APRILIA SCARABEO 125 User Manual

0451
アイドリング時のエンジン回転数は、
約1700±100rpmです。その場合、
リアホイールは動かなくなります。
必要な場合：
•
車両シートの下にある穴から作
業する場合は、キャブレター上
にある調整ネジ«2»を回します。
-回転数を上げるにはネジを（時計回り
に）締めます。-
回転数を下げるにはネジを（反時計回り
に）緩めます。
•
正常に機能しているか、アイド
ルスピードが安定しているか点
検するため、時々スロットルで
加速したり減速したりしてくだ
さい。
重要
キャブレターの調整がずれないように、
空気調整ネジは回さないでください。
必要な場合は、車両を aprilia 正規代理
店にお持ちください。
•
Liftthesaddle.
•
Starttheengine.
The idle engine rpmshouldbe1700
±100 rpm approximately. In that
case, the engine doesnotmakethe
rearwheelmove.
Ifnecessary:
•
Workingfromthecorre‐
spondingholeundertheve‐
hiclesaddle,operatethe
setscrew«2»onthecarbu‐
rettor.
TIGHTEN the screw (clockwise) to
increaserpm.
UNDO the screw (anticlockwise) to
reducerpm.
•
Accelerateanddecelerate
sometimeswiththethrottle
griptocheckitscorrect
functioningandthatthe
idlespeedisstable.
NOTE
DO NOT TURN THE AIR SET SCREW TO
AVOIDCHANGINGTHECARBURETIONAD‐
JUSTMENT. TAKE YOUR VEHICLE TO AN
OFFICIALAPRILIADEALERIFNECESSA‐
RY.
97
4メンテナンス/4Maintenance
All manuals and user guides at all-guides.com

APRILIA SCARABEO 125 Specifications

General

Engine Type	Single-cylinder, 4-stroke
Displacement	124 cc
Fuel System	Carburetor
Transmission	Automatic CVT
Front Suspension	Telescopic fork
Front Brake	Disc
Rear Brake	Drum
Cooling System	Air cooled
Rear Suspension	Hydraulic shock absorber
Power	8.5 kW
Maximum Torque	7, 000 rpm