A continuaci6n se presentan
explicaciones de las ilustraciones
de irnportantes riesgos de seguridad
correspondientes a la podadora.
1. El usuario debe leer y
comprender el manual de
instrucciones.
2. Para evitar el riesgo de
lesiones graves no corte el
c6sped subiendo y bajando
pendientes. En pendientes,
siempre corte el c6sped
transversalmente.
3. Para evitar el riesgo
de lesiones hacia las
personas de alrededor,
mantenga a todas las
personas y las mascotas a
una distancia segura de la
podadora mientras est6 en
funcionamiento.
4. Las hojas giratorias pueden
provocar lesiones graves.
Mantenga las manos y los
pies lejos de la plataforma y
la abertura de descarga de
la podadora en todo momento. Antes de
retirar y volver a cotocar el recolector de
c6sped, limpiar, transportar, levantar o
realizar el mantenimiento de la podadora,
siempre asegQrese de que la hoja se haya
detenido (espere hasta que la hoja deje
de girar, aproximadamente 3 segundos,
despu6s de sottar la palanca del
interruptor y retirar la Itave de seguridad).
5. Los objetos gotpeados
por la hoja de ta podadora
pueden provocar lesiones
graves. Mant6ngase detr&s del
mango cuando el motor est6
en funcionamiento. Siempre asegQrese
de que las personas y las mascotas
est6n lejos de la descarga de la podadora
mientras est6 en funcionamiento. Siempre
inspeccione el &rea de trabajo antes
de cortar el c6sped y retire los objetos
que podrian ser lanzados por la hoja.
Antes de cruzar aceras, cattes, patios
y senderos de grava, suelte la palanca
del interruptor para apagar la podadora
y espere hasta que la hoja deje de girar
(aproximadamente 3 segundos).
_ADVERTENCIA:
INSTRUCCIONES Y
ADVERTENCIAS DE
EGURIDAD llVlPORTANTES
ADVERTENCIA: AL UTUZAR
HERRAMIENTAS ELECTRICAS PARA
EL JARDiN, SIEMPRE SE DEBEN
31
TOMAR PRECAUClONES BASlCAS DE
SEGURIDAD PARA REDUClR EL
RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS
ELECTRICAS Y LESIONES
PERSONALES, INCLUIDAS LAS
SIGUIENTES.
LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
LESIONES:
• Antes de cada uso, asegQrese de que
todos los que utilizan esta herramienta
lean y comprendan todas las
instrucciones de seguridad y el resto de
la informaci6n incluida en este manual.
• Conserve estas instrucciones y
reviselas con frecuencia antes del uso
z_;al instruir a otras.personas.
PELIGRO: PRACTICAS DE
SEGURIDAD IlVIPORTANTES
PARA PODADORAS DE
EMPUJAR
Esta podadora puede amputar manos y
pies, y lanzar objetos. El incumplimiento
de las siguientes instrucciones de
seguridad puede producir lesiones graves
o la muerte.
OPERACl0N GENERAL
1. Antes de hacerla arrancar, lea, compren-
day siga todas las instrucciones en la
podadora yen el manual de instrucciones.
2. No ponga las manos ni los pies cerca
o debajo de la podadora. Mant6ngase
alejado de la abertura de descarga en
todo momento.
3. $61o permita que aduttos responsabtes,
familiarizados con las instrucciones,
operen esta podadora.
4. Despeje el &rea donde se utilizar& la
podadora de objetos como piedras,
palos, alambre, juguetes, huesos, etc.,
que la hoja podria lanzar. Los objetos
golpeados por la hoja pueden cau-
sar graves lesiones a tas personas.
Mant6ngase detr_.s del mango cuando
el motor est6 en funcionamiento.
5. AsegQrese de que no haya personas
en el &rea que rodea a la podadora
antes de utilizarla. Todas las personas
y mascotas en los
alrededores deben mantenerse a una
distancia segura. Detenga la podadora
si alguien entra en el &rea que la rodea.
6. No opere la podadora descalzo o con san-
dallas. Siempre use calzado resistente.
7. No tire de la podadora hacia atr&s a
menos que sea absolutamente necesario.
Siempre mire hacia abajo y hacia atr_.s
antes y durante movimientos de retroceso.
8. Nunca descargue material en forma
directa en la direcci6n donde hay per-
sonas. No descargue material contra