AVERtissEmEnt
AVERTISSEMENT : LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS QUI SUIVENT PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT DE L’ENFANT ET/OU DU
CYCLISTE
1. N’installer de siège pour enfant que sur
un vélo en bon état de fonctionnement
et d’un type approprié pour supporter la
charge supplémentaire. Le siège doit être
bien choisi et bien ajusté pour l’enfant. Vé-
rier les informations fournies avec le vélo,
ou se renseigner auprès du fabricant ou du
fournisseur de la bicyclette.
2. Bien serrer les xations et les vérier
souvent.
3. Ne pas transporter un enfant qui est
trop jeune pour s’asseoir confortablement
et de façon autonome dans le siège pour
enfant. Avant de transporter un enfant de
moins d’un an, consulter son pédiatre.
Le vélo auquel le siège pour enfant est
attaché doit être conduit par un adulte en
bonne santé pesant au moins 45 kilos (100
livres).
4. Vérier que l’enfant ne pèse pas plus
de 18 kilos (40 livres). Vérier le poids de
l’enfant au fur et à mesure de sa crois-
sance pour éviter de transporter un enfant
de plus de 18 kilos (40 livres).
5. Ne pas attacher de bagages ou
d’accessoires supplémentaires au siège
ce qui pourrait diminuer sa stabilité.
6. Ne pas apporter de modications au
siège.
7. Ne pas laisser le corps de l’enfant, ses
vêtements, ses lacets de chaussures ou
ses jouets entrer en contact avec les par-
ties en mouvement du vélo.
8. Toujours bien ajuster le harnais sur
l’enfant. Lire et comprendre l’étape 9 qui
concerne ce harnais.
9. Quand l’enfant n’est pas dans le siège,
accrocher les boucles du harnais pour que
les courroies ne pendent pas.
10. L’enfant et le cycliste doivent toujours
porter un casque de bicyclette approuvé.
11. Ne jamais rouler dans des conditions
défavorables ou dangereuses, et éviter les
rues animées.
12. La charge qu’entraîne un siège
English 1
FRAnÇAis 8
EsPAÑOl 15
To Next Page
Loading...
