CONTENTS
3
GB
Operating n otes ..................................................................................... 5
Ecologic guide....................................................................................... 5
Riding safety .......................................................................................... 6
CHAPTER 1 GENERAL INFORMATION ............................................. 7
Vehicle identifi cation data ........................................................................ 8
Delivery ................................................................................................ 8
Load .................................................................................................... 9
Tyres .................................................................................................... 9
Familiarizing with the vehicle .................................................................. 10
TRIAL trim option ................................................................................... 11
Keys and locks ..................................................................................... 12
Ignition switch / Steering lock ................................................................. 12
Helmet l ock ......................................................................................... 12
Instrument panel and controls .................................................................. 13
Odometer operating instructions .............................................................. 14
Specifi cations ...................................................................................... 30
Engine Specifi cations ALP 125................................................................ 32
Engine Specifi cations ALP 200................................................................ 33
Wiring diagram ALP 125 ...................................................................... 34
Wiring diagram ALP 200 ...................................................................... 36
Electrical devic es .................................................................................. 38
AIS valve ............................................................................................ 40
CHAPTER 2 OPERATION ............................................................... 41
Checks and maintenance operations before and after off-road use ................. 42
Recommended lubricants and fl uids.......................................................... 43
Running-in ........................................................................................... 43
Starting the engine ................................................................................ 44
Starter ................................................................................................ 45
Shutting off the engine ........................................................................... 45
Refuelling ............................................................................................ 46
CHAPTER 3 CHECKS AND MAINTENANCE .................................... 47
Engine oil and oil fi lter ALP 200 .............................................................. 48
Engine oil and oil fi lter ALP 125 .............................................................. 50
Fume collecting pipe ............................................................................. 51
Brake pump oil - Bleeding the brakes ....................................................... 51
Fork oil ............................................................................................... 53
Air fi lter .............................................................................................. 54
Spark plug .......................................................................................... 55
Front brake .......................................................................................... 56
Rear brake .......................................................................................... 56
Battery ............................................................................................... 57
How to remove body parts ..................................................................... 58