Traduzione del manuale originale
BHPC 150-1 4-in-1 Lance
IT
FR
NL
SV
FI
NO
84
12 Dichiarazione
Noi,
Berner Trading Holding GmbH
Berner Straße 6
D-74653 Künzelsau
GERMANIA
con la presente dichiara che il prodotto:
Prodotto Descrizione Tipo
Idropulitrici ad alta pres-
sione di consumo
230 V 1~, 50 Hz, IPX5 BHPC 150-1 4-in-1 Lance
è conforme ai seguenti standard:
ID e versione Titolo
EN 60335-1:2012+A11:2014
Apparecchi elettrici per uso domestico e similari - Sicurezza - Parte
1: Norme generali
EN 60335-2-79:2012
Apparecchi elettrici per uso domestico e similari - Sicurezza - Parte
2-79: Norme particolari per idropulitrice ad alta pressione e pulitori
a vapore
EN 55014-1:2006+A1:2009
+A2:2011
Compatibilità elettromagnetica - Norme per apparecchi per uso do-
mestico, utensili elettrici e attrezzature similari - Parte 1: Emissione
EN 55014-2:1997+A1:2001
+A2:2008
Compatibilità elettromagnetica - Norme per apparecchi per uso do-
mestico, utensili elettrici e attrezzature similari - Parte 2: Immunità
- Standard della famiglia di prodotti
EN 61000-3-2:2006+A1:2009
+A2:2009
Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 3-2: Limiti - Lim-
iti per le emissioni di corrente armonica (corrente in ingresso
dell’apparecchiatura ≤ 16 A per fase)
EN 61000-3-11:2000
Compatibilità elettromagnetica (EMC) - Parte 3-11: Limiti – Limitazi-
one delle fl uttuazioni di tensione e del fl icker in sistemi di alimen-
tazione in bassa tensione per apparecchiature con corrente nomi-
nale ≤75 A per fase e non soggette ad allacciamento su condizione
EN 50581:2012 Documentazione tecnica per la valutazione dei prodotti elettrici ed
elettronici in relazione alla restrizione delle sostanze pericolose
A seguito delle disposizioni:
Direttiva Macchine CE 2006/42/EC
Direttiva EMC 2004/108/CE
fi no al 19-4-2016; dal 20-4-2016:
Direttiva EMC
2014/30/EC
Direttiva RoHS 2011/65/CE
Direttiva 2000/14/CE sulle emissioni di rumore – Procedura di valutazione della conformità a norma
degli allegati V.
Livello pressione sonora: 77 dB(A); Livello potenza sonora garantito: 92 dB(A)
Künzelsau 08-04-2016 Armin Hess
Chairman of the Management Board
Luogo Data Nome e titolo Firma