Bauerfeind ViscoHeel - Важная Информация

22 23
Уважаемый клиент,
Благодарим Вас за выбор продукции Bauerfeind. ViscoHeel® представляет
собой высококлассный продукт медицинского назначения.
Пожалуйста, прочитайте внимательно настоящую инструкцию и в случае
возникновения вопросов обратитесь к Вашему врачу, в ортопедический
салон или в нашу Службу Поддержки.
ViscoHeel® представляет собой силиконовый подпяточник, обеспечивающий
правильную установку голеностопного сустава, соответствующих мышц и
связок (в особенности Ахиллова сухожилия).
Подпяточники ViscoHeel® не скользят, и могут быть вложены в любой тип
повседневной, спортивной и рабочей обуви.
Первая примерка ViscoHeel® должна производиться обученным
специалистом, в противном случае любые претензии по продукту не
принимаются.
Показания к назначению
ViscoHeel® N:
•
Снижение ударной нагрузки на суставы нижних конечностей при
дегенеративных поражениях, а также в случае эндопротезирования
• Ахиллодинии
• Компенсация укорочения конечности до 1 см
ViscoHeel® K:
•
Варусная/вальгусная установка пятки.
Побочные эффекты
На сегодняшний день побочных эффектов не обнаружено. При этом
предполагается правильная подборка изделия.
Противопоказания
Реакции гиперчувствительности при использовании ViscoHeel® до настоящего
времени не наблюдались, но при наличии у пациента нижеперечисленных
заболеваний необходима предварительная консультация лечащего врача:
Значительные повреждения кожных покровов в области пятки, келлоидные
рубцы, а также шрамы с признаками воспалительного процесса.
RU
Надевание ортеза ViscoHeel®
ViscoHeel® N:
• Вставьте подпяточник ViscoHeel® в обувь таким образом, чтобы он
вплотную прилегал к заднику.
ViscoHeel® K:
•
ViscoHeel® К применяется для коррекции варусной/вальгусной
установка пятки. Подпяточник имеет маркировку литерами А и В.
• Для коррекции варусной позиции пятки вставьте подпяточники
следующим образом: подпяточник А в правый ботинок, а подпяточник
В в левый. Добейтесь, чтобы он вплотную прилегал к заднику.
• Для коррекции вальгусной позиции пятки вставьте подпяточники
следующим образом: подпяточник А в левый ботинок, а
подпяточник В
в правый. Добейтесь, чтобы он вплотную прилегал к заднику.
Важная информация
• ViscoHeel® приобретается по рецепту врача и используется под его
контролем. Надевать ViscoHeel® следует только в соответствии с
этой инструкцией и при наличии вышеперечисленных показаний к
применению.
• Продукт предназначен для индивидуального использования.
•
В случае некорректного использования продукта компания-изготовитель
не несет никаких обязательств.
• В конструкцию изделия не должно вноситься никаких изменений, так
как это может уменьшить лечебный эффект. В этом случае компания-
изготовитель не несет никакой ответственности за последствия.
• Если Вы заметили любые негативные изменения в состоянии здоровья,
пожалуйста, незамедлительно свяжитесь с Вашим врачом.
• Использование ViscoHeel® во время занятий спортом должно быть
согласовано
с Вашим врачом.
•
Гарантия предоставляется в соответствии с действующим
законодательством.
• Продукт может быть утилизирован безо всяких ограничений.
Уход за изделием
Регулярно промывайте ViscoHeel® мягким моющим средством.
Этот продукт прошёл проверку внутренней системы контроля качества.
Однако, если у Вас возникнут какие-либо жалобы, пожалуйста, обратитесь
к Вашему поставщику или в нашу службу по работе с клиентами.
Версия: сентябрь 2009