Behringer V-Tone GMX212 - Effects Processor Overview; FXT Effects Tracking Functionality; Introduction to V-TONE Effects

18 19V-TONE GMX1200H/GMX212/GMX210/GMX112/GMX110 Quick Start Guide
(PT) Controles
(1) A tomada designada por INPUT é a entrada
jack de 6,3 mm do V-TONE, à qual podes ligar
a tua guitarra.
(2) No GMX110 o regulador CLEAN ajusta o
volume de som do CANAL CLEAN em relação
ao CANAL MODELING.
(3) Se premires o botão CHANNEL fazes a
comutação entre os dois CANAIS MODELING
(com excepção do GMX110). O LED Channel (5)
do canal activo acende. No GMX110 o botão
CHANNEL faz a comutação entre o CANAL
CLEAN e MODELING.
(4) O regulador DRIVE determina o grau de
distorção no CANAL MODELINGcorrespondente.
(5) O LED CHANNEL indica o canal seleccionado
na altura.
(6) Com o interruptor AMP podes seleccionar
os sons base de três congurações de
amplicadores de guitarra, que se orientam
pelos exemplos clássicos e que, por certo,
tesão familiares das inúmeras gravações.
(7) Com o interruptor MODE determinas um
dos três pré-ajustes de ganho possíveis
(CLEAN,HIGAIN e HOT) para o som base
seleccionado através do interruptor AMP.
(8) O interruptor SPEAKER disponibiliza-te
simulações de duas boxes de guitarras
clássicas: 4 x altifalantes de 12" em caixa
fechada (R.U.), e 2 x altifalantes de 12",
abertos (E.U.).
(9) O regulador LOW das secções EQ permite
uma acentuação ou atenuação das
frequênciasgraves.
(10) Com o regulador MID podes acentuar ou
atenuar as frequências médias.
(11) O regulador HIGH controla a gama de
frequências superior.
(12) Se o Tuner estiver ligado, estes LEDs,
emcombinação com o FX-Display,
dãoindicações sobre a sintonização da
guitarra ligada. Para se activar o Tuner
deve premir-se prolongadamente o botão
CHANNEL (aprox. 2 seg.).
(13) O FX-DISPLAY tanto pode indicar o número
de programa do Preset seleccionado como
o valor do parâmetro seleccionado com o
reguladorFX.
(14) Através do regulador PRESET tens a
possibilidade de seleccionar um Preset de
efeitos entre “01” e “99”.
(15) Com o botão IN/OUT podes activar ou
desactivar o efeito seleccionado.
(16) O regulador FX determina a relação de mistura
entre o sinal original e o de efeitos.
(17) O regulador LEVEL determina o volume do
respectivo canal.
(18) O regulador PRESENCE permite uma
acentuação ou atenuação adicional dos
agudos (só no GMX212 e GMX1200H).
(19) Com o regulador MASTER determinas o
volume de som global dos auscultadores.
(20) Com o interruptor POWER colocas a V-TONE
em funciona-mento.
(21) À tomada FOOTSWITCH ligas a cha jack
estéreo do pedal fornecido conjuntamente.
(22) MIDI IN. Esta ligação permite o controlo
remoto MIDI do V-TONE.
(23) Podes ligar duas colunas de altifalantes (D/E)
externas aos conectores LOUDSPEAKER
(GMX212 e GMX1200H). As saídas fornecem
uma potência de 60 Watt com 8 Ω por canal.
(24) A tomada PHONES permite-te ouvir o sinal
áudio do V-TONE através dos auscultadores.
(25) Os sinais, que se encontram ligados às
tomadas SLAVE IN, são conduzidos
directamente ao estágio nal do V-TONE.
(26) Nas saídas TAPE (Cinch) tens a possibilidade
de captar o sinal estéreo do V-TONE, para o
gravar por exemplo.
(27) As entradas TAPE (Cinch) permitem alimentar
o V-TONE com um sinal estéreo adicional.
(28) Nas saídas LINE podes captar o sinal estéreo
do V-TONE, para o gravares ou reconduzires
para um amplicador. Esta saída é
independente do regulador MASTER e não
reproduz o sinal AUX.
(29) Com o regulador AUX IN determinas
o volume de som do sinal alimentado
através das tomadas AUX IN
(p.ex., Drum Computer, Playback).
(30) A entrada AUX IN permite aduzir ao
GMX210, GMX212 e GMX1200H um sinal
estéreoadicional.
(31) O V-TONE dispõe de uma via de inserção em
série, que te permite inserir efeitos externos
(p. ex. um pedal Wah). Para isso deve ligar-se
a tomada SEND com a entrada do aparelho
de efeitos. A ligação SEND é interceptada
directamente antes do processador de sinais
digital (DSP) do V-TONE. Liga a tomada
RETURN com a saída do aparelho de
efeitosexterno.
(32) Na conexão SPEAKER OUT, pode ligar uma
coluna adicional ao seu GMX110/GMX112.
O altifalante externo deveria ter uma
impedância de 4 Ω. Quando esta tomada é
utilizada, o altifalante interno ca sem som.
(33) PORTA FUSÍVEIS/SELECÇÃO DE TENSÃO.
(34) A ligação è rede é feita mediante uma tomada
de ligação a frio IEC.
(35) NÚMERO DE SÉRIE.
Para obter mais detalhes sobre a
funcionalidade completa deste produto,
favor verificar a página do produto no site
behringer.com e baixar o manual completo.
V-TONE GMX1200H/GMX212/GMX210/GMX112/GMX110 C ontrols