Behringer EUROCOM MA6000M User Manual

EUROCOM MA6480A/MA6018/MA6008/MA6000M Co ntrols
(1) Les boutons INPUT LEVEL règlent le
volume des signaux correspondants.
(2) Les boutons MASTER EQ règlent
la réponse dans les basses (LO),
médiums(MID – MA6480A
uniquement), et dans les aigus (HI).
(3) Les boutons EQ SWEEP (MA6480A)
déterminent la fréquence et la largeur
de bande des boutons LO, MID et HI.
(4) Les boutons AUX EQ déterminent la
réponse dans les basses (LO) et hautes-
fréquences (HI) des entrées AUX.
(5) Le bouton AUX règle le gain des
entrées AUX.
(6) Le bouton ZONE 2 détermine le niveau
de la sortie ZONE 2.
(7) Les boutons AUX SELECT déterminent
quelles entrées AUX INPUTS sont dans
le mixage général. La touche active
s’allume pendant que les autres entrées
sont coupées. Appuyez sur une touche
déjà active pour couper les 4entrées.
(8) Les AFFICHEURS DE NIVEAU
indiquent le niveau du signal du
mixage de sortie et de la zone 2.
(9) Le bouton MASTER VOLUME
détermine le niveau de sortie du
mixage général.
(10) La BAGUE LUMINEUSE s’allume en
jaune lorsque l’ampli est sous tension,
et en rouge en présence d’un écrêtage.
(11) L’interrupteur POWER place
l’amplicateur sous/hors tension.
(12) L’entrée MIC/LINE INPUT accepte des
signaux symétriques ou asymétriques,
à niveau ligne ou micro sur les entrées
combinées XLR/Jack 6,35mm stéréo.
(13) L’entrée EUROBLOCK à 5 broches accepte
des signaux à niveau ligne ou micro.
Brochage de gauche à droite: masse,
positif, négatif, contrôle, et sortie directe.
(14) L’entrée EUROBLOCK (MA6480A)
acceptedes signaux à niveau ligne ou
micro. Les voies 1 et 2 sont équipées
de broches pour la masse, le positif,
lenégatif, et la voie2 possède une
broche Mute .
(15) Le sélecteur MIC/LINE (MA6480A)
optimisel’entrée pour les signaux à
niveau ligne, micro, ou micro avec
alimentation fantôme.
(16) La touche PRIORITY (MA6480A)
détermine la coupure de la voie
2lorsque la voie 1 est active. En mode
VOX, la voie 1 est désactivée jusqu’à
ce qu’elle reçoive un signal audio,
cequi coupe temporairement la voie
2. Enmode OFF, la voie 1 reste inactive
jusqu’à ce qu’elle soit activée à distance
en reliant la broche MUTE à la masse,
cequi coupe la voie 2. En position ON,
la voie 1 fonctionne normalement,
sanspriorité .
(17) Les boutons CHANNEL EQ déterminent
la réponse dans les basses (LOW)
ethautes-fréquences (HIGH).
(18) Le bouton GAIN détermine le gain
d’entrée de la voie.
(19) Les MICRO-CONTACTEURS d’entrée
gèrent divers aspects de la voie.
Consultez le tableau des micro-
contacteurs pour connaître les détails.
(20) Le connecteur REMOTE ore
les broches de masse, , +5Vcc,
télécommande volume,
sélectionentrée AUX, et mise sous/
hors tension. Utilisez ce contacteur
Euroblock à 5broches pour connecter
une télécommande optionnelle.
Latouchecorrespondante détermine si
la télécommande de volume aecte le
signal principal ou les entrées AUX.
(21) Les entrées AUX permettent la
connexion de 4 signaux stéréo ramenés
en mono et faisant partie du mixage
général et/ou de la zone 2.
(22) L’entrée TEL/PAGE permet la
connexion à un système d’annonces et
d’appels par le connecteur Euroblock
détachable à 4 broches.
(23) Les MICRO-CONTACTEURS PAGE
activent certaines fonctions de
l’entréePAGE.
(24) Le bouton CHIME détermine le volume
de la sonnerie qui se fait entendre
avant une annonce.
(25) Le bouton MUTE détermine
l’atténuation appliquée par le signal
PAGE à tous les autres signaux.
(26) Le bouton MOH règle le niveau du
signal du bus Music on Hold.
(27) Le bouton PAGE détermine le niveau
de l’entrée PAGE INPUT.
(28) L’entrée BRIDGE INPUT reçoit
un signal symétrique d’un autre
mélangeur, pour l’utilisation de
plusieurs mélangeurs.
(29) La sortie BRIDGE OUTPUT transmet
un signal symétrique à un autre
mélangeur, pour l’utilisation de
plusieurs mélangeurs.
(30) La sortie ZONE 2/MOH OUTPUT
transmet le signal de mixage de la
Zone2 à niveau ligne, et transmet le
signal du mixage principal à niveau
ligne à l’entrée Music-on-Hold d’un
système téléphonique.
(31) Les MICRO-CONTACTEURS MAIN
assignent les options de routage qui
aectent les signaux audio des entrées
Aux, de l’entrée Tel/-Page, et de la
sonnerie interne.
(32) La sortie PRE OUT/LO-Z est un départ
et retour symétrique à niveau ligne
pour l’insertion d’un processeur
externe sur le mixage principal avant
la sortie LO-Z.
(33) La sortie PRE OUT/HI-Z est un départ
et retour symétrique à niveau ligne
pour l’insertion d’un processeur
externe sur le mixage principal avant
la sortie HI-Z.
(34) Les sorties AMPLIFIER OUT
transmettent le signal du mixage
général aux sorties haut-parleurs
LO-Zet/ouHI-Z.
(35) La touche HI-Z MODE sélectionne le
fonctionnement des sorties HI-Z à 70V
ou à 100 V.
(36) Le bouton BALANCE règle le niveau
relatif entre les sorties ampliées
HI-Zet LO-Z.
(37) La sortie MAIN MIX OUTPUT
(MA6000M) transmetun signal
symétrique à niveau micro ou ligne à
un amplicateur externe.
(38) La touche MAIN MIX LEVEL
(MA6000M) sélectionne le niveau
(micro ou ligne) de la sortie principale.
(39) Le SÉLECTEUR DE TENSION
sélectionne la tension secteur :
120Vou 240 V. La position d’usine ne
doit pas être modiée.
(40) L’EMBASE SECTEUR accepte un cordon
secteur IEC standard.
26 EUROCOM MA6480A/MA6018/MA6008/MA6000M 27 Quick Start Guide
(FR) Étape 2 : Réglages

Behringer EUROCOM MA6000M Specifications

General

Brand	Behringer
Model	EUROCOM MA6000M
Category	Amplifier
Language	English