EasyManua.ls Logo

Astoria Sabrina User Manual

Astoria Sabrina
188 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Sabrina
SAE
DISPLAY
ITALIANO
English
Français
Deutsch
español
português
русский
EN
DE
PT
FR
ES
RU
IT
MACCHINA PER CAFFÈ ESPRESSO
Manuale d’uso e manutenzione. Istruzioni per l’utente.
ESPRESSO COFFEE MACHINE
Use and maintenance manual. Instructions for the user.
MACHINE A CAFÉ ESPRESSO
Manuel d’utilisation et d'entretien. Mode d'emploi.
ESPRESSO-KAFFEEMASCHINE
Bedienungs-und wartungsanleitung. Anweisungen für den Benutzer.
MÁQUINA PARA CAFÉ EXPRESO
Manual de uso y mantenimiento. Instrucciones para el usuario.
MÁQUINA DE CAFÉ EXPRESSO
Manual de uso e de manutenção. Instruções para o utilizador.
МАШИНА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОФЕ ЭСПРЕССО
инструкции для пользователя.
ISTRUZIONI ORIGINALI

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Astoria Sabrina and is the answer not in the manual?

Astoria Sabrina Specifications

General IconGeneral
BrandAstoria
ModelSabrina
CategoryCoffee Maker
LanguageEnglish

Summary

Safety Precautions

User Training and Qualifications

Defines user responsibilities and qualifications for safe machine operation.

Operation Safety and Residual Risks

Discusses residual risks during operation and general safety measures.

Electrical Hazard Warnings

Lists essential electrical safety standards to observe during appliance use.

Maintenance and Cleaning Safety

High Temperature Hazards During Cleaning

Details precautions to avoid burns from hot machine parts during cleaning.

Electrical Safety in Maintenance

Safety regulations for maintenance and cleaning operations.

Emergency Procedures and Response

PPE for Maintenance Tasks

Specifies required Personal Protective Equipment (PPE) for machine maintenance and cleaning.

Fire and Gas Leak Emergency Actions

Outlines procedures for short circuit fire, gas leaks, and gas leak fires.

Manual Introduction and Guidelines

Manual Structure and Reading Tips

Explains manual structure and interpretation of its contents.

Manual Storage and Update Policy

Details proper manual storage and manufacturer's update rights.

User Qualifications and Machine Recipients

Defines the intended user and required qualifications for machine operation.

Glossary, Pictograms, and Guarantee

Glossary of Technical Terms

Defines key terms, abbreviations, and roles like User, Technician, Danger, Risk, and PPE.

Pictogram Meanings and Safety Alerts

Explains the meaning of symbols used for safety information and warnings.

Product Guarantee Terms

Outlines the warranty coverage for machine components, excluding wear-and-tear parts.

Machine Identification and Support

Make, Model, and General Description

Provides machine's identification, general description, and compliance details.

Manufacturer Customer Service Contact

Displays contact details for manufacturer customer service, including address and email.

Machine Usage: Intended Use and Safety

Permitted vs. Contraindicated Uses

Details permitted uses and lists contraindications for safe operation.

Incorrect and Improper Operation Risks

Explains incorrect operation and the potential hazards involved.

General Operation Safety Requirements

Emphasizes user awareness of risks, safety devices, and EU directive compliance.

Machine Diagrams and Component Identification

SAE Version Component Layout

Diagram illustrating components specific to the SAE version of the machine.

SAE-DISPLAY Version Component Layout

Diagram illustrating components specific to the SAE-DISPLAY version of the machine.

Control Panel Overview and Indicators

Front Command Pushbutton Panel

Details the coffee dispensing and steam wand pushbutton panels and their functions.

SAE Model Warning Indicators

Explains the meaning of LED warning indicators for the SAE model.

SAE-DISPLAY Touchscreen Interface

Describes information displayed on the touchscreen for the SAE-DISPLAY model.

Technical Specifications and Installation

Technical Data and Machine Markings

Presents technical data, CE marking, and nameplate details.

Storage and Installation Guidelines

Details storage procedures and requirements for machine installation by a Technician.

Commissioning and Operation Safety

Covers machine commissioning by technician and general operation safety references.

Machine Operation: Power and Preparation

Turning the Machine On and Off

Provides step-by-step instructions for powering the machine on and off.

Machine Preparation Steps

Covers essential preparation steps before operating the machine.

Coffee Grinding and Dosing Best Practices

Recommendations for grinding and dosing coffee for optimal espresso.

Machine Lighting Controls

Explains how to operate work surface and side panel lighting.

Coffee Dispensing Procedures

Raised Cup Grille Usage and Cleaning

Describes how to use and clean special flip-up grilles for cups of different heights.

Filter Holder Preparation for Dispensing

Guides on preparing the filter holder correctly before dispensing coffee.

Coffee Dispensing and Stopping Process

Instructions on placing cups and dispensing coffee, including stopping the process.

Programming Coffee Doses on Buttons

Explains how to program specific coffee doses for different buttons.

Display Information and Steam Usage

Displaying Operational Information

Describes information displayed on the screen during coffee dispensing.

Steam Dispensing Guide and Milk Frothing

Provides instructions and tips for dispensing steam, including frothing milk.

Hot Water and Steam Wand Operation

Hot Water Dispensing and Programming

Instructions on how to dispense and program custom hot water doses.

Steam Wand Usage Tips and Best Practices

Provides essential tips for optimal milk frothing and steam wand usage.

Steam Wand Dispensing Procedure

Step-by-step guide for dispensing steam and frothing milk.

Cappuccino Preparation and Cup Warmer

Cappuccino Dispensing Process

Explains the process of preparing and dispensing cappuccinos.

Cup Warmer Operation and Settings

Details how to use and adjust the cup warmer.

SAE Version Cup Warmer Control

Instructions for adjusting cup warmer temperature or deactivating it for the SAE version.

DISPLAY Version Cup Warmer Control

Instructions for operating the cup warmer via the display for the DISPLAY version.

Machine Parameter Programming (DISPLAY Version)

Accessing the Machine Menu System

Steps to navigate and access the machine's menu and submenus.

Viewing Machine Counters and Cycles

How to view the number of selections made and machine cycles.

Adjusting Heating Unit Pressure Settings

Instructions for adjusting the heating unit pressure.

Display Settings and Group Washing

Cup Warmer Temperature Adjustment

How to adjust the operating temperature of the cup warmer or exclude it.

Time and Date Setting Procedures

Guides on setting the machine's time and date, including daylight saving.

Viewing Software and Firmware Versions

How to view software versions installed on the machine.

Daily Dispensing Group Washing Routine

Instructions for performing the daily washing of the dispensing groups.

Machine Maintenance and Troubleshooting

Safety Precautions for Maintenance

Refers users to the main safety precautions chapter for essential guidance.

Periodic Maintenance and Inactivity

Outlines periodic maintenance importance and procedures after inactivity.

Malfunctions, Alarms, and Statistics

Provides information on error messages, alarms, troubleshooting, and statistics viewing.

Detailed Cleaning Procedures

General Cleaning Guidelines and Precautions

Provides general guidelines for cleaning, including recommended products and methods.

Cappuccino Maker Cleaning Steps

Step-by-step instructions for cleaning the cappuccino maker.

Filters and Filter Holders Cleaning

Guidance on daily and weekly cleaning of filters and filter holders.

Dispensing Group Washing Procedures

SAE Version Dispensing Group Wash

Detailed procedure for washing dispensing groups on the SAE version.

SAE-DISPLAY Version Group Washing

Detailed procedure for washing dispensing groups on the SAE-DISPLAY version.

Specific Component Cleaning Instructions

Shower Screen and Filter Holder Cleaning

Instructions for daily and weekly cleaning of shower screens and filter holders.

Steam Nozzle Weekly Cleaning

Weekly procedure for cleaning the steam nozzle.

Raised Cup Grilles Daily Cleaning

Daily procedure for cleaning the raised cup grilles.

End-of-Life Procedures and Disposal

Spare Parts and Component Replacement

States that machine components must only be replaced by a Technician.

Decommissioning and Disassembly

Outlines that decommissioning and disassembly must be performed by a Technician.

Product Disposal and Environmental Impact

Information for the European Union regarding product disposal and environmental considerations.

Related product manuals