165
Nº DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIÇÃO DESCRIZIONE
1 Puerta Exterior Exterior door Porta esteriore Porta exterior Porta esteriore
2 Deflector Baffle plate Déflecteur Deflector Deflettore
3 Registro Izquierdo Left register Registre gauche Registo esquerdo Registro sinistro
4 Registro superior Higher register Registre supérieur Registo superior Registro superiore
5 Lateral Derecho Right side Côté droit Lado direito Lato destro
6 Bisagra Superior Higher hinge Charnière supérieur Dobradiça superior Cardine superiore
7 Chasis Superior Higher chassis Châsis supérieur Chassi superior Chassis superiore
8 Registro Derecho Right register Registre droit Registo direito Registro destro
9 Display Display Display Display Display
10 Vaina Termostato Thermostat shell Fourreau thermostat Bainha termostato Guaina termostato
11 Purgadores Purger Dégazeur Purgador Purgatore
12 Frontal Frontal Frontal Frontal Frontale
13 Bisagra Libro Book hinge Charnière livre Dobradiça livro Cardine libro
14 Depresimetro Pressure switch Depressimètre Depressimetro Depressimetro
15 Termostato Tolva Hopper thermostat Thermostat trémie Termostato tremonha Termostato tramoggia
16 Transductor Presión Pressure transducer Transducteur de pression Transdutor de pressão Trasduttore di pressione
17 Puerta Tolva Hopper door Porte trémie Porta tremonha Porta tramoggia
18 Asa Encastrada Embed handle Poignée encastrée Asa encastrada Asa incassata
19 Termostato Agua Water thermostat Thermostat de l’eau Termóstato água Termostato acqua
20 Valvula Seguridad Safety valve Soupape de sécurité Válvula de segurança Valvola di sicurezza
21 Tuberia salida Outlet pipe Tuyau de sortie Tubo de saída Tubo di uscita
22 Placa Electronica Electronic board Carte électronique Placa eletrônica Scheda elettronica
23 Tubería entrada caldera Boiler inlet pipe Tuyau entrée chaudière Tubo entrada caldeira Tubo entrata caldaia
24 Columnas Columns Colonnes Colunas Colonne
25 Tolva Hopper Trémie Tremonha Tramoggia
26 Trasera Galva Galvanized back part Arrière galvanisée Traseira galva Posteriore galva
27 Eje Sinfin Auger axis Axe vis sans fin Eixo sem-fim Asse coclea
28 Motorreductor Geared engine Motoréducteur Motoredutor Motoriduttore
29 Bomba Pump Pompe Bomba Pompa
30 Peana Base Base Peanha Base
31 Tuberia Entrada Bomba Pump inlet pipe Tuyau d’entrée pompe Tubo de entrada bomba Tubo di ingresso pompa
32 Tuberia Desague Drain pipe Tuyau de vidange Tubo de desaguadouro Tubo di scarico
33 Tuberia Enlace Link pipe Tuyau de lien Tubo de ligação Tubo di collegamento
34 Interruptor Switch Interrupteur Interruptor Interruttore
35 Tubo Humos Smoke pipe Tuyau de fumées Tubo de fumos Tubo fumi
36 Resistencia Resistor Résistance Resistência Resistenza
37 Lateral Izquierdo Left side Côté gauche Lado esquerdo Lato sinistro
38 Sujeta Latiguillo Connection support Support branchement Suporte ligação Supporto connessione
39 Sujeta Interruptor Switch support Support intérrupteur Suporte interruptor Supporto interruttore
40 Extractor Smoke extractor Extracteur de fumées Extractor de fumos Estrattore di fumi
41 Vaso Expansion Expansion vessel Vase d’expansion Vaso de expansão Vaso di espansione
42 Bisagra Inferior Lower hinge Charnière inférieur Dobradiça Inferior Cardine inferiore
43 Registro Cenizas Ash register Registre cendres Registro cinzas Registro ceneri
44 Cajon cenicero Ash catcher tray Bac à cendres Gaveta de cinzas Casseto porta-cenere
45 Registro Lateral Izq Left side register Registre latéral gauche Registro lado esquerdo Registro lato sinistro
46 Quemador Burner Brûleur Queimador Bruciatore
47 Puerta Interior Interior door Porte intérieure Porta interior Porta interna
48 Rejilla Tolva Hopper grille Grille de trémie Grelha tremonha Griglia tramoggia
49 Registro Tolva Hopper register Registre trémie Registro tremonha Registro tramoggia
50 Cristal Puerta Door glass Vitre porte Vidro porta Vetro porta
51 Vermiculita Puerta Door vermiculite Vermiculite porte Vermiculita porta Vermiculita porta
FT
To Next Page
Loading...