83
MOD. BEZZERA-B2016-OTTO -Woody
5 - DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA
5.1 Descripción del ciclo de funcionamiento
El agua procedente de la red hídrica, por medio de una motobomba regulada a una presión com-
prendida entre 9 y 10 bares (0,9 - 1 MPa), pasa a través de una válvula de sobrepresión regulada en
12 bares (1,2 MPa) permitiendo la carga de la caldera y del intercambiador. El agua de la caldera,
calentada por una resistencia, calienta a su vez el agua del intercambiador desde el cual, por medio
de un pescante, se envía al grupo y mediante una válvula dirigida eléctricamente pasa para la infusión
del café.
5.2.1 Descripción paneles de mando
(Fig. 06-13 )
a Botón preselección café normal
b Botón preselección café largo
c Botón preselección doble dosis café normal
d Botón preselección doble dosis café largo
e Botón té
f Botón erogación continua/programación/
stop
g Botón vapor
5.3 Datos técnicos (Fig. 02)
La máquina de café espresso OTTO se fabrica solo en la versión de 2 grupos.
La máquina para preparar café expreso B2016 se presenta en las versiones de 1 hasta 3 grupos.
En el presente manual se muestra la versión de 2 grupos; sin embargo, las instrucciones para el uso y
la disposición de los mandos valen también para las otras versiones.
El nivel de presión sonora ponderada A del aparato es inferior a 70 dB
5.2 Descripción de los mandos
(Fig. 01-01A)
1 Grifo vapor
2 Botón agua
3 Botonera erogación café/vapor/agua
4 Tubo de vapor
4a Tubo de vapor automático
5 Surtidor de agua caliente
6. Tapón de descarga caldera
7 Portafiltro
8 Indicador rojo
9 Piloto naranja
10 Interruptor de encendido máquina
11 Manómetro
12 Filtro ciego
13 Filtro 1 taza
14 Filtro 2 tazas
15 Indicador luminoso verde
16 Bandeja de goteo
17 Cuerpo del aparato
B2016 B2016-Woody OTTO B2016
1 GRUPO 2 GRUPOS
2 GRUPOS
Compact
3 GRUPOS
Alimentación V~/Hz 110 - 120 / 50-60Hz
Resistencia V~ 110
Potencia nominal W 1600 2850 2750 3300
Resistencia W 1400 2600 1800 3000
Alimentación V~/Hz 220 - 415 / 50-60 Hz
Resistencia V~ 230
Potencia nominal W 2200 3250 3200 5250
Resistencia W 2000 3000 2830 5000
Caldera l 5 11 8 17
Ancho “A” mm 570 750 500 960
Profundidad “B” mm 550 550 495 550
Altura “C” mm 515 515 535 515
Peso neto kg 49 54 57 75
Peso bruto (pallets) kg 56 65 70 87
Racor carga G 3/8”
Racor descarga G 3/4”