Data
Pionjär 120.......................Kombinerad borr- och spettmaskin
Pionjär 140.......................Kombinerad borr- och spettmaskin
Pionjär 130.......................Endast spettmaskin
Pionjär 150.......................Endast spettmaskin
Motor
Typ...................................1-cylindrig, tvåtakt, luftkyld
Cylindervolym ..................185 cc
Varvtal, vevaxel................2550 - 2650 v/min (slag/min)
(belastad maskin på betongmejsel)
Förgasare ........................Flottörlös med manuell nålventil
Tändsystem .....................Tyristortyp, brytarlöst
Tändstift, rek....................Motorcraft AE-6, Bosch W7AC
Tändstiftsgap ...................1,5 mm
Start .................................Magnapull
Bränsletyp........................Bensin 90–100 oktan, även blyfri
Oljetyp..............................Atlas Copco tvåtaktsolja, eller annan
rekommenderad tvåtaktsolja
Bränsleblandning.............Gjutjärncylinder 8%, 1:12
Aluminiumcylinder 5%, 1:20
Tankrymd .........................1,5 l
Bränsleförbrukning...........1,3 - 1,5 l/tim
Kapacitet, Pionjär 120, Pionjär 140
Max. borrdjup...................6 m
Borrsjunkning...................300-350 mm/min med 29 mm skär
250-300 mm/min med 34 mm skär
150-200 mm/min med 40 mm skär
Borrotation .......................250 v/min
Övriga data
Verktygsnacke........22x108 mm
Vikt Längd Bredd
Pionjär 120.............27 kg.............730 mm.........330 mm
Pionjär 130.............25 kg ............700 mm.........330 mm
Pionjär 140.............25 kg.............760 mm.........390 mm
Pionjär 150.............23 kg.............730 mm.........390 mm
Anslutning av slipmaskin - se separat instruktion.
Deklaration av ljud- och vibrationsvärden
Pionjär modeller 120 130 140 150
Ljudnivå enligt PN8NTC2
Uppmätt ljudtryck-
snivå
p dB(A) 98 98 99 99
Spridning i metod
och produktion
kp dB(A) 4.0 4.0 4.0 4.0
Uppmätt ljudeffek-
tsnivå
w dB(A) 112 112 113 114
Spridning i metod
och produktion
kw dB(A) 4.0 4.0 4.0 4.0
Vibration enligt EN28662
Uppmätt vibration-
snivå
a m/s
2
20 19 4.5 6.0
Spridning i metod
och produktion
ka m/s
2
5.0 5.0 3.0 3.0
Huvuddelar
Pionjär 140 (fig. 1a) Pionjär 120 (fig. 1b)
A. Handtag (avvibrerade på Pionjär 140/150)
B. Bränsleskruv
C. Choke
D. Luftfilter
E. Motorkolv
F. Kompressionsrum för spolluft
G. Rotationsmekanism (Pionjär 120 och 140)
H. Gasreglage
37
Svenska
Säkerhetsföreskrifter
Denna instruktion innehåller viktiga avsnitt beträffande säkerhet.
Särskild uppmärksamhet ska ägnas inramad säkerhetstext inledd med en varningssymbol (triangel), följd av
ett signalord enligt nedan:
anger risk eller riskabelt förfarande som KAN leda till allvarliga eller
livshotande skador om varningen inte beaktas.
anger risk eller riskabelt förfarande som KAN leda till person- eller egen-
domsskador om varningen inte beaktas.
Beakta också följande allmänna säkerhetsregler:
! VARNING
! VARSAMHET
q
Före start, läs dessa instruktioner noggrant.
q
Läs också igenom den separata röda säker-
hetsinstruktionen innan maskinen tas i
bruk.
q
Maskinen får ej modifieras av produktsäker-
hetsskäl.
q
Använd godkänd skyddsutrustning.
q
Använd endast Atlas Copco originaldelar.
q
Ersätt skadade eller bortslitna skyltar.