Coupetransversale
Unecoupe transversab est une coupe_.90° pratiqu@ A contre-fi[, c'est_ -
dire une coupe perpendiculaireaux deux bords et _ la surface de lapiace.
Ble sefait _ raidedu guide decoupeanguBire r@16A90° (fig. 31).
L'_cbeIle gradu_e du guide de coupe anguIaire assure une precision
suffisante pour la plupart destra_,,auxde menuiserie.Pour des travaux de
tr6s haute pr@ision, par exernple une coupe anguBire, faites une coupe
d'essai et v6rifiez-en la precision A I'aide d'une dquerre iuste ou d'un
rapporteur.
Si n_cessaire,vous pouvez rnodifiertr_s I@_rementI'orientationdu guide
decoupeangulaireafindecorrigertoute impr@ision.
REIVIARQUE: Tout est fait Iors de la fabrication, pour raduire le plus
possibb leieu entre le r@bt du guide decoupeangulaireet bs bords de la
gorge dab laquelb il coulisse.
Pour une pr6cisionoptimum, restez<<fiddle >,&run des bords de la gorge
Autrementdit, @itezdefaire entreralternativementle r6glet encontactavec
I'un puis rautre bord de la gorge pendant la coupe; le r@let dolt coulisser
contre lemarne bordde lagorge tout au longde lacoupe
REI_IARQUE: Colbz un morceaude papierdeverre 1 sur la partiedeB tate
du guide qui doit entrer en contactavec rouvrage CeB @itera _ ce dernier
deglisser pendantlacoupe.
Le guide de coupe angulaire peut 6tre utiIis6 dans n'importe Bquelle des
gorgesde latable Assurez-vousqu'il estbienverrouill_.
Lorsquevous vous servez du guide darts la gorge de GAUCHE,maintenez
I'ouvrage ferrnement contre le guide avec votre main gauche et teoez la
rnolettedeverrouilBge du guidede la rnaindroite.
Lorsque vous vous servez du guide dans la gorge de DROITE,maintenez
rouvrage ferrnement contre le guide avec votre main droite et tenez la
rnolettedeverrouilBge dela rnaingauche
Lorsque vous coupez de Iongues pi6ces, assurez-vousque I'extr_mit_ est
soutenuedepuis b plancher2 (fig. 31).
Coupe r p tition
La COUPEA REPETITIONest la coupe d'un celtain nombre de pi_ces de
rn6meIongueursansqu'il soit n@essairede rnarquercbaquepiece(fig. 32).
Lorsquevous faites une coupe_ r@6tition A partir d'une Iongue place, ne
rnanquezpasdesoutenir cettederni6re.
Ne vous servez jamais du guide de refente
comme but@ Iongitudinale; la piece coup@
pourrait secoincerentrece dernieretla lameet provoquerun rebond.
1. Pourfaire une coupe_ r@_tition, fixez A la table de coupe_ raide d'un
serre-joint,_ la distancevoulue,un bloc de boisde 3 po de long qui servira
debut@.
Au rnoment defixer b blocde bois veiIlezAce
qu'il soit le plus pros possible du bord avantde
B table. Assurez-vousqu'il estsolidementfix_.
2. Faitesglisser la piece A d6couper le long du guide de coupeangulaire
jusqu'_ce qu'e!leentre en contact a_,,ecb bloc, et rnaintenez-lafermement
enplace.
3. Ex@utezlacoupe, rarnenezlapieceen ar@re faitestomber dela tabb
I'aided'un long b£on la pieceque vous venezde couper... NECHERCHEZ
PASA LA PRENDREA LA MAIN; VOUSPOURRIEZVOUS BLESSERLES
MAINS.
6ortetransversaM
Se conoce como CORTETRANSVERSALa cortar rnaderaen direcci6n
transversala B veta,a 90°, o enAngulorectotanto con el bordecomo cone]
lado piano de la rnadera.Estose hacecon el calibre de ingletesaiustado a
90° (Fig.31).
Las graduaciones de! calibre de ing]etes proporcionan precision para el
trabaio corriente de madera. En aIgunos casos en los que se requiere
rn_ximaprecisi6n al hace cortesangulares, por eiemplo, haga un corte de
pruebay luego cornpru6belocon una escuadraprecisao un transportador
de _ngulos.
Sies necesar[o lacabezadelca[ibredeingbtesse puedeinclinar
ligerarnenteparacompensarcuaIquierirnprecisi6n.
_OTA: Elespacioentre la barrade! calibrede [ngbtes y la ranurade la rnesa
se mantieneal m[nimo duranteB fabricaciOn.
Paraobtener m_ximaprecisi6n a[ utilizare! calibrede [ngletes favorezca"
siempre un lado de [a ranura de la rnesa.En otras palabras,no mueva el
calibre de [ngIetesde Bdo a lado rnientrascorta, pero mantengaun lado de
la barradesplaz_ndosecontra un Bdo dela ranura.
_OTA: Encob una pedazo de papel de lija I en la cara de la cabezade!
calibre de ingIetes.Estoayudar_a evitar que B piezadetrabajo se desplace
rnientrases cortada.
E[ calibre de ingletes se puede utiIizar en cualquiera de Bs ranuras de la
rnesa.AsegOresedeque se encuentrafiio.
A! utiIizare[calibre deingletes enla ranurade[a IZQUIERDA,sqete [apieza
de trabaio firmernente contra la cabezade[calibre con B mano izquierday
agarreel pomodefijaci6n conla manoderecba.
AI utilizar [a ranurade B DERECNA,sujete la pbza de trabajo con la mano
derechay el porno defiiaci6n con lamano izqubrda.
AI cortar piezasdetrabajo Brgas, asegOresedeque elextremoest_sujetado
desdeelpiso 2 (Fig.31).
Corterepetitivo
Seconocecomo CORTEREPETITIVOa cortar unacantidaddepedazosdeB
rnismaIongitudsin tener quernarcarcadapedazo(Fig.32).
AI hacercortes repetitivos de una piezadetrabaio larga,asegOresede que
_stase encuentraapoyada.
Nunca utilice el tope-guia para cortar a] hilo como
tope de !ongitud debido a que la pieza de cortada
podfia atascarseentreeltope-galay lahoja,causandoretroceso.
1.AI bacercortes repetitivos,fije a la mesacon unaabrazaderaun bloquede
rnaderade 3" de Iongituden la Iongitud deseadaparaque act_iecomo tope
de Iongitud.
AI fijar el bIoque con una abrazadera,asegOresede
que el extremodel bloquese encuentrabien adelante
de la hojadesierra=AsegOresede quequedafijado de manerasegura.
2. Deslicela pieza de trabajo a Io largo del calibre de ingletes hasta que
toqueel bloque... suj6telafirmemente.
3. Hagael corte ... tire de la pieza de trabajo hacia atr_s ... empuje el
pedazocortado para retirarlo de la rnesacon un pa!o de ernpujar largo....
NO INTENTE AGARRAR EL PEDAZQ YA QUE ESTOPODRIA HACER
PELIGRARLASMAftOS.
To Next Page
Loading...
