33
(переклад з оригінальної інструкції)
УКРАЇНСЬКА
12c. Фіксаторпаровоїголівки
12d. Насадка-планердляочищеннякилимовихпокриттів
(длявикористаннянакилимах)
13. Підлоговаочиснанакладка
14. Фіксаторвідпусканняпідлоговоїочисноїнакладки
15. Кронштейндляпідвішування
16. Паровийшланг
17. Паровесопло
18. Кутованасадка-щітка
(длявикористаннянатвердійповерхнідля
видаленняплям)
18a. Кутоващітка(дротянащітка)
19. Насадка-щітка
(длявикористаннянакахельній/цементнійпідлозі)
20. Насадка-гумовийскребок
(дляочищеннядушовоїшторки/скла/дзеркал/одягу/
оббивкимеблів)
20a. Ганчіркадлягумовогоскребка
21. Насадка-великийгумовийскребок
(дляочищеннядушовоїшторки/скла/дзеркал/одягу/
оббивкимеблів)
21a. Ганчіркадлявеликогогумовогоскребка
22. Насадка-щітказпаровимударом
22a. Дротянащітказпаровимударом
(дляочищеннябарбекю/духовок)
22b. Щітказпаровимударом
(дляочищеннябарбекю/духовок/кухоннихплит/
кранів/цементноїпідлоги)
22c. Широкащітказпаровимударом
(дляочищенняширшихробочихповерхонь)
23. Очиснанакладканадельтоподібнуголовку.
24. SteaMitt
TM
25. ШлангSteaMitt
TM
26. ОчиснанакладкаSteaMitt
TM
27. Очиснанакладка2SteaMitt
TM
28. Ультрапоглинаючапідлоговаочиснанакладка
29. Великащіткаізвбудованимскребком
Конфігурація
F
S
M
H
1
3
2
1
B
H
S
M
1
6
8
D
B
H
S
M
1
6
8
U
B
H
S
M
1
6
6
D
S
M
B
H
S
M
1
6
8
D
S
M
B
H
S
M
1
6
9
D
S
M
B
H
S
M
1
6
1
0
D
S
M
B
H
S
M
1
6
1
5
D
S
M
B
H
S
M
1
6
1
5
D
S
G
B
H
S
M
1
6
1
5
D
A
M
S
E
T
T
I
N
G
S
12
Все
12a
Все
12d
Все
13
Все
16
Все
18
●
F
S
M
H
1
3
2
1
B
H
S
M
1
6
8
D
B
H
S
M
1
6
8
U
B
H
S
M
1
6
6
D
S
M
B
H
S
M
1
6
8
D
S
M
B
H
S
M
1
6
9
D
S
M
B
H
S
M
1
6
1
0
D
S
M
B
H
S
M
1
6
1
5
D
S
M
B
H
S
M
1
6
1
5
D
S
G
B
H
S
M
1
6
1
5
D
A
M
S
E
T
T
I
N
G
S
18a
●●●
19
●●●
20
●
20a
●
21
●
21a
●
22
Все
22a
Все
22b
Все
22c
Все
23
Все
24
Все
25
Все
26
Все
27
Все
28
Все
29
Все
Монтаж
@
Увага! Передвиконаннямбудь-якоїз
наступнихдійпереконайтесь,щопристрійви-
мкненийтавідключенийвідмережіживлення,
атакожщовінхолоднийтабезводи.
Встановлення ручки (рис. A)
u Перемістітьнижнійкінецьручки(8)доверхньогокінця
корпусупаровоїшвабри(11),докивонане«клацне»на
місці.
Встановлення ручного парового очищувача (рис. B)
u Утримуючизаднючастинукорпусупаровоїшвабри
(11),міцновстановітьручнийпаровийочищувач(5)на
корпуспаровоїшвабри(11),стежачизатим,щобвін
бувнадійнозафіксованийнанасадці(11a)іклацнувна
місці.
Зняття ручного парового очищувача (рис. В)
u Натиснітьнакнопкувідпускання(10)наосновному
корпусі(11)тапіднімітьручнийпаровийочищувач(5)з
насадки(11a)таголовногокорпусу(11).
Встановлення очисної накладки (рис. С)
Запасніочиснінакладкиможнапридбатиудилерів
компаніїBLACK+DECKER(№закат.FSMP20-XJ).