243
SEPTEMBER 2021
ESPAÑOL
2 Datos técnicos
2.1 Glosario técnico
Placa del fabricante: Etiqueta, generalmente situada en la popa del bote, que
contiene información sobre su embarcación.
Carena: La parte de casco que normalmente se encuentra sumergida.
Quilla: Parte central inferior de la carena.
Coca: Vuelta que forma un cabo sobre sí mismo y que impide su
deslizamiento libre.
Consola: Punto de pilotaje de la embarcación neumática
Cubre-embarcación neumática: Lona para cubrir la embarcación neumática
Roldana: Sistema destinado a evitar el enrollamiento de los cabos
Kpa: Unidad de medida de la presión, equivalente a 1000 Pascal, es
decir, 1000*n/m².
Milla marina: Unidad de medida utilizada en la náutica, equivalente a 1852
metros
Nudo: Unidad de medida de la velocidad de la embarcación,
equivalente a 1 milla marina/hora.
Enjaretado: Superficie que cubre el fondo de la embarcación, en función del
tipo de embarcación neumática, puede ser de resina de vidrio,
de madera o de tejido engomado.
Popa: La parte posterior de una embarcación.
Proa: La parte anterior de una embarcación.
Roll-bar: Accesorio situado en la popa de la embarcación, destinado a
sujetar accesorios como faros, luces de navegación, antenas, etc.
Pasamano: Cabo o aparejo fijado sobre tubos o sobre el casco como apoyo
para las manos.
Timonería: Dispositivo para el control de la embarcación, generalmente
formado por el volante y las palancas de mando, montadas
sobre un soporte rígido.
Tubulares: Parte hinchable de la embarcación neumática.
Válvulas: Dispositivos para el inflado y desinflado de los tubulares.
To Next Page