Ⱦɨɫɬɚɜɹɧɨɬɨ ɧɚɥɹɝɚɧɟ ɤɴɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɧɚɫɬɪɨɢ ɧɚ 100 psi ± 5 (6,89 bar
± 0,35) ɢ ɩɪɢ ɫɤɨɪɨɫɬ ɧɚ ɩɨɬɨɤɚ ɨɬ ɦɢɧɢɦɭɦ
10 ɥɢɬɪɚ ɜ ɦɢɧɭɬɚ.
ɇɟ ɢɡɥɚɝɚɣɬɟ ɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ ɩɨɞ -20°C ɢ
ɧɚɞ 50°C ɢɥɢ ɧɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɧɚɬɚ ɜɥɚɠɧɨɫɬ (RH)
ɧɚɞ 95%.
ɇɟ ɩɨɬɚɩɹɬɟ ɢɥɢ ɧɚɤɢɫɜɚɣɬɟ ɤɨɹɬɨ ɢ ɞɚ ɟ ɱɚɫɬ
ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.
ɉɪɟɝɥɟɞɚɣɬɟ ɪɚɡɞɟɥ ʋ 5 ɢ ʋ 6 ɡɚ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ
ɬɧɨɫɧɨ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ, ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɢ ɞɪɭɝɚ ɜɚɠɧɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ.
1.0 ɈɉɂɋȺɇɂȿ ɇȺ ɊȺȻɈɌȺɌȺ
Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪɴɬ DUPLOSPRAY MIS ɟ ɧɟɫɬɟɪɢɥɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ,
ɫɴɫɬɨɹɳɨ ɫɟ ɧɚ ɩɴɪɜɨ ɦɹɫɬɨ ɨɬ ɪɟɝɭɥɚɬɨɪ
ɧɚ ɧɚɥɹɝɚɧɟɬɨ ɧɚ ɝɚɡɚ, ɜɟɧɬɢɥ ɡɚ ɤɨɧɬɪɨɥ ɧɚ
ɩɨɬɨɤɚ, ɞɟɛɢɬɨɦɟɪ ɢ ɩɟɞɚɥɟɧ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ.
ȼɴɬɪɟɲɧɢɹɬ ɪɟɝɭɥɚɬɨɪ ɧɚ ɧɚɥɹɝɚɧɟɬɨ ɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫ ɮɢɤɫɢɪɚɧɨ ɢɡɯɨɞɧɨ ɧɚɥɹɝɚɧɟ,
ɤɨɟɬɨ ɧɚɦɚɥɹɜɚ ɧɚɥɹɝɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɯɨɞɹɳɢɹ
ɝɚɡ, ɞɨɫɬɚɜɹɧ ɞɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ, ɨɬ 100 psi ± 5
(6,89 bar ± 0,35) ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɡɚɞɚɞɟɧɢ
19 psi ± 2 (1,31 bar ± 0,13) ɢɡɯɨɞɧɨ ɧɚɥɹɝɚɧɟ.
ɉɪɟɞɩɚɡɟɧ ɢɡɩɭɫɤɚɬɟɥɟɧ ɤɥɚɩɚɧ ɜɴɬɪɟ ɜ
ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɚ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɧɚ ɝɪɚɧɢɰɚ
ɧɚ ɢɡɯɨɞɧɨ ɧɚɥɹɝɚɧɟ ɨɬ 22 psi (1,5 bar) ɞɚ ɧɟ
ɛɴɞɟ ɩɪɟɜɢɲɟɧɚ. ɉɪɟɞɩɚɡɧɢɹɬ ɢɡɩɭɫɤɚɬɟɥɟɧ
ɤɥɚɩɚɧ ɳɟ ɜɟɧɬɢɥɢɪɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɜɴɬɪɟ ɜ
ɤɨɪɩɭɫɚ ɩɪɢ ɧɚɥɹɝɚɧɟ ɧɚɞ 22 psi (1,5 bar) ɫɴɫ
ɡɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ. ɂɡɩɭɫɤɚɬɟɥɧɢɹɬ ɜɟɧɬɢɥ ɳɟ ɫɟ
ɪɟɫɬɚɪɬɢɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ, ɤɨɝɚɬɨ ɫɴɫɬɨɹɧɢɟ ɧɚ
ɩɪɟɜɢɲɟɧɨ ɧɚɥɹɝɚɧɟ ɛɴɞɟ ɨɬɫɬɪɚɧɟɧɨ.
1.1 ɋɔȾɔɊɀȺɇɂȿ ɇȺ ɄɍɌɂəɌȺ
• Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪ (ɜɤɥɸɱɜɚɳ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ
ɦɨɧɬɢɪɚɧɚ ɩɨɥɸɫɧɚ ɤɥɟɦɚ) ɫ ɩɟɞɚɥɟɧ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ ɢ ɝɚɡɨɜɚ ɜɪɴɡɤɚ (DISS
Female CO
2
).
2.0 ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ
ɍɫɥɨɜɢɹ: 13° C ɞɨ 27 °C, 0% ɞɨ 60% RH
Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪɴɬ DUPLOSPRAY MIS ɫɟ ɞɨɫɬɚɜɹ ɫ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ ɦɨɧɬɢɪɚɧɚ ɩɨɥɸɫɧɚ ɤɥɟɦɚ (7),
ɤɨɹɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɡɚ ɦɨɧɬɢɪɚɧɟ ɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɴɪɯɭ ɫɬɚɛɢɥɟɧ ɩɨɥɸɫ.
2.1 ɇȺɋɌɊɈɃȼȺɇȿ ɇȺ ɊȿȽɍɅȺɌɈɊȺ
• ɉɪɢɤɪɟɩɟɬɟ ɝɚɡɨɜɚ ɜɪɴɡɤɚ (DISS Female
CO
2
) (1) ɤɴɦ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ CO
2
ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ
ɧɚɥɹɝɚɧɟɬɨ ɧɚ ɞɨɫɬɚɜɹɧɢɹ ɝɚɡ ɧɚ 100 psi
± 5 (6,89 bar ± 0,35).
2.2 ɉȿȾȺɅȿɇ ɉɊȿȼɄɅɘɑȼȺɌȿɅ
• ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɟɞɚɥɧɢɹ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ (2) ɧɚ
ɪɚɜɧɨ ɭɞɨɛɧɨ ɦɹɫɬɨ.
3.0 ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɇȺ ɉɊɈȼȿɊɄȺ
ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɩɴɪɜɚɬɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɢ ɩɨɧɟ ɜɟɞɧɴɠ
ɧɚ ɩɨɥɨɜɢɧ ɝɨɞɢɧɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɪɨɜɟɠɞɚ
ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɫɬɬɚ.
3.1 ɉɊɈȼȿɊȿɌȿ ɉɈɌɈɄȺ ɇȺ ɊȿȽɍɅȺɌɈɊȺ
• Ⱦɨɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ ɩɟɞɚɥɧɢɹ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ (2), ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɚ
ɧɚ ɝɚɡɨɜɢɹ ɩɨɬɨɤ (6), ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨ ɢ ɫɟ
ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ ɩɨɬɨɤɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɟɝɭɥɢɪɚ ɨɬ
0 ɞɨ 10 ɥɢɬɪɚ ɜ ɦɢɧɭɬɚ ɦɢɧɢɦɭɦ, ɤɚɤɬɨ ɟ
ɩɨɫɨɱɟɧɨ ɨɬ ɞɟɛɢɬɨɦɟɪɚ (4).
• Ⱦɨɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ ɩɟɞɚɥɧɢɹ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ (2), ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɚ
ɧɚ ɝɚɡɨɜɢɹ ɩɨɬɨɤ (6), ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɢ ɡɚɞɚɣɬɟ ɩɨɬɨɤɚ
ɧɚ 1,5 ɥɢɬɪɚ ɜ ɦɢɧɭɬɚ ɦɢɧɢɦɭɦ, ɤɚɤɬɨ ɟ
ɩɨɫɨɱɟɧɨ ɧɚ ɞɟɛɢɬɨɦɟɪɚ (4).
• ɋɴɫ ɫɜɨɛɨɞɟɧ ɩɟɞɚɥɟɧ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ
(2), ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ ɬɨɩɤɚɬɚ ɡɚ ɤɨɧɬɪɨɥ
ɧɚ ɩɨɬɨɤɚ ɧɟ ɡɚɥɟɩɜɚ ɜ ɝɨɪɧɚɬɚ ɱɚɫɬ ɧɚ
ɞɟɛɢɬɨɦɟɪɚ (4).
• Ȼɟɥɟɠɤɚ: ɋɥɟɞ ɭɫɩɟɲɧɨ ɢɡɜɴɪɲɜɚɧɟ
ɧɚ ɝɨɪɧɚɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ, ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɴɬ
DUPLOSPRAY MIS ɟ ɝɨɬɨɜ ɡɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ.
Ⱥɤɨ ɩɨɬɨɤɴɬ ɧɟ ɟ ɩɪɨɜɟɪɟɧ:
• ɇɟɡɚɛɚɜɧɨ ɩɪɟɭɫɬɚɧɨɜɟɬɟ ɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ ɧɚ
ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɚ DUPLOSPRAY MIS.
• Ɉɛɚɞɟɬɟ ɫɟ ɧɚ ɨɬɞɟɥɚ ɡɚ ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
ɧɚ ɤɥɢɟɧɬɢ ɧɚ Baxter, ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɤɢ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ ɡɚ ɤɨɧɬɚɤɬ, ɩɨɫɨɱɟɧɚ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɚɬɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɢɥɢ ɫɟ ɨɛɴɪɧɟɬɟ
ɤɴɦ ɦɟɫɬɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥ ɧɚ Baxter.
4.0 ɋɔɏɊȺɇȿɇɂȿ
ɍɫɥɨɜɢɹ:
• Ɉɤɨɥɧɚ ɫɬɚɣɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɨɬ 13°C ɞɨ
35°C, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚ RH ɨɬ 0% ɞɨ 95%.
• ɉɪɟɞɩɚɡɜɚɣɬɟ ɨɬ ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ,
ɪɚɡɩɪɴɫɧɚɬɢ ɨɬɥɨɦɤɢ, ɩɪɚɯ, ɡɚɦɪɴɡɜɚɧɟ
ɢ ɩɪɹɤɚ ɫɥɴɧɱɟɜɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ.
• ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɩɴɪɜɚɬɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ, ɫɥɟɞ
ɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨ ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ ɢ ɦɢɧɢɦɭɦ
ɧɚ ɩɨɥɨɜɢɧ ɝɨɞɢɧɚ, ɢɡɜɴɪɲɜɚɣɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɚ ɩɪɨɜɟɪɤɚ (ȼɠ. Ɋɚɡɞɟɥ 3.0).
5.0 ɉɈɑɂɋɌȼȺɇȿ ɢ ɋɉȿɐɂȺɅɇɂ
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ
5.1 ɉɈɑɂɋɌȼȺɇȿ
Ʉɨɪɩɭɫɴɬ ɧɚ ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɚ DUPLOSPRAY MIS,
ɩɟɞɚɥɧɢɹ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ ɢ ɦɚɪɤɭɱɢɬɟ ɦɨɝɚɬ
ɞɚ ɫɟ ɩɨɱɢɫɬɜɚɬ ɫ ɩɨɜɟɱɟɬɨ ɨɞɨɛɪɟɧɢ ɨɬ
ɛɨɥɧɢɰɢɬɟ ɞɟɡɢɧɮɟɤɬɚɧɬɢ (ɪɇ 7 ɧɟɭɬɪɚɥɟɧ).
Ɂɚ ɞɚ ɦɨɠɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɞɚ ɪɚɛɨɬɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ
ɢ ɜ ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɩɪɟɞɜɢɞɟɧɚɬɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ,
ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɴɬ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɱɢɫɬɜɚ ɫɥɟɞ
ɜɫɹɤɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɢ ɞɚ ɫɟ ɩɨɞɞɴɪɠɚ ɱɢɫɬ ɨɬ
ɡɚɦɴɪɫɹɜɚɧɢɹ ɢ ɞɪɭɝɢ ɨɬɥɨɦɤɢ.
5.2 ɋɉȿɐɂȺ
Ʌɇɂ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ
• ȼɇɂɆȺɇɂȿ: Ⱦɚ ɧɟ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢ ɩɪɟɩɚɪɚɬɢ ɫ ɜɢɫɨɤ ɪɇ
(ɤɢɫɟɥɢɧɚ) ɢɥɢ ɧɢɫɴɤ ɪɇ (ɤɚɭɫɬɢɤ).
• ȼɇɂɆȺɇɂȿ: Ⱦɚ ɧɟ ɫɟ ɞɨɩɭɫɤɚ
ɧɚɜɥɢɡɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɨɱɢɫɬɜɚɳ ɩɪɟɩɚɪɚɬ ɩɪɟɡ
ȼɟɧɬ. ɜɪɴɡɤɚ ɫ ɩɚɰɢɟɧɬɚ (3) ɢɥɢ ɝɚɡɨɜɢɹ
ɢɡɩɭɫɤɚɬɟɥɟɧ ɨɬɜɨɪ (5) ɧɚ ɩɪɟɞɧɢɹ ɩɚɧɟɥ.
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɥɭɟɪ ɤɚɩɚɱɤɢ ɢɥɢ ɩɨɤɪɢɜɚɣɬɟ
ɦɚɪɤɭɱɢɬɟ ɫ ɦɚɪɥɹ.
• ȼɇɂɆȺɇɂȿ: Ⱦɚ ɧɟ ɫɟ ɞɨɩɭɫɤɚ
ɧɚɜɥɢɡɚɧɟɬɨ ɧɚ ɩɨɱɢɫɬɜɚɳ ɪɚɡɬɜɨɪ ɜ
ɝɚɡɨɜɚɬɚ ɜɪɴɡɤɚ (DISS Female CO
2
) (1),
ɩɨɤɪɢɣɬɟ ɫ ɦɚɪɥɹ.
• ȼɇɂɆȺɇɂȿ: Ⱦɚ ɧɟ ɫɟ ɞɨɩɭɫɤɚ
ɧɚɫɥɨɹɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɞɟɡɢɧɮɟɤɬɚɧɬɢ ɜɴɪɯɭ
ɱɚɫɬɢ ɨɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ, ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɜɴɪɯɭ ɞɟɛɢɬɨɦɟɪɚ (4).
• ȼɇɂɆȺɇɂȿ: ɇɟ ɩɨɬɚɩɹɣɬɟ ɢɥɢ
ɧɚɤɢɫɜɚɣɬɟ ɰɹɥɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ.
• ȼɇɂɆȺɇɂȿ: ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɢ
ɤɴɪɩɢ ɢɥɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢ ɩɪɟɩɚɪɚɬɢ.
• ȼɇɂɆȺɇɂȿ: ɇɟ ɨɛɪɚɛɨɬɜɚɣɬɟ ɜ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚ ɦɢɹɥɧɚ ɦɚɲɢɧɚ ɢɥɢ
ɫɬɟɪɢɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚ ɩɚɪɚ.
6.0 ɊȿɆɈɇɌ ɂ ɉɈȾȾɊɔɀɄȺ
ɇȺ ɊȿȽɍɅȺɌɈɊȺ
ȼɴɧɲɧɢɬɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɧɚ ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɚ
DUPLOSPRAY MIS ɧɟ ɩɨɞɥɟɠɚɬ ɧɚ ɪɟɦɨɧɬ
ɨɬ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ.
6.1 ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɇȺ ɉɊɈȼȿɊɄȺ
Ɋɟɝɭɥɚɬɨɪɴɬ DUPLOSPRAY MIS ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ
ɛɴɞɟ ɩɪɨɜɟɪɹɜɚɧ ɡɚ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚɧɟ
ɜɟɞɧɴɠ ɧɚ ɩɨɥɨɜɢɧ ɝɨɞɢɧɚ, ɱɪɟɡ ɢɡɜɴɪɲɜɚɧɟ
ɧɚ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɫɬɬɚ (ȼɠ. 3.0
Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɚ ɩɪɨɜɟɪɤɚ).
6.2 ɉɊɈȼȿɊɄȺ ɁȺ ɉɈȾȾɊɔɀɄȺ
ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɧɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɬɨ ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ ɧɚ
ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɚ DUPLOSPRAY MIS ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ
ɢɡɜɴɪɲɜɚ ɧɚ ɝɨɞɢɲɧɚ ɛɚɡɚ.
6.3 ɇȺɋɌɊɈɃɄɂ ɇȺ ɉɈȾȾɊɔɀɄȺ
• ɉɪɢɤɪɟɩɟɬɟ ɝɚɡɨɜɚ ɜɪɴɡɤɚ (DISS Female
CO
2
) (1) ɤɴɦ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɧɚ CO
2
ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ
ɧɚɥɹɝɚɧɟɬɨ ɧɚ ɞɨɫɬɚɜɹɧɢɹ ɝɚɡ ɧɚ 100psi
± 5 (6,89 bar ± 0,35).
• ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɩɟɞɚɥɧɢɹ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ (2)
ɧɚ ɪɚɜɧɨ ɭɞɨɛɧɨ ɦɹɫɬɨ.
• Ⱦɨɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ ɩɟɞɚɥɧɢɹ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ (2), ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɚ
ɧɚ ɝɚɡɨɜɢɹ ɩɨɬɨɤ (6), ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɢ ɡɚɞɚɣɬɟ ɩɨɬɨɤɚ
ɧɚ 10 ɥɢɬɪɚ ɜ ɦɢɧɭɬɚ ɦɢɧɢɦɭɦ, ɤɚɤɬɨ ɟ
ɩɨɫɨɱɟɧɨ ɧɚ ɞɟɛɢɬɨɦɟɪɚ (4).
• ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɤɚɥɢɛɪɢɪɚɧ 0 – 30 psi
ɦɚɧɨɦɟɬɴɪ ɤɴɦ ɝɚɡɨɜɢɹ ɢɡɩɭɫɤɚɬɟɥ (5).
• Ⱦɨɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ ɩɟɞɚɥɧɢɹ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ (2), ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ
ɩɨɤɚɡɚɧɢɹɬɚ ɧɚ ɤɚɥɢɛɪɢɪɚɧɢɹ ɦɚɧɨɦɟɬɴɪ
ɨɬɝɨɜɚɪɹɬ ɧɚ 19psi ± 2 (1,31 bar ± 0,13).
Ⱦɟɛɢɬɨɦɟɪɚ ɧɚ ɩɨɬɨɤɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɩɨɤɚɡɜɚ
0 ɥɢɬɪɚ ɧɚ ɦɢɧɭɬɚ ɫɥɟɞ ɦɨɦɟɧɬɟɧ ɫɤɨɤ.
• Ɉɬɫɬɪɚɧɟɬɟ ɤɚɥɢɛɪɢɪɚɧɢɹ ɦɚɧɨɦɟɬɴɪ.
6.4 ɉɊɈȼȿɊȿɌȿ ɉɈɌɈɄȺ ɇȺ ɊȿȽɍɅȺɌɈɊȺ
• Ⱦɨɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ ɩɟɞɚɥɧɢɹ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ (2), ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɚ
ɧɚ ɝɚɡɨɜɢɹ ɩɨɬɨɤ (6), ɩɨ ɩɨɫɨɤɚ ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ ɫɬɪɟɥɤɚ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨ ɢ ɫɟ
ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ ɩɨɬɨɤɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɪɟɝɭɥɢɪɚ
ɨɬ 0 ɞɨ 10 ɥɢɬɪɚ ɜ ɦɢɧɭɬɚ ɦɢɧɢɦɭɦ ɢ ɟ
ɩɨɫɨɱɟɧɨ ɨɬ ɞɟɛɢɬɨɦɟɪɚ (4).
• ɋɴɫ ɫɜɨɛɨɞɟɧ ɩɟɞɚɥɟɧ ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ
(2), ɫɟ ɭɜɟɪɟɬɟ, ɱɟ ɬɨɩɤɚɬɚ ɡɚ ɤɨɧɬɪɨɥ ɧɚ
ɩɨɬɨɤɚ (4) ɧɟ ɡɚɥɟɩɜɚ ɜ ɝɨɪɧɚɬɚ ɱɚɫɬ ɧɚ
ɞɟɛɢɬɨɦɟɪɚ.
• ɋɜɴɪɠɟɬɟ ɤɚɥɢɛɪɢɪɚɧ ɞɟɛɢɬɨɦɟɪ ɡɚ
CO
2
ɫ ɨɛɯɜɚɬ ɨɬ 0 - 10 ɥɢɬɪɚ ɜ ɦɢɧɭɬɚ ɫ
ɬɨɱɧɨɫɬ ɨɬ 2% ɩɴɥɟɧ ɦɚɳɚɛ ɤɴɦ ɝɚɡɨɜɢɹ
ɢɡɩɭɫɤɚɬɟɥ (5).
• Ⱦɨɤɚɬɨ ɧɚɬɢɫɤɚɬɟ ɩɟɞɚɥɧɢɹ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ (2), ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɚ
ɧɚ ɝɚɡɨɜɢɹ ɩɨɬɨɤ (6), ɡɚ ɞɚ ɩɪɨɱɟɬɟɬɟ 2 lmp
ɧɚ ɞɟɛɢɬɨɦɟɪɚ (4).
• ɉɨɬɨɤɴɬ ɧɚ ɤɚɥɢɛɪɢɪɚɧɢɹ ɞɟɛɢɬɨɦɟɪ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢ ɩɨɬɨɤ ɨɬ 2 ɥɢɬɪɚ ɜ
ɦɢɧɭɬɚ ɜ ɪɚɦɤɢɬɟ ɧɚ ± 0,5 ɥɢɬɪɚ ɜ ɦɢɧɭɬɚ.
To Next Page
Loading...