Русский –13 609 929 A00 • (04.09) T
1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
ДЛЯ АККУМУЛЯТОРНЫХ ПРИБОРОВ
Прочтите все указания.
Несоблюдение следу-
ющих указаний по без-
опасности может привести к электрическому
удару, опасности пожара или к серьезным
травмам. Использованное в следующих пред-
упредительных указаниях понятие „электро-
прибор“ обозначает ручной электрический
инструмент (с кабелем питания от сети) или
аккумуляторный электрический инструмент (без
кабеля).
ЗАБОТЛИВО ХРАНИТЕ ЭТИ УКАЗАНИЯ.
Рабочее место
Ваше рабочее место должно быть чистым и
хорошо освещено. Беспорядок на рабочем мес-
те и неосвещенные места в пределах рабочего
диапазона могут привести к несчастным слу-
чаям.
Не работайте с электроприбором во взрыво-
опасном окружении, в котором находятся го-
рючие жидкости, газы или пыль. Электропри-
боры могут искрить и таким образом воспламе-
нить пыль или пары.
Не допускайте детей и других лиц к Вашему
рабочему месту при работе с электроприбо-
ром. При отвлечении другими лицами Вы може-
те легко потерять контроль над инструментом.
Безопасность людей
Будьте внимательны, следите за тем, что Вы
делаете и выполняйте работу осмысленно.
Не пользуйтесь электроприбором в усталом
состоянии или, если Вы находитесь под
действием наркотиков, спиртного или ле-
карств. Момент невнимательности при работе с
электроприбором может привести к серьезным
травмам.
Носите защитную одежду и всегда защитные
очки. Использование защитной одежды, напри-
мер, пылезащитного респиратора, нескользя-
щей обуви, шлема или индивидуальной защиты
слуха, в зависимости от вида и использования
электроприбора, снижает риск травмирования.
Избегайте случайного включения электро-
прибора. Проверьте положение выключа-
теля, он должен стоять в положении „Выкл.“
перед тем как Вы вставите аккумулятор в
прибор. Если Вы при ношении электроприбора
держите пальцы на выключателе или если Вы
вставляете аккумулятор в прибор при положе-
нии выключателя „Вкл.“, то это может привести
к несчастному случаю.
Удаляйте инструмент настройки или гаечный
ключ до включения электроприбора. Инстру-
мент или ключ, находящийся во вращающейся
машине, может привести к травмам.
Не переоценивайте свои способности. Обес-
печьте себе надежное и устойчивое положе-
ние, чтобы Вы в любой момент держали свое
тело в равновесии. В таком положении Вы смо-
жете лучше держать под контролем электропри-
бор в неожиданных ситуациях.
Носите подходящую рабочую одежду, приле-
гающую к телу и откажитесь от украшений.
Держите волосы, одежду и перчатки подаль-
ше от находящихся в движении частей прибо-
ра. Свободная одежда, украшения и длинные
волосы могут быть захвачены находящимися в
движении частями.
При наличии возможности установки пыле-
отсасывающих и пылесборных устройств
убедитесь в том, что они присоединены и пра-
вильно используются. Использование этих
устройств снижает опасность от воздействия
пыли.
Заботливое обращение с электроприбором и
его правильная эксплуатация
Не перегружайте электроприбор. Используй-
те для Вашей работы предназначенный для
этого электроприбор. С подходящим электро-
прибором Вы работаете лучше и надежнее в
указанном диапазоне мощности.
Не пользуйтесь электроприбором с неис-
правным выключателем. Электроприбор, не
поддающийся включению или выключению, опа-
сен и должен быть отремонтирован.
Неиспользуемый электроприбор храните в
недосягаемом для детей месте. Не позволяй-
те использовать электроприбор лицам, кото-
рые не ознакомлены с ним или не читали на-
стоящего руководства. Электроприборы опас-
ны, если их используют неопытные лица.
Тщательно ухаживайте за Вашим электро-
прибором. Проверяйте безупречную функ-
цию подвижных частей, легкость их хода,
целостность всех частей и отсутствие пов-
реждений, которые могли бы отрицательно
повлиять на функционирование электро-
прибора. Сдайте поврежденные части элек-
троприбора на ремонт до его использования.
Причины большого числа несчастных случаев
вытекали из плохого обслуживания электропри-
бора.
Exact_bu2_3609929A00_t.fm Seite 1 Freitag, 24. September 2004 3:11 15
To Next Page
Loading...
