Berkel 330M - Introduction; Purpose of the Manual; Keeping the Manual; Use of the Machine

6 • 330M Slicer OWNER/OPERATOR MANUAL
INTRODUCTION
PURPOSE OF THE MANUAL
7KLVSXEOLFDWLRQFRQWDLQVDOOWKHLQIRUPDWLRQQHFHVVDU\IRUWKHLQVWDOODWLRQXVHDQGPDLQWHQDQFHRIWKH
PDQXDOÀ\ZKHHOVOLFLQJPDFKLQHVWREHXVHGIRUIRRGZLWKFLUFXODUEODGHPRGHOV07KHSXUSRVH
RIWKLVPDQXDOLVWRDOORZWKHXVHUDERYHDOOWKHGLUHFWXVHUWRWDNHHYHU\SUHFDXWLRQDQGDUUDQJHDOOKX
man and material means necessary for a safe and lengthy use of these machines.
KEEPING THE MANUAL
7KLVPDQXDOPXVWEHJLYHQWRWKHSHUVRQZKRZLOOXVHDQGPDLQWDLQWKHPDFKLQHVDQGWKLVSHUVRQZLOO
NHHSWKHPDQXDOLQDVDIHDQGGU\SODFHUHDG\WREHXVHG:HUHFRPPHQGWKDWDFRS\EHNHSWRQ¿OH
)RUDQ\FRUUHVSRQGHQFHZLWKWKHPDQXIDFWXUHURUDXWKRULVHGSHUVRQQHOSOHDVHUHIHUWRWKHLQIRUPDWLRQ
on the plate and the machine serial number.
7KHPDQXDOPXVWEHNHSWIRUWKHHQWLUHOLIHRIWKHPDFKLQHDQGLQFDVHRIQHHGH[DQ\GDPDJHWRHYHQ
DSDUWRIWKHPDQXDOWKDWPDNHVFRQVXOWLQJLWGLI¿FXOWWKHXVHUPXVWDFTXLUHDQHZFRS\H[FOXVLYHO\
from the manufacturer.
The user must let the manufacturer know the address of any new owner of the machine.
USE OF THE MACHINE
7KHXVHDQGFRQ¿JXUDWLRQVRIWKHPDFKLQHDUHWKHRQO\RQHVDOORZHGE\WKHPDQXIDFWXUHUGRQRWWU\WR
use the machine differently from the indications.
The machines are to be used for cutting only food products of the type and size indicated in the follow
ing paragraphs.
7KHPDQXIDFWXUHUGHFOLQHVDOOUHVSRQVLELOLW\GHULYHGIURPDQLPSURSHUXVHRUXVHE\SHUVRQQHOZKRKDV
QRWUHDGDQGIXOO\XQGHUVWRRGWKHFRQWHQWVRIWKLVPDQXDOFKDQJHVDQGRUUHSDLUVFDUULHGRXWRQRQH¶V
RZQWKHXVHRIVSDUHSDUWVWKDWDUHQRWRULJLQDORUQRWVSHFL¿FIRUWKHW\SHRIPDFKLQH
GENERAL INFORMATION
MACHINE LIMITS, SAFETY, AND REGULATIONS
The machine has been designed and made to slice food products of the type and size indicated below.
PRODUCTS THAT CAN BE SLICED
The following are products that can be sliced:
• $OOW\SHVRIFROGFXWVFRRNHGUDZVPRNHG
• %RQHOHVVPHDWFRRNHGRUUDZDWDWHPSHUDWXUHRIQRORZHUWKDQ&
• %UHDGDQGFKHHVHVWKRVHWKDWFDQEHVOLFHGVXFKDV*UX\HUH)RQWLQDHWF