99
ESPAÑOL
Noticias de trá co | Modo de radio
Notas:
• El volumen aumenta durante la duración
de la retransmisión de la noticia de trá co.
Puede ajustar el volumen mínimo para las
noticias de trá co (véase el capítulo "Ajus-
tes de usuario", apartado "De nición de
ajustes en el menú VOLUME [volumen]",
opción de menú TA VOLUME [volumen de
la información de trá co]).
• Para interrumpir la retransmisión de noti-
cias de trá co, pulse la tecla SRC
1
.
Modo de radio
RDS
En la zona de recepción EUROPE (Europa), muchas
emisoras de FM emiten, junto con el programa
radiofónico, una señal RDS (Radio Data System)
que permite disponer de las siguientes funciones
adicionales:
• El nombre de la emisora se muestra en la pan-
talla.
• La radio reconoce las noticias de trá co y las
emisiones de informativos y puede intercalar-
las automáticamente en cualquier modo de
funcionamiento (p.ej. en el modo de CD).
• Frecuencia alternativa: si la función RDS está
activada, la radio selecciona automáticamente
la frecuencia que mejor se recibe de la emisora
sintonizada.
• Regional: a determinadas horas, algunas emi-
soras dividen su programación en programas
regionales de diferente contenido. Si la función
REGIONAL está activada, la radio cambia solo
a frecuencias alternativas que retransmiten el
mismo programa regional.
Las funciones RDS y REGIONAL se activan y des-
activan en el menú de usuario (véase el capítulo
"Ajustes de usuario", apartado "De nición de ajus-
tes en el menú TUNER [sintonizador]", opciones de
menú RDS y REGIONAL).
Cambio al modo de radio o selección
del nivel de memoria
En las diferentes zonas de recepción tiene disponi-
bles los siguientes niveles de memoria:
Región Niveles de memoria
EUROPE
(Europa)
FM1, FM2, FMT, MW (OM),
LW (OL), SW (OC)
USA FM1, FM2, FMT, AM, AMT,
SW (OC)
S-AMERICA
(Sudamérica)
FM1, FM2, FMT, AM, AMT,
SW (OC)
THAILAND FM1, FM2, FMT, AM, AMT,
SW (OC)
쏅 Pulse repetidamente la tecla SRC
1
hasta
que en la pantalla aparezca el nivel de memo-
ria deseado.
Notas:
• En cada nivel de memoria se pueden me-
morizar hasta 3 emisoras (Professional) o
hasta 6 emisoras (Basic).
• Puede activar o desactivar los niveles de
memoria a través del menú de usuario
(véase el capítulo "Ajustes de usuario",
apartado "De nición de ajustes en el menú
TUNER [sintonizador]", opción de menú
TUN BAND [selección de banda]). Los ni-
veles de memoria desactivados se pueden
saltar pulsando la tecla SRC
1
durante la
selección de fuente.
Sintonización de emisoras
Existen varias posibilidades para sintonizar una
emisora:
Sintonización manual de emisoras
쏅 Pulse la tecla /
7
una o varias veces
brevemente para cambiar la frecuencia paso
a paso o de forma prolongada para cambiarla
rápidamente.