BASF D 6160 - Page 12

(3) GND (PRISE DE TERRE)
Cette prise sert au raccordement éventuel d'un
électrophone pour réduire les ronflements
pouvant se présenter. Reliez le châssis ou la
masse de votre appareil avec la prise GND.
(4)
TAPE
RECORDER
A
OUT
Sortie Magnéto A
Reliez cette prise avec les entrées du magnéto-
phone à bande ou à cassette avec lequel vous
voulez enregistrer. Sélectionnez la source
sonore à partir de laquelle vous voulez
enregistrer
avec
le
commutateur
«Selector».
Réglez le commutateur «Tape monitor» (28)
pour l'écoute simultanée de la source d'enre-
gistrement sur «source». En cas de raccorde-
ment d'un appareil magnétique avec des têtes
enregistrement et lecture séparées, vous
pouvez procéder en même temps à l'écoute
d'un enregistrement pendant que vous posi-
tionnez
le
commutateur
«Tape
monitor»
(28)
de
«source» sur «A».
De plus, reliez également les sorties de votre
appareil d'enregistrement, comme décrit, ci-
dessous, sur les entrées «Tape A In» du receiver
6160.
(5) TAPE RECORDER A IN
Entrée magnéto A
Fermez la sortie de votre appareil à bande ou à
cassette que vous désirez réécouter par l'entrée
A In.
Positionnez pour l'écoute le commutateur
«Tape monitor» sur «A».
(6)
TAPE
RECORDER
B
OUT
Sortie magnéto B
Vous pouvez relier à cette entrée un deuxième
appareil à bande ou à cassette.
Sélectionnez par le commutateur «selector» la
source à partir de laquelle vous désirez
enregistrer et positionnez pour l'écoute de
l'enregistrement le commutateur «Tape moni-
tor» sur «source».
Lors du raccordement d’un appareil a tétes
d'enregistrement et de lecture séparées, vous
pouvez entendre l'enregistrement par le con-
trôle postérieur de la bande lorsque vous
positionnez le «Tape monitor» (28) de «source»
sur «B».
Reliez de plus les sorties, comme décrit ci
dessous,
avec
l'entrée
de
l’ampli-tuner.
(7) TAPE RECORDER IN B
Entrée magnéto B
Entrée pour un deuxième appareil à bande ou à
cassette. Reliez les sorties de ce deuxième
appareil avec les prises «Tape recorder B In».
Pesitionnez Pour l'écoute le commutateur
«Tape monitor» (28) sur «B».
(8) TAPE RECORDER B REC/PB
Magneto B enregistrement/lecture
L'ampli-tuner BASF D 6160 dispose, en plus de
deux entrées Cinch pour magnéto, d’une prise
Din (selon la norme 41523) pour l’enregist-
rement et la reproduction d'un appareil à
cassette ou à bande.
Si l'appareil à raccorder ne dispose que d'une
prise d'enregistrement/lecture Din, utilisez
alors la prise REC/PB de l'appareil. Lorsque
vous avez le choix entre des raccords Cinch et
Din, utilisez les raccords Cinch.
Vous en obtiendrez en général de meilleurs
résultats. Procédez comme décrit en (6) et (7).
(9)
DESACCENTUATION
FM
La désaccentuation FM est fixée en Europe à 50
us (= reduction à la réception de l'accentuation
des hautes fréquences faite à l'émission pour la
reduction du souffle). L'ampli-tuner BASF
D 6160 est prééquipé pour les émissions de
radio FM en Dolby. Il fonctionne en Dolby
lorsque le commutateur de désaccentuation
F Q est positionné sur 25 us (norme amé-
ricaine).
(10) SPEAKER A ETB
(Hauts parleurs A et B)
Avec l'ampli-tuner BASF D 6160, vous avez la
possibilité d'utiliser deux paires d'enceintes
séparément ou ensemble. Branchez l'enceinte
que
vous
voulez
placer
à
droite
de
votre
pièce
avec
la
prise
«Speaker
R»;
Celle
de
gauche
avec
la prise «Speaker L».
Faites
également
attention
à
la
polarité.
La
prise
positive
de
l'ampli-tuner
(rouge)
est
à
relier
avec
la
prise
positive
de
l'enceinte.
L'entrée
négative
de
l’ampli-tuner
(noire)
avec
l'entrée
négative
de
l'enceinte.
Attention:
Il
peut
être
branché
des
systèmes
d'enceintes
avec
une
impédance
de
4/16;
Lors
du
raccordement
de
deux
systèmes
d'enceintes,
veillez
à
ce
que
l'impédance
d'une
seule
enceinte
ne
soit
pas
inférieure
a80.
(11)
RACORDEMENT
SECTEUR
Reliez
le
cable
secteur
avec
votre
prise
secteur
220 V.
(12)
ANTENNE
FERRITE
AM
Votre
ampli-tuner
BASF
D
6160
dispose
d'une
antenne
ferrite
pour
une
bonne
réception
des
ondes
moyennes.
(13)
ANTENNE
AM
Reliez
une
antenne
AM
extensible
ou
extérieure
avec
l'entrée
AM
à
vis.
(14)
ANTENNE
GND
(GROUND
=
TERRE)
La
meilleure
qualité
de
réception
lors
du
branchement
d'une
antenne
AM
est
obtenue
par
la
mise
à
la
terre
du
châssis
de
votre
appareil.
Installez
de
plus,
si
possible,
une
liaison
avec
la
terre;
par
exemple,
sur
une
conduite
d'eau.
(15)
ANTENNE
FM
240
/
300
O
Si
vous
devez
utiliser
une
antenne
FM
(ondes
ultracourtes),
vous
reliez
celle-ci
sur
l'entrée
à
vis
300
Q;
próvior,
à
cet
effet,
(rappelez-vous
qu'une
antenne
extensible
ne
peut
étre
qu'une
aide)
une
antenne
appropriée
sur
ou
sous
le
toit.
Vous
pourrez
recevoir
plus
d'émetteurs,
avec
une
meilleure
qualité.