39
УКРАЇНСЬКА
(Переклад оригінальних інструкцій)
10. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ відкривати корпус зарядного
пристрою. Всередині нього немає деталей,
призначених для обслуговування користувачем.
Поверніть в будь-який сервісний центр
Black+Decker.
11. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ спалювати акумуляторну батарею
навіть після того, як її було сильно пошкоджено або
її ресурс було повністю вичерпано. Під впливом
відкритого полум’я акумуляторна батарея може
вибухнути. Під час спалювання літій-іонної
акумуляторної батареї утворюються токсичні гази та
речовини.
12. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ заряджати акумуляторну батарею
у вибухонебезпечному середовищі, наприклад, в
умовах наявності легкозаймистих рідин, газів чи
пилу. Під’єднання або від’єднання зарядного
пристрою може спричинити займання пилу або
газів.
13. В разі контакту вмісту акумуляторної батареї зі
шкірою необхідно миттєво промити уражену
ділянку мильним розчином. Якщо рідина, що
міститься всередині акумуляторної батареї,
потрапить в очі, необхідно промивати відчинені очі
водою протягом трьох хвилин або доки не
зменшиться відчуття подразнення. Якщо потрібний
медичний догляд, важливо знати, що електроліт, що
міститься всередині акумуляторної батареї,
складається з рідких розчинів органічних
карбонатів та солей літію.
Обережно! Небезпека отримання опіків.
Рідина всередині акумуляторної батареї
може зайнятися від іскри або відкритого
полум’я.
Важливі примітки щодо заряджання
1. Після використання потрібно повністю зарядити
інструмент протягом 1-1,5 годин. Інструмент
постачається в розрядженому стані. Перед першим
використанням потрібно зарядити акумуляторну
батарею протягом щонайменше 1 години.
2. Для продовження строку служби та досягнення
оптимальних експлуатаційних характеристик
заряджайте акумуляторну батарею за температури
від 65°F до 75°F (18°C - 24°C).
3. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ заряджати акумуляторну батарею
за температури повітря нижче 40°F (4,5°C) і вище за
105°F (+40,5°C). Це захистить акумуляторну батарею
від серйозних пошкоджень.
4. Зарядний пристрій під час зарядки може гудіти та
нагріватися. Це нормальне явище і не вказує на
наявність проблеми.
5. Якщо акумуляторна батарея не заряджається
належним чином:
a. перевірте струм в розетці, під’єднавши до неї лампу
або інший прилад;
b. перевірте, чи з'єднана розетка з вимикачем світла,
який відключає живлення, коли ви вимикаєте світло;
c. помістіть зарядний пристрій з інструментом в
середовище з температурою повітря від 40°F (4,5°C)
до 105°F (+40,5°C).
d. Якщо в розетці є струм, а температура відповідає
потрібним значенням, але акумуляторна батарея все
ж не заряджається належним чином, віднесіть або
відправте інструмент та зарядний пристрій в
місцевий сервісний центр BLACK+DECKER.
6. Якщо акумуляторна батарея не забезпечує достатню
потужність для виконання робіт, на які раніше
вистачало потужності, її слід дозарядити.
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ПРОДОВЖУВАТИ експлуатацію
виробу, якщо акумуляторна батарея вичерпала свій
ресурс.
7. Необхідно запобігати потраплянню сторонніх
речовин, що проводять електричний струм, в тому
числі металевих дротів, сталевого пилу, алюмінієвої
фольги або будь-яких інших металевих часток,
всередину отворів в корпусі зарядного пристрою.
Якщо до зарядного пристрою не під’єднана батарея,
його необхідно від’єднувати від мережі живлення.
Перед початком чищення треба також від’єднувати
зарядний пристрій від мережі.
8. Забороняється заморожувати або занурювати
зарядний пристрій у будь-яку рідину.
Рекомендації зі зберігання
1. Рекомендується зберігати в прохолодному сухому
місці без впливу прямих сонячних променів, а також
занадто високих та занадто низьких температур.
2. Довгострокове зберігання не впливає на
працездатність акумуляторної батареї або зарядного
пристрою.
Процедура заряджання (рис. B)
Акумуляторні батареї не заряджені виробником до
максимального заряду. Перед початком заряджання
ознайомтесь із Інструкцією з техніки безпеки.
Перед заряджанням інструменту виконайте наступні дії.
1. Під’єднайте зарядний пристрій до стандартної
електричної розетки.
2. Вставте вилку зарядного пристрою (6), як показано
на Рис. B. Світлодіодний індикатор заряду (5) під час
заряджання горить безперервно, 3 світлодіодні
індикатори вмикаються по черзі в процесі заряду, і
коли заряджання буде завершено, будуть горіти усі
світлодіодні індикатори.