ɧɚɤɭɯɧɹɯɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɯɞɥɹɩɟɪɫɨɧɚɥɭɦɚɝɚɡɢɧɿɜɨɮɿɫɿɜɬɚɿɧɲɢɯɩɪɨɮɟɫɿɣ
ɧɢɯɡɚɤɥɚɞɿɜ
ɭɝɨɫɩɨɞɚɪɫɬɜɚɯ
ɭɧɨɦɟɪɚɯɝɨɬɟɥɿɜɦɨɬɟɥɿɜɭɝɨɬɟɥɹɯɬɢɩɭEHGEUHDNIDVWɬɚɭɿɧɲɢɯɠɢɬɥɨ
ɜɢɯɫɬɪɭɤɬɭɪɚɯɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɩɨɫɬɨɹɥɶɰɹɦɢ
ȼɢɪɨɛɧɢɤɜɿɞɯɢɥɹɽɜɿɞɩɨɜɿɞɚɥɶɧɿɫɬɶɡɚɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɚɛɨɡɚ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɧɟɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɟɭɰɶɨɦɭɩɨɫɿɛɧɢɤɭɄɪɿɦɬɨɝɨɧɟɧɚɥɟɠɧɟɜɢ
ɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɩɪɢɥɚɞɭɫɤɚɫɨɜɭɽɝɚɪɚɧɬɿɸɭɜɫɿɯʀʀɩɪɨɹɜɚɯ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɡɛɟɪɿɝɚɬɢɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɭɭɩɚɤɨɜɤɭɨɫɤɿɥɶɤɢɛɟɡɤɨɲɬɨɜɧɿɫɟɪ
ɜɿɫɧɿɩɨɫɥɭɝɢɧɟɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɿɭɜɢɩɚɞɤɭɩɨɥɨɦɨɤɫɩɪɢɱɢɧɟɧɢɯɧɟɧɚɥɟɠɧɨɸ
ɭɩɚɤɨɜɤɨɸɜɢɪɨɛɭɩɿɞɱɚɫɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭɜɚɧɧɹɞɨȺɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɝɨɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨ
ɰɟɧɬɪɭ
ɓɨɛ ɧɟ ɩɨɪɭɲɢɬɢ ɛɟɡɩɟɱɧɿɫɬɶ ɩɪɢɥɚɞɭ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɜɢɤɥɸɱɧɨ ɨɪɢɝɿ
ɧɚɥɶɧɿɡɚɩɱɚɫɬɢɧɢɬɚɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɱɿɫɯɜɚɥɟɧɿɫɚɦɢɦɜɢɪɨɛɧɢɤɨɦ
ɉɪɢɥɚɞɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽɜɢɦɨɝɚɦɊɟɝɥɚɦɟɧɬɭȯɋʋɜɿɞ
ɳɨɞɨɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜɹɤɿɤɨɧɬɚɤɬɭɸɬɶɡɯɚɪɱɨɜɢɦɢɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ
ǻȓȏȓȕȝȓȘȎȒșȭȒȳȠȓȗ
ɉɪɢɥɚɞɨɦɦɨɠɭɬɶɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹɞɿɬɢɫɬɚɪɲɟɪɨɤɿɜɬɚɨɫɨɛɢɡɨɛɦɟɠɟɧɢ
ɦɢɮɿɡɢɱɧɢɦɢɫɟɧɫɨɪɧɢɦɢɬɚɦɟɧɬɚɥɶɧɢɦɢɦɨɠɥɢɜɨɫɬɹɦɢɚɛɨɡɧɟɞɨɫɬɚɬ
ɧɿɦɞɨɫɜɿɞɨɦɿɡɧɚɧɧɹɦɢɬɿɥɶɤɢɹɤɳɨɜɨɧɢɩɟɪɟɛɭɜɚɸɬɶɩɿɞɧɚɝɥɹɞɨɦɜɿɞɩɨ
ɜɿɞɚɥɶɧɨʀɨɫɨɛɢɚɛɨɹɤɳɨɩɪɨɣɲɥɢɧɚɥɟɠɧɢɣɿɧɫɬɪɭɤɬɚɠɬɚɭɫɜɿɞɨɦɥɸɸɬɶ
ɪɢɡɢɤɢɩɨɜɹɡɚɧɿɡɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɩɪɢɥɚɞɭ
Ⱦɿɬɹɦɡɚɛɨɪɨɧɹɽɬɶɫɹɝɪɚɬɢɫɹɡɩɪɢɥɚɞɨɦ
Ɉɩɟɪɚɰɿʀɨɱɢɫɬɤɢɿɬɟɯɧɿɱɧɨɝɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɨɩɢɫɚɧɿɭɰɶɨɦɭɩɨɫɿɛɧɢɤɭɧɟ
ɩɨɜɢɧɧɿɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɫɹɞɿɬɶɦɢɹɤɿɧɟɞɨɫɹɝɥɢɜɿɤɭɫɬɚɪɲɟɪɨɤɿɜɿɧɟɩɟɪɟɛɭ
ɜɚɸɬɶɩɿɞɧɚɝɥɹɞɨɦ
Ɍɪɢɦɚɣɬɟɩɪɢɥɚɞɬɚɤɚɛɟɥɶɠɢɜɥɟɧɧɹɧɟɞɨɫɬɭɩɧɢɦɢɞɥɹɞɿɬɟɣɜɿɤɨɦɦɟɧɲɟ
ɪɨɤɿɜ
ɇɟ ɡɚɥɢɲɚɣɬɟɤɚɛɟɥɶɠɢɜɥɟɧɧɹɡɜɢɫɚɬɢɭɦɿɫɰɹɯɞɟɣɨɝɨ ɦɨɠɟɫɯɨɩɢɬɢ
ɞɢɬɢɧɚ
Ɋɨɡɬɚɲɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞɬɚɤɢɦɱɢɧɨɦɳɨɛɞɿɬɢɧɟɦɨɝɥɢɞɿɫɬɚɬɢɫɹɞɨɝɚɪɹɱɢɯ
ɱɚɫɬɢɧ
ɇɟɡɚɥɢɲɚɣɬɟɟɥɟɦɟɧɬɢɭɩɚɤɨɜɤɢɭɡɨɧɿɞɨɫɹɠɧɨɫɬɿɞɥɹɞɿɬɟɣɨɫɤɿɥɶɤɢɰɿ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɢɽɩɨɬɟɧɰɿɣɧɢɦɞɠɟɪɟɥɨɦɧɟɛɟɡɩɟɤɢ
əɤɳɨɜɢɜɢɪɿɲɢɬɟɭɬɢɥɿɡɭɜɚɬɢɰɟɣɩɪɢɥɚɞɭɹɤɨɫɬɿɜɿɞɯɨɞɿɜɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹ
ɡɪɨɛɢɬɢɣɨɝɨɧɟɩɪɢɞɚɬɧɢɦɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɜɿɞɪɿɡɚɜɲɢɤɚɛɟɥɶɠɢɜɥɟɧɧɹ
Ʉɪɿɦɬɨɝɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɡɧɟɲɤɨɞɢɬɢɬɿɱɚɫɬɢɧɢɩɪɢɥɚɞɭɹɤɿɦɨɠɭɬɶɫɬɚ
ɧɨɜɢɬɢɪɢɡɢɤɨɫɨɛɥɢɜɨɞɥɹɞɿɬɟɣɹɤɿɦɨɠɭɬɶɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɩɪɢɥɚɞɞɥɹ
ɿɝɨɪ
141
UA