Balluff BTL BNC Series User Manual

www.balluff.com 1italiano
BTL B/ZNC_ 00- _ _ _ _ -C15A _ _ _0-000S35
Sensore di posizionamento lineare magnetostrittivo – versione a barra
954925_AA ∙ FR ∙ E22; Sous réserve de modifications.
Il marchio CE è la conferma che
i nostri prodotti sono conformi
ai requisiti dell’attualeDirettiva UE.
Ø 10.2
25 0.5 Ø 25
34
60X
41
Ø 45
12
M16
Dimensione filettatura:
BTLB…: M18×1.5
BTLZ…: 3/4"-16UNF
Datore di posizione
2)
Lunghezza di misurazione
Punto zero Punto finale
Superficie di
appoggio
Fine barra
Tipo X Fine barra
BTL _NCA… 30 −1mm con filettatura M4/4.5 prof.
BTL _NCE… 2" −0.04" con filettatura M4/4.5 prof.
1)
Campo non utilizzabile
2)
Non compreso nella fornitura
1)1)
S35
Informazioni sulle presenti istruzioni
Le presenti istruzioni forniscono tutte le informazioni
necessarie per le operazioni di montaggio e collegamento
del sensore di posizionamento lineare magnetostrittivo BTL
con interfaccia di corrente e tensione analogica.
Vale per i seguenti tipi:
– BTL BNC_ 00- _ _ _ _ -C15A _ _ _0-000S35
– BTL ZNC_ 00- _ _ _ _ -C15A _ _ _0-000S35
Uso conforme
Il sensore di posizionamento lineare magnetostrittivo BTL
costituisce insieme a un comando macchina (ad es. PLC)
un sistema di misura della corsa. Per poter essere utiliz-
zato, deve essere montato su una macchina o su un
impianto ed è destinato all’impiego in ambiente industriale.
Il corretto funzionamento secondo quanto riportato nei dati
tecnici è garantito solo se il prodotto viene utilizzato
esclusivamente come descritto nel manuale d’uso e negli
altri documenti applicabili e nel rispetto delle specifiche e
dei requisiti tecnici e solo con idonei accessori originali
Balluff.
In caso contrario si tratta di uso improprio. Questo non è
consentito e determina la decadenza di qualsiasi garanzia
o responsabilità da parte della casa produttrice.
Utilizzo improprio ragionevolmente prevedibile
Il prodotto non è concepito per i seguenti impieghi ed
ambiti, per i quali non andrà utilizzato:
– in applicazioni di sicurezza in cui la sicurezza delle
persone dipenda dal funzionamento dell’apparecchio
– in aree a rischio di esplosione
– in ambito alimentare
Documenti di riferimento
Un esauriente manuale d’uso ed ulteriori informazioni sul
presente prodotto sono disponibili all’indirizzo
www.balluff.com, pagina Prodotti.
Avvertenze di sicurezza
Attività quali montaggio, collegamento e messa in
funzione andranno svolte esclusivamente da personale
specializzato e addestrato.
Per personale specializzato e addestrato si intendono
persone che, grazie alla propria formazione specialistica,
alle proprie conoscenze ed esperienze e alla propria
conoscenza delle disposizioni in materia, sono in grado di
giudicare i lavori a loro affidati, di riconoscere eventuali
pericoli e di adottare misure di sicurezza adeguate.
Il gestore ha la responsabilità di far rispettare le norme di
sicurezza vigenti localmente.
In particolare, il gestore deve adottare provvedimenti tali da
poter escludere qualsiasi rischio per persone e cose in
caso di difetti del prodotto.
Il prodotto non andrà aperto, né trasformato o modificato.
In caso di difetti e guasti non eliminabili del prodotto, esso
andrà disattivato e protetto da eventuali utilizzi non
autorizzati.
Dimensioni e funzione
Per determinare la posizione di un componente
dell’impianto, viene collegato un datore di posizione al
componente. Insieme vengono azionati lungo una guida
d’onda presente all’interno del BTL.

Balluff BTL BNC Series Specifications

General

Brand	Balluff
Model	BTL BNC Series
Category	Industrial Equipment
Language	English