen nicht verstehen, kontaktieren Sie
bitte Algo per Email bevor Sie mit der Installation beginnen, um Unterstützung zu
erhalten. Algo kann unter der folgenden E-Mail-Adresse erreicht werden:
support@algosolutions.com.
安全须知
本产品由认证的受限电源（LPS），以太网供电（PoE），通过 CAT5 或 CAT6 线路联接至
IEEE 802.3at PoE+ or 802.3af 兼容的 PoE 网络交换机供电。本产品适用于室内或建筑物周
边安装。所有联接本产品的线路必须源自同一建筑物。本产品如需用于超出建筑物周边范
围或跨建筑物的安装，线路联接部分必须有过压和瞬态保护。Algo 建议本产品由专业电工
安装。
如果您对理解英文版安全须知有问题，安装前请通过电子邮件和 Algo 联
系，support@algosolutions.com 。
EMERGENCY COMMUNICATION
If used in an emergency communication application, the 8373 Zone Paging Adapter
should be routinely tested. SNMP supervision is recommended for assurance of proper
operation. Contact Algo for other methods of operational assurance.
WET OR OUTDOOR ENVIRONMENTS
The 8373 Zone Paging Adapter is intended for dry indoor locations only. For outdoor
locations Algo offers weatherproof speakers and strobe lights.
CAT5 or CAT6 connection wiring to an IEEE 802.3af compliant network PoE switch
must not leave the building perimeter without adequate lightning protection.
No wiring connected to the 8373 Zone Paging Adapter may leave the building perimeter
without adequate lightning protection.