RU
1. ПРИМЕНЕНИЕ
Этот электрический садовый насос подходит для использования на откры-
том воздухе (например, в саду). Не предназначен для профессионального
использования.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! В целях безопасности внимательно прочитайте дан-
ное руководство и общие инструкции по технике безопасности перед ис-
пользованием прибора. При передаче данного электроприбора другим ли-
цам эти инструкции должны быть переданы вместе с ним.
2 ОПИСАНИЕ
614562
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1. выключатель ON/OFF
2. корпус мотора
3. входное отверстие для воды
4. выходное отверстие для воды
5. шнур и вилка питания
6. ручка
614566
1.
2.
3.
4.
5.
1. выключатель ON/OFF
2. корпус мотора
3. входное отверстие для воды
4. выходное отверстие для воды
5. шнур и вилка питания
3 СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ
• Полностью выньте упаковочный материал.
• Удалите оставшуюся упаковку и уплотнительный материал (если таковой
имеется)
• Проверьте комплектность содержимого упаковки
• Проверьте прибор, шнур питания, вилку питания и все принадлежности
на предмет повреждений при транспортировке
По возможности сохраните упаковочные материалы до окончания гаран-
тийного срока.
Затем утилизируйте их в соответствии с местной системой утилизации от-
ходов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Упаковочный материал – не игрушка! Не разрешайте
детям играть с
пластиковыми пакетами! Дети могут задохнуться!
1 х водяной насос с электрическим шнуром длиной 1,2 м
1 x инструкция
Ключ для крышки фильтра
Если детали отсутствуют или повреждены, свяжитесь с вашим дилером.
4 ОСОБЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
• Этот водяной насос не имеет защиты от брызг воды и должен устанавли-
ваться только в сухом помещении. Не устанавливайте водяной насос и не
используйте его во время дождя или в помещении с повышенной влажно-
стью.
• Этот водяной насос не следует использовать с легковоспламеняющимися
или вредными жидкостями.
• Следует избегать холостого хода водяного насоса.
• Этот водяной насос предназначен для работы c чистой водой. Его можно
применять для водоснабжения домашнего хозяйства, орошения или поли-
ва в саду или на сельскохозяйственных угодьях.
• Этот водяной насос нельзя подвергать длительному воздействию приме-
сей, песка, камня, липких веществ и т. д., содержащихся в транспортируе-
мой среде. Так как транспортируемая среда может содержать химически-
е коррозионные вещества, необходимо уделять особое внимание предот-
вращению их воздействия на материал корпуса насоса. Запрещается ис-
пользовать этот водяной насос для подачи питьевой воды.
Данный прибор не может использоваться детьми или людьми с фи-
зическими или умственными отклонениями, отклонениями в развитии, а
также людьми, не имеющими опыта или знаний, за исключением случаев,
когда они инструктируются лицом, ответственным за их безопасность, ру-
ководителем или они изучили предыдущие инструкции, касающиеся ис-
пользования этого устройства.
5 СБОРКА
• Во время установки водяного насоса необходимо отключить его от сети.
• Во время монтажа данного оборудования необходимо хранить его в сухих
и хорошо проветриваемых условиях, при температуре окружающей сре-
ды ниже 40 °C.
• В случае чрезмерной подачи воды и затопления участка орошения, вы-
званных действиями пользователя, может быть предпринят ряд защитных
мер (например, установка устройства для слива избыточной воды, сигна-
лизации, резервного насоса, емкости для воды и т. д.). В любом случае, на-
ша компания не несет ответственности за причиненный подобными дей-
ствиями ущерб.
• Перед использованием водяной насос следует проверить на безопас-
ность, чтобы убедиться в отсутствии повреждений сетевого шнура или вил-
ки.
5.1 Электрическое подключение
• Электрик, ответственный за установку, должен убедиться, что электриче-
ское подключение соответствует стандарту, включая клемму заземления.
Необходимо проверить номинальный ток электроконтакта защитным вы-
ключателем – он должен составлять 30 мА.
5.2 Заземление
Водяной насос необходимо хорошо заземлить. При коротком замыкании
соответствующие пункты гарантии недействительны. Если необходимо уве-
личить длину оригинального шнура, необходимо использовать шнур того
же сечения, что и оригинальный шнур.
6 ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ
Данный насос не является самовсасывающим насосом. Это означает, что
всасывающий шланг в первую очередь должен быть оснащен:
1 обратным клапаном с фильтром; это гарантирует, что после отсоединени-
я насоса шланг и насос не пересохнут. Эта часть шланга должна быть подве-
шена в откачиваемой воде.
2 шлангом с соединительной гайкой; этот конец шланга должен быть при-
креплен к передней части насоса.
3 оба аксессуара должны быть надежно привинчены к шлангу с помощью
зажима для шланга.
Прежде чем прикреплять шланг к насосу, лучше сначала наполнить его во-
дой. Затем можно привинтить 3-ходовой кран или другой разъем 25 мм (1”)
к выходному отверстию насоса; оно находится на верхней части насоса.
Затем необходимо заполнить корпус насоса водой через встроенный
фильтр, а полсе этого снова плотно закрыть его. Если корпус насоса и
шланг уже заполнены водой, вы можете включить насос с помощью вклю-
чателя. Насос сразу начнет перекачивать воду (в автоматической версии
сначала заполняется напорный бак, и потребуется несколько секунд, пре-
жде чем вода начнет выходить из подсоединенного шланга).
Если впоследствии насос снова выключается, вода остается в корпусе насо-
614562_614566_pumppu_ko_A4_EN-FI-SV-ET-LV-LT-RU.indd 20614562_614566_pumppu_ko_A4_EN-FI-SV-ET-LV-LT-RU.indd 20 14.1.2022 7.56.5714.1.2022 7.56.57
To Next Page
Loading...