BFT MIME AC - Page 6

6 - MIME AC
D812969 90999_01
1° 2° 3°
(x3)
C
1° 2°
= =
> 6s
1°
2°
(x6)
CH1
x1
KO
(x10)
DEFAULT
D
E F
x
1
x
1
x
1
x
1
4
LAMPEGGIO/BEEP NORMALE, NORMAL FLASHING/BEEPING, CLIGNOTEMENT/BIP NORMAL
RILASCIARE in contemporanea al beel!! RELEASE at the same time as the beep!
LACHEZ au moment du bip!!
PREMERE per almeno 6 secondi (nel frattempo si azionerà il beep), PRESS for at least 6 seconds (in the meantime the beep will sound) APPUYEZ pendant au moins 6 secondes (le bip se déclenche entretemps)
RILASCIARE in contemporanea al 2° beep!! RELEASE on the 2nd beep!!
LACHEZ au moment du 2ème bip!!
PREMERE in contemporanea al 3° beep!! PRESS on the 3rd beep!! LACHEZ au moment du 3ème bip!!
LAMPEGGIO/BEEP VELOCE, FAST FLASHING/BEEPING, CLIGNOTEMENT/BIP RAPIDE
LAMPEGGIO/BEEP LUNGO, LONG FLASHING/BEEPING, CLIGNOTEMENT/BIP LONG
SEQUENZA DI LAMPEGGI/BEEP, SEQUENCE OF FLASHES/BEEP SEQUENCE CLIGNOTEMENTS/BIP
SEQUENZA DI PIÙ LAMPEGGI, SEQUENCE OF MULTIPLE FLASHES/BEEPS SEQUENCE DE PLUSIEURS CLIGNOTEMENTS/BIP
LEGENDA - KEY - LÉGENDE
RESET- REMISE A ZERO
MODALITA’ LUCE - LIGHT MODE - MODE LUMIERE
MEMORIZZAZIONE RADIOCOMANDO SU USCITA 1 IN MODALITA’ LUCE-STORING THE TRANSMITTER ON OUTPUT 1 IN LIGHT MODE - MEMORISATION RADIOCOMMANDE SUR SORTIE 1 EN MODE LUMIERE
(Cambiando la modalità vengono cancellati i radiocomandi) - (Transmitters are cancelled when the mode is changed!) (Si vous changez de mode vous supprimez les radiocommandes)
RILASCIARE in contemporanea al beel!! RELEASE at the same time as the beep!
LACHEZ au moment du bip!!
RILASCIARE in contemporanea al beel!! RELEASE at the same time as the beep!
LACHEZ au moment du bip!!
aggiungi un altro telecomando / add another remote control/ ajoutez une autre télécommande
D812969 90999_04