Annovi Reverberi XJS User Manual

XJS · SJS · SJV
Istruzioni originali
Original instructions
Notices originales
Originalanleitung
Instrucciones originales
Edizione - Edition - Édition - Ausgabe - Edición: 05/2014
N° codice manuale
91642
Manual code no.
N° code de la notice
Kode der Betriebs- und
Installationsanleitung
N° código manual
MANUALE D’USO E INSTALLAZIONE / INSTRUCTION MANUAL
NOTICE D’UTILISATION ET INSTALLATION / MANUAL DE USO E INSTALACIÓN
BETRIEBS- UND INSTALLATIONSANLEITUNG
Dati tecnici e prestazioni - Technical and Performance Data
Données techniques et performances - Datos técnicos y prestaciones
Technische Daten und Leistungsmerkmale
Modello Portata Pressione massima
di esercizio
Potenza
assorbita
Numero giri
massimo
Peso
Model Delivery rate Maximum
operating pressure
Power
absorption
Maximum
rpm
Weight
Modèle Débit Pression de
servicemaximale
Puissance
absorbée
Nombre de tours
maximal
Poids
Modell Förderleistung Max.
Betriebsdruck
Leistungsauf-
nahme
Max.
Drehzahl
Gewicht
Modelo Caudal Presión máxima
de servicio
Potencia
absorbida
Número máximo
de rpm
Peso
l/min gpm bar psi Hp kW rpm kg
XJS 8.15 N 8 2.11 150 2200 3 2,2 2800 5
XJS 10.15 N 10 2.64 150 2200 4 3 2800 5
XJS 11.14 N 11 2.90 140 2000 4 3 2800 5
SJS 8.17 N 8 2.11 170 2500 3.5 2,6 2800 5
SJS 10.17 N 10 2.64 170 2500 4.5 3,3 2800 5
SJS 11.17 N 11 2.90 170 2500 5 3,5 2800 5
XJS 8.15 C 8 2.11 150 2200 3 2,2 2800 5
XJS 10.15 C 10 2.64 150 2200 4 3 2800 5
XJS 11.14 C 11 2.90 140 2000 4 3 2800 5
SJV 2 G25 D + F7 7,6 2 170 2500 3.5 2,6 3400 4,7
SJV 2.5 G25 D + F7 9,5 2.5 170 2500 4.5 3,3 3400 4,7
SJV 3 G27 D + F7 11,4 3 186 2700 5.5 4 3400 4,7
SJV 3.5 G25 D + F7 13,2 3.5 170 2500 6 4,4 3400 4,7

Annovi Reverberi XJS Specifications

General

Brand	Annovi Reverberi
Model	XJS
Category	Water Pump
Language	English

Summary

GENERAL INFORMATION

Purpose of the manual

Explains the purpose and scope of the manual.

Pump and manufacturer identification

Details on identifying the pump and its manufacturer using the data plate.

After-Sales service procedures

Guidance on requesting service and support after purchase.

Disclaimer

Manufacturer's limitations of liability for improper use or maintenance.

Annexed documentation

Lists documentation provided with the manual, like declaration of incorporation.

Glossary

Defines key terms used in the manual for clarity.

TECHNICAL INFORMATION

General description

Provides an overview of the pump's design and function.

Main components

Identifies and illustrates the primary parts of the pump.

Intended uses

Specifies the appropriate applications and machinery for the pump.

Misuses

Lists prohibited uses and conditions to avoid for safe operation.

Residual risks

Highlights ongoing risks even when safety rules are followed, like thermal hazards.

Technical Data

Refers to performance specifications and requirements found on the cover.

Environmental operating limits

Specifies the optimal ambient temperature and humidity for operation.

Declaration of Incorporation

Shows a copy of the declaration for partly completed machinery.

SAFETY INFORMATION

General safety rules

Outlines fundamental safety principles and practices for users.

HANDLING AND TRANSPORT INSTRUCTIONS

Safety recommendations for handling and lifting

Provides guidelines for safe lifting, handling, and movement of the pump.

Packaging description and unpacking

Details on how the pump is packaged and how to unpack it.

Transport

Instructions on how to safely transport the pump.

Storage

Recommendations for storing the pump when not in use.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Safety recommendations for installation

Precautions to ensure safe and risk-free installation of the pump.

Mounting the pump

Step-by-step guidance and considerations for physically mounting the pump.

Water supply connection

Details on how to connect the pump to the water source, including requirements.

INSTRUCTIONS FOR USE

Safety recommendations for use

Essential safety checks and precautions before operating the pump.

Starting and stopping the pump

Procedures for safely starting and stopping the pump.

MAINTENANCE INSTRUCTIONS

Safety recommendations for maintenance

Safety precautions to take before and during maintenance tasks.

Scheduled service table

Outlines the recommended maintenance schedule based on frequency and component.

Table of lubricants

Provides guidance on selecting the correct lubricant viscosity based on temperature.

Inspecting the pump mounting

Checks to ensure the pump's mounting screws are secure.

Inspecting the connections and pipes

Procedures for checking connections and hoses for leaks or wear.

Inspecting the Filter

Instructions for inspecting and maintaining the pump's filter cartridge.

Checking the oil level

How to check and top up the pump's oil level.

Lengthy pump lay-offs

Steps for preparing the pump for extended periods of non-use.

Putting the pump back into service

Checks required before recommissioning a pump after a long lay-off.

Scrapping the pump

Guidelines for safely and environmentally disposing of the pump.

TROUBLESHOOTING

Pump does not reach the specified pressures

Addresses issues related to insufficient pump pressure and its causes/remedies.

Irregular variations in pressure

Diagnoses and resolves inconsistent or fluctuating pressure outputs.

Vibrations on pipes

Identifies causes and solutions for vibrations experienced in the piping.

Pressure drop

Analyzes reasons for unexpected drops in operating pressure.

Pump noisy

Troubleshoots causes of abnormal noise from the pump.

Pump overheating

Addresses the issue of the pump exceeding normal operating temperatures.

Water in oil

Investigates and resolves contamination of oil with water.

Oil leaks from dump lines underneath the pump

Identifies causes and remedies for oil leaks in specific lines.

Overall dimensions