Behringer PK112A - Getting Started: Initial Setup; Using Extension Speaker Cabinets; Bluetooth Pairing Procedure

8 Quick Start Guide 9PK112 A / PK115 A
18. Avvertimento
•
• Rimuovere e riciclare o smaltire
immediatamente le batterie usate
secondo le normative locali e tenerle lontane
dai bambini. NON smaltire le batterie nei riuti
domestici o incenerirle.
•
• Anche le batterie usate possono causare gravi lesioni
o morte.
•
• Chiamare un centro antiveleni locale per
informazioni sul trattamento.
•
• Tipo di batteria: CR2032
•
• Tensione della batteria: 3 V
•
• Le batterie non ricaricabili non devono
esserericaricate.
•
• Non forzare la scarica, la ricarica, la smontatura,
il surriscaldamento al di sopra della temperatura
specicata dal produttore o l’incenerimento. Farlo
potrebbe causare lesioni a causa di fuoriuscite, perdite
o esplosioni con conseguenti ustionichimiche.
•
• Assicurarsi che le batterie siano installate
correttamente in base alla polarità (+ e -).
•
• Rimuovere e riciclare o smaltire immediatamente le
batterie dagli apparecchi non utilizzati per un lungo
periodo secondo le normative locali.
•
• Assicurarsi sempre di chiudere completamente
il vano batteria. Se il vano batteria non si chiude
in modo sicuro, smettere di usare il prodotto,
rimuovere le batterie e tenerle lontane dai bambini.
•
• Sostituire una batteria con un tipo non corretto può
eludere un dispositivo di sicurezza! Sostituire solo
con lo stesso tipo o equivalente!
•
• Rischio di incendio o esplosione se la batteria viene
sostituita con un tipo non corretto.
•
• Lo smaltimento di una batteria nel fuoco o in un
forno caldo, o la sua triturazione o taglio meccanico
possono causare un’esplosione.
•
• Lasciare una batteria in un ambiente con
temperature estremamente elevate può
causare un’esplosione o la fuoriuscita di liquidi o
gasinammabili.
•
• Una batteria sottoposta a una pressione dell’aria
estremamente bassa può causare un’esplosione o la
fuoriuscita di liquidi o gas inammabili.
•
• Si deve prestare attenzione agli aspetti ambientali
dello smaltimento delle batterie.
•
• Le batterie (pacco batterie o batterie installate)
nondevono essere esposte a calore eccessivo come
la luce solare, il fuoco o simili.
AVVERTIMENTO
•
• PERICOLO DI
INGESTIONE: Questo
prodotto contiene una pila a
bottone o una batteria a bottone.
•
• MORTE oppure Possono vericarsi
lesioni gravi in caso di ingestione.
•
• Una pila a bottone o una batteria a bottone ingerita
può causare ustioni chimiche interne in sole
2 ore.
• • MANTENERE batterie nuove e usate FUORI DALLA
PORTATA DEI BAMBINI
•
• Richiedere assistenza medica immediata se si
sospetta che una batteria sia stata ingerita o inserita
in qualsiasi parte del corpo.
Music Tribe non si assume alcuna responsabilità per
eventuali danni che possono essere subiti da chiunque
si adi in tutto o in parte a qualsiasi descrizione,
fotograa o dichiarazione contenuta qui. Speciche
tecniche, aspetti e altre informazioni sono soggette
a modiche senza preavviso. Tutti i marchi sono di
proprietà dei rispettivi titolari. Midas, Klark Teknik,
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic,
TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones e
Coolaudio sono marchi o marchi registrati di Music Tribe
Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd.
2024 Tutti i diritti riservati.
Per i termini e le condizioni di garanzia applicabili e le
informazioni aggiuntive relative alla garanzia limitata
di Music Tribe, consultare online i dettagli completi su
community.musictribe.com/support.
Waarschuwing
Aansluitingen die gemerkt zijn met
het symbool voeren een zodanig hoge
spanning dat ze een risico vormen voor elektrische
schokken. Gebruik uitsluitend kwalitatief hoogwaardige,
in de handel verkrijgbare luidsprekerkabels die
voorzien zijn van ¼"TS stekkers. Laat uitsluitend
gekwaliceerd personeel alle overige installatie- of
modicatiehandelingen uitvoeren.
Dit symbool waarschuwt u, waar het ook
verschijnt, voor de aanwezigheid van
ongeïsoleerde gevaarlijke spanning
binnenin de behuizing - spanning die voldoende kan zijn
om een risico op elektrische schokken te vormen.
Dit symbool wijst u altijd op belangrijke
bedienings - en onderhoudsvoorschriften
in de bijbehorende documenten.
Wijvragen u dringend de handleiding te lezen.
Attentie
Verwijder in geen geval de bovenste
afdekking (van het achterste gedeelte)
anders bestaat er gevaar voor een elektrische schok.
Het apparaat bevat geen te onderhouden onderdelen.
Reparatiewerkzaamheden mogen uitsluitend door
gekwaliceerd personeel uitgevoerd worden.
Attentie
Om het risico op brand of elektrische
schokken te beperken, dient u te
voorkomen dat dit apparaat wordt blootgesteld aan regen
en vocht. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan
neerdruppelend of opspattend water en er mogen geen
met water gevulde voorwerpen – zoals een vaas – op het
apparaat worden gezet.
Attentie
Deze onderhoudsinstructies zijn
uitsluitend bedoeld voor gekwaliceerd
onderhoudspersoneel. Omelektrische schokken te
voorkomen, mag u geen andere onderhoudshandelingen
verrichten dan in de bedieningsinstructies vermeld staan.
Reparatiewerkzaamheden mogen alleen uitgevoerd
worden door gekwaliceerd onderhoudspersoneel.
Waarschuwing
Raadpleeg de informatie op de buitenkant
van de onderste behuizing voor elektrische
en veiligheidsinformatie voordat u het apparaat installeert
of bedient.
1. Gelieve alle instructies en waarschuwingen
zorgvuldig te lezen en op te volgen.
2. Houd het apparaat uit de buurt van water (behalve
voor producten bedoeld voor gebruik buitenshuis).
3. Reinig alleen met een droge doek.
4. Blokkeer de ventilatieopeningen niet. Installeer niet
in een afgesloten ruimte. Installeer alleen volgens de
instructies van de fabrikant.
5. Bescherm de voedingskabel tegen schade, vooral bij
stekkers en het stopcontact van het apparaat.
6. Installeer niet in de buurt van warmtebronnen
zoals radiatoren, warmte registers, fornuizen of andere
apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
7. Hef het veiligheidsdoel van de gepolariseerde of
geaarde stekker niet op. Een gepolariseerde stekker heeft
twee pennen waarvan één breder is dan de andere (alleen
voor de VS en Canada). Een geaarde stekker heeft twee
pennen en een derde aardingspen. De brede pen of de
derde pen zijn voor uw veiligheid. Als de meegeleverde
stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een
elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen.
8. Bescherm de voedingskabel tegen schade, vooral bij
stekkers en het stopcontact van het apparaat.
9. Gebruik alleen accessoires en apparatuur die door de
fabrikant worden aanbevolen.
10. Gebruik alleen
gespeciceerde karren,
stands, statieven, beugels
of tafels. Wees voorzichtig
om kantelen te voorkomen
bij het verplaatsen van de
kar/apparaatcombinatie.
11. Trek de stekker uit
tijdens stormen of als het apparaat gedurende lange tijd
niet wordt gebruikt.
12. Gebruik alleen gekwaliceerd personeel voor
onderhoud, vooral na schade.
13. Het apparaat met een beschermende
aardingsaansluiting moet worden aangesloten op een
stopcontact met een beschermende aardingsverbinding.
14. Als de stekker van het stopcontact of een
apparaatkoppeling als het ontkoppelingsapparaat wordt
gebruikt, moet het ontkoppelingsapparaat gemakkelijk
bedienbaar blijven.
15. Vermijd installatie in afgesloten ruimtes zoals
boekenkasten.
16. Plaats geen open vlambronnen, zoals brandende
kaarsen, op het apparaat.
17. Bedrijfstemperatuurbereik van 5°C tot 35°C
(41°F tot 95°F).
18. Waarschuwing
•
• Verwijder en recycle of gooi
gebruikte batterijen onmiddellijk weg
volgens lokale voorschriften en houd ze buiten het
bereik van kinderen. Gooi batterijen NIET weg in het
huishoudelijk afval of verbrand ze.
•
• Zelfs gebruikte batterijen kunnen ernstig letsel of
de dood veroorzaken.
•
• Bel het plaatselijke antigifcentrum voor
behandelingsinformatie.
•
• Batterijtype: CR2032
•
• Batterijspanning: 3 V
•
• Niet-oplaadbare batterijen mogen niet
wordenopgeladen.
•
• Forceer geen ontlading, oplading, demontage,
verhitting boven de (door de fabrikant
gespeciceerde temperatuurwaardering)
ofverbranding. Dit kan leiden tot letsel als gevolg
van het vrijkomen, lekken of exploderen, wat kan
resulteren in chemische brandwonden.
•
• Zorg ervoor dat de batterijen correct zijn
geïnstalleerd volgens de polariteit (+ en -).
•
• Verwijder en recycle of gooi batterijen
onmiddellijk weg uit apparatuur die gedurende
een langere periode niet wordt gebruikt,
volgenslokalevoorschriften.
•
• Zorg altijd dat het batterijcompartiment volledig
veilig is afgesloten. Als het batterijcompartiment
niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het
product, verwijder de batterijen en houd ze buiten
bereik van kinderen.
•
• Vervanging van een batterij door een verkeerd type
dat een beveiliging kan omzeilen! Vervang alleen
door hetzelfde type of een equivalent!
•
• Risico op brand of explosie als de batterij wordt
vervangen door een verkeerd type.
•
• Het weggooien van een batterij in vuur of een hete
oven, of het mechanisch verpletteren of snijden van
een batterij, kan leiden tot een explosie.
•
• Laat een batterij niet achter in een extreem hete
omgeving, dit kan leiden tot een explosie of het
lekken van ontvlambare vloeistof of gas.
• • Een batterij blootgesteld aan extreem lage
luchtdruk kan leiden tot een explosie of het lekken
van ontvlambare vloeistof of gas.
•
• Er moet aandacht worden besteed aan de
milieuaspecten van batterijafvalverwerking.
•
• Batterijen (batterijpakket of geïnstalleerde batterijen)
mogen niet worden blootgesteld aan overmatige
hitte, zoals zonlicht, vuur of ietsdergelijks.
WAARSCHUWING
•
• INSLIKGEVAAR:
Dit product bevat een
knoopcel- of knoopcelbatterij.
•
• DOOD of Bij inslikken kan ernstig
letsel optreden.
•
• Een ingeslikte knoopcel- of
knoopcelbatterij kan binnen slechts 2 uur interne
chemische brandwonden veroorzaken.
•
• HOUDEN nieuwe en gebruikte batterijen BUITEN
BEREIK VAN KINDEREN
•
• Zoek onmiddellijk medische hulpals u
vermoedt dat een batterij is ingeslikt of in een
lichaamsdeel is geplaatst.
Music Tribe aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enig
verlies dat kan worden geleden door een persoon die
geheel of gedeeltelijk vertrouwt op enige beschrijving,
foto of verklaring hierin. Technische specicaties,
verschijningen en andere informatie kunnen zonder
voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Alle
handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke
eigenaren. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake,
Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Aston Microphones en Coolaudio
zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken
van Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global
Brands Ltd. 2024 Alle rechten voorbehouden.
Voor de toepasselijke garantievoorwaarden en
aanvullende informatie met betrekking tot de beperkte
garantie van Music Tribe, zie de volledige details online
op community.musictribe.com/support.
Varning
Uttag markerade med symbolen leder
elektrisk strömstyrka som är tillräckligt
stark för att utgöra en risk för elchock. Använd endast
högkvalitativa, kommersiellt tillgängliga högtalarkablar
med förhandsinstallerade ¼"TS-kontakter. All annan
installering eller modikation bör endast utföras av
kompetent personal.
Denna symbol, var den än förekommer,
varnar för närvaron av farlig, oisolerad
spänning inuti höljet - spänning som kan
vara tillräcklig för att utgöra en risk för stöt.
Den här symbolen hänvisar till viktiga
punkter om användning och underhåll i
den medfölljande dokumentationen.
Varvänlig och läs bruksanvisningen.
Försiktighet
Minska risken för elektriska stötar genom
att aldrig ta av höljet upptill på apparaten
(eller ta av baksidan). Inuti apparaten nns det inga delar
som kan repareras av användaren. Endastkvalicerad
personal får genomföra reparationer.
Försiktighet
För att minska risken för brand och
elektriska stötar ska apparaten skyddas
mot regn och fukt. Apparaten går inte utsättas för
dropp eller spill och inga vattenbehållare som vaser etc.
fårplaceras på den.
Försiktighet
Serviceinstruktionen är enbart avsedd
för kvalicerad servicepersonal. Föratt
undvika risker genom elektriska stötar, genomför inga
reparationer på apparaten, vilka inte är beskrivna i
bruksanvisningen. Endast kvalicerad fackpersonal får
genomföra reparationerna.
Varning
Vänligen se informationen på
utsidan av bottenhöljet för elektrisk
och säkerhetsinformation innan du installerar eller
använder enheten.
1. Vänligen läs och följ alla instruktioner och
varningar noggrant.
2. Håll apparaten borta från vatten (utom för
utomhusprodukter).
3. Rengör endast med en torr trasa.
4. Blockera inte ventilationsöppningarna. Installera inte
i trånga utrymmen. Installera endast enligt tillverkarens
anvisningar.
5. Skydda nätkabeln från skador, särskilt vid kontakter
och apparatkontakten.
DISCLAIMER LEGALE
GARANZIA LIMITATA
Belangrijke
veiligheidsvoorschriften
BEPERKTE GARANTIE
WETTELIJKE ONTKENNING
Viktiga
säkerhetsanvisningar