Beretta CIAO e 24 C.A.I. User Manual

32
ESPAÑOL
- retirar el jumper JP1 para memorizar el valor de mínima calefacción
yparasalirdelprocedimientoderegulación
- conectarnuevamentelatomadecompensaciónalacajadeaire(sólo
modelosC.S.I.)
 Desconectarelmanómetroyenroscarnuevamenteeltornillodelatoma
de presión.
Paranalizarlafunciónderegulaciónsinlamemorizacióndelos
valores establecidos operar de la siguiente manera:
 a) llevarelselectordemodoalaposición
(OFF)
 b) quitarlatensióndealimentación
 c) retirarJP1/JP2
 Lafunciónderegulaciónnalizaautomáticamente,sinlamemoriza-
cióndelosvaloresdemínimaymáxima,transcurridos15minutos
de su activación.
 Lafunciónconcluyeautomáticamenteaúnencasodeparadao
bloqueodenitivo.
 AúnenestecasolanalizacióndelafunciónNOprevélamemorización
de los valores.
Nota:
Para realizar la regulación sólo de la máxima calefacción, se puede
retirareljumperJP2(paramemorizarlamáxima)yluegosalirdela
función, sin memorizar la mínima, llevando el selector de modo a
(OFF)oquitandolatensiónalacaldera.
Después de cada intervención realizada en el órgano de regulación
de la válvula del gas, sellarlo nuevamente con laca selladora.
Cuandosenalizalaregulación:
- con el termostato ambiente, volver a colocar la temperatura progra-
mada en la deseada
- llevar el selector de la temperatura del agua de la calefacción a la
posición deseada
- cerrar el panel de mandos
- volver a montar la cubierta.
4.6 Transformación del gas
La transformación de un gas de una familia a un gas de otra familia
puederealizarsefácilmenteaúnconlacalderainstalada.
Lacalderaseentregaparafuncionarcongasmetano(G20)deacuerdo
a lo que indica la placa del producto.
Existe la posibilidad de transformar las calderas de un tipo de gas a otro
utilizando los correspondientes kit que se entregan a pedido:
- kit de transformación a Metano
- kit de transformación a GPL
Para el desmontaje remitirse a las instrucciones indicadas a continuación:
- desconectarlaalimentacióneléctricadelacalderaycerrarelgrifodelgas
- extraer los componentes para acceder a las partes internas de la
caldera(g.19)
- desconectar el cable bujía
- sacarelpasacableinferiordelasededelacajadeaire(sólomodelos
C.S.I.)
- quitarlostornillosdejacióndelquemadoryretirarloconlabujía
montadayloscorrespondientescables
- utilizando una llave tubo odehorquilla, retirar las boquillasylas
arandelasysustituirlasporlasdelkit.
- 28C.S.I.: si la conversión es del gas metano al LPG, montar la brida
queseencuentraenelkityjarlaalquemadorconlostornillossu-
ministrados
- 28C.S.I.: si la conversión es de LPG a gas natural, extraer la brida
del quemador.
Utilizar y montar taxativamente las arandelas contenidas
en el kit incluso en el caso de colectores sin arandelas.
- volveramontarelquemadorenlacámaradecombustiónyatornillar
lostornillosquelojanalcolectordelgas
- colocar el pasacable con el cable bujía en su sede en la caja de aire
- restablecerlaconexióndelcablebujía(sólomodelosC.S.I.)
- volveramontarlatapadelacámaradecombustiónylatapadelacaja
de aire
- volcarelpaneldemandoshacialapartefrontaldelacaldera(sólo
modelosC.S.I.)
- abrir la tapa de la tarjeta
- enlatarjetadecontrol(g.16):
- si se trata de transformación de gas metano en GPL, insertar el jumper
en la posición JP3
- si se trata de transformación de GPL en gas metano, quitar el conector
puente de la posición JP3
- volver a montar los componentes anteriormente desmontados
- volveradartensiónalacalderayabrirelgrifodelgas(conlacaldera
en funcionamiento, comprobar la correcta estanqueidad de las juntas
delcircuitodealimentacióndelgas).
La transformación tiene que ser realizada sólo por personal cua-
licado.
Una vez efectuada la transformación, regular nuevamente la cal-
derallevandoacabotodoloindicadoenelapartadoespecíco
yaplicarlanuevaplacadeidenticacióncontenidaenelkit.
5 MANTENIMIENTO
Para garantizar que se mantengan las características de funcionalidad
yecienciadelproductoypararespetarlasprescripcionesdelalegis-
lación vigente, se debe someter el aparato a controles sistemáticos en
intervalos regulares.
La frecuencia de los controles depende de las particulares condiciones
deinstalaciónydeuso.Detodasformasrecomendamosrealizarcomo
mínimo un control anual por parte del personal autorizado de los Centros
de Asistencia Técnica.
Apagar el aparato en caso de mantenimiento de estructuras situadas cer-
cadelosconductosdeloshumosuotrosdispositivosysusaccesorios.
Unavezterminadoslostrabajos,personalcalicadodeberácomprobar
queconductosydispositivosfuncionencorrectamente.
IMPORTANTE: antes de iniciar cualquier operación de limpieza o de
mantenimientodelaparato,desconecteelinterruptordelaparatoydela
instalaciónparainterrumpirlaalimentacióneléctricaycierrelaalimen-
tación del gas por medio de la llave situada en la caldera.
Nolimpiarelaparatoosusdiferentespiezasconsustanciasinamables
(porej.,bencina,alcohol,etc.).
Nolimpiarlospaneles,laspartespintadasylaspiezasdeplásticocon
diluyenteparapinturas.
Lalimpiezadelospanelesdeberealizarsesolamenteconaguayjabón.
5.1 Control de los parámetros de combustión
CIAO C.A.I. e:
para realizar el análisis de combustión, proceder como a continuación:
- abrir la tapa de agua caliente en su totalidad
- colocar el selector de modo en verano
yelselectordetemperatura
deaguacalientesanitariaensuvalormáximo(g.7a).
- introducir el conector de muestra de gas en el tramo de un tubo rec-
tilíneo después de la salida de la campana extractora.
 Eloricioparaintroducirlasondadeanálisisdegasdeberealizarse
en el tramo de un tubo rectilíneo después de la salida de la campana
extractora,segúnlalegislaciónaplicable(g.18).
Introducir la sonda de análisis del gas completamente.
- encender la caldera.
CIAO C.S.I. e:
Para efectuar el análisis de la combustión, se deben efectuar las si-
guientes operaciones:
- abrir completamente un grifo del agua caliente
- llevar el selector de modo en verano
yelselectordelatemperatura
delaguacalientesanitariaalvalormáximo(g.7a).
- retirar el tornillo de la tapa de la toma de análisis de combustión
(g.18)einsertarlassondas
- conectar la alimentación eléctrica de la caldera
Elaparatofuncionaalamismapotenciaysepuederealizarelcontroldela
combustión.
Una vez concluido el análisis:
- cerrar el grifo del agua caliente
- retirarlasondadelanalizadorycerrarlatomadeanálisisdelacom-
bustión,jandoatentamenteeltornilloqueseextrajoconanterioridad.

Beretta CIAO e 24 C.A.I. Specifications

General

Brand	Beretta
Model	CIAO e 24 C.A.I.
Category	Boiler
Language	English