Avant toute opération d'entretien ou de nettoyage, toujours couper le moteur et attendre
l'arrêt complet du groupe électrogène.
Jumbo offre un excellent service de réparation, pour tous les produitsayce.
Le certificat de garantie n’est valide que s’il est fourni avec le reçu d’achat. Conservez-
lestous les deux dans un endroit sûr. Cette garantie n’affecte pas vos droits légaux. Le
produitest garanti pour une période de CINQ ANS à compter du jour de son achat.
Conservez votre reçu d’achat dans un endroit sûr, car il prouve la date d’achat. La période
de garantie ne peut être prolongée que de la durée de réparation requise. Pendant la
période de garantie, les appareils défectueux peuvent être rapportés dans chaque
magasin Jumbo.Nous déciderons, à notre discrétion, de réparer ou d’échanger l’apparei
l conformément à la législation portant sur la garantie.
CERTIFICAT DE GARANTIE
Fournissez les documents suivants lors du retour de votre produit pour réparation :
Reparatur mit:
1. Le reçu (preuve d’achat)
2. Ce certificat de garantie avec vos nom et prénom, votre adresse, vos coordonnées et
une description complète du problème au dos. Si le reçu d’origine n’est pas fourni, la
réparation vous sera facturée dans tous les cas. Après expiration de la garantie, vous
pouvez toujours rapporter les appareils défectueux pour les faire réparer. Les devis et
les réparations hors de la période de garantie vous seront facturés dans tous les cas.
Indications complémentaires :
Pendant la période de garantie, les appareils défectueux peuvent être rapportés dans
chaque magasin jumbo. A l’expiration de la période de garantie, les produits ayceseront
repris dans chaque magasin Jumbo pour contrôle.
CH-Import & Distribution exklusiv durch:
Jumbo-Markt AG
Industriestrasse 34
8305 Dietlikon
Félicitations ! Vous avez fait un excellent choix en achetant ce produit de qualité.
Notre engagement de qualité inclut également notre service de reparation.
Si, contre toute attente, vous rencontrez un problème dû à un
défaut de fabrication ou de matériau dans le cadre d’un usage privé
dans les CINQ ANS suivant la date d’achat, notre responsabilité est
engagée dans le cadre de la garantie conformément à ses
dispositions, à la condition que :
-L’appareil n’a pas été utilisé à un usage autre que celui prévu.
-L’appareil n’a pas été mis en surcharge.
-L’appareil n’a pas été utilisé avec des accessoires inappropriés.
-Aucune réparation n’a été effectuée par un tiers autre qu’un atelier
autorisé.
INCIDENT CAUSE PROBABLE
ACTION
CORRECTIVE
Bougie
desserrée
Serrer la bougie
correctement
Compression
insuffisante
Boulon de
culasse
desserré
Serrer le boulon
correctement
Joint
endommagé
Remplacer le joint
Problèmes
sur le circuit
de carburant
Vitesse de traction
insuffisante avec
le cordon de
démarreur
Tirer plus
brusquement
le cordon
Le moteur
ne démarre
pas
Pas de carburant
dans la chambre
de combustion
Corps étranger
dans le réservoir
de carburant
Nettoyer
le réservoir
Conduite
d'essence
bouchée
Nettoyer
la conduite
d'essence
Faible sortie
du moteur
Pas d'essence
dans le réservoir
Faire le plein
Robinet
d'essence fermé
Ouvrir le robinet
Le moteur
tourne
irrégulièrement
Problèmes
de système
électrique
Bougie encrassée
par calamine ou
humide d'essence
Eliminer
la calamine
ou sécher
la bougie
Compression
suffisante
Pas la bougie
correcte
Bougie
endommagée
Remplacer
la bougie
Chambre
de combustion
alimentée
en essence
Magnéto
défectueuse
Mauvais réglage
du carburateur
Consulter
le revendeur
Pas la bougie
correcte
Vitesse de traction
insuffisante avec
le cordon
de démarreur
Tirer plus
brusquement
le cordon
Nombre d'octanes
de carburant
insuffisant
Vérifier le
carburant utilisé
Surcharge
Vérifier
les conditions
de fonctionnement
Surchauffe
D
GB
GB
GB
FR
51
50
|
DÉPANNAGE
5
JAHRE GARANTIE
ANS GARANTIE
ANNI GARANZIA