1
First edition: november 1997
Reprint:
Produced and printed by:
editing division
Soave (VERONA) - Italy
Tel. +39 - 045 76 11 911
Fax +39 - 045 76 12 241
E-mail: customer@stp.it
www.stp.it
On behalf of:
aprilia s.p.a.
via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italy
Tel. +39 - 041 58 29 111
Fax +39 - 041 44 10 54
www.aprilia.com
This manual contains all the main information and the in-
structions required for normal use and maintenance of
your vehicle.
For controls and check-ups that cannot be carried out
easily with the standard equipment supplied, we advise
you to consult our Dealers who can assure you of quick
and careful servicing.
To keep your aprilia vehicle always in perfect operating
conditions, we advise you to insist on Original Spares
and to have repairs carried out only by aprilia Author-
ized Outlets and Official Dealers.
When ordering spare parts from the Dealer, always
quote the spares code which is stamped on a sticker
placed under the saddle.
It is a good idea to make a note of the identification code
in the space provided in this manual, so that you will al-
ways have a record of it even if the identification sticker
comes off
.
All information is purely indicative and may be subject to
variation without notice
.
aprilia CODICE RICAMBI spare parts code number
N°
I.M.
ABCDE
IUKA PSFBD F E
GR NL CH DK J SGP PL IL ROK
MAL RCH BM USA
aprilia part# 8202099