23
EspañolFrançais
English
NOTE:
The following problem may occur if the amp is not
properly connected.
• Low output when only one input is used.
REMARQUE:
Le problème suivant peut apparaître si l’amplificateur
n’est pas correctement connecté.
• Faible puissance lorsqu’une seule sortie est
utilisée.
NOTA:
Podría ocurrir el siguiente problema si el amplificador
no se encuentra correctamente conectado.
• Salida baja cuando se utiliza sólo una entrada.
Important Tips on Bridging an Amplifier/Conseils importants lors de la mise en pont d’un amplificateur/Consejos importantes cuando conecte en puente un amplificador
Proper connection/Connexion correcte/
Conexión correcta
Improper connection/Connexion incorrecte/
Conexión incorrecta
CONTROLLER
BATTERY GND RENOTE
POWER
SUPPLY
CH-2CH-2
CH-1
CH-1
INPUT
SPEAKER OUTPUT
PRE
OUT
(R)
(L)
+
–
(R)
(L)
16
17
22
CONTROLLER
BATTERY GND RENOTE
POWER
SUPPLY
CH-2CH-2
CH-1
CH-1
INPUT
SPEAKER OUTPUT
PRE
OUT
(R)
(L)
+
–
17 16
(R)
(L)
(One signal/Un signal/Una señal) (One signal/Un signal/Una señal)
Fig. 16