Español – 14
– <Displ. vx.x.x.x>: Ésta es la versión de software de
la pantalla (display).
– <DU vx.x.x.x>: Ésta es la versión de software de la
unidad de accionamiento. Esta opción de menú so-
lamente se muestra, cuando el ordenador de a bor-
do está colocado en el soporte.
– <DU SN xxxxxxx/xxx>: Este es el número de serie
de la unidad de accionamiento. Esta opción de me-
nú solamente se muestra, cuando el ordenador de a
bordo está colocado en el soporte.
– <DU PN xxxxxxxxxx>: Este es el número del tipo
de pieza de la unidad de accionamiento. Esta op-
ción de menú solamente se muestra cuando el or-
denador de a bordo está colocado en el soporte y la
unidad de accionamiento pone a disposición un nú-
mero de tipo de pieza.
– <Asist. MM/YYYY>: Ésta opción de menú se
muestra si el fabricante de bicicletas ha establecido
una fecha de servicio fija.
– <Asist. xx km/mi>: Ésta opción de menú se mues-
tra si tras alcanzar un determinado recorrido, el fa-
bricante de bicicletas ha establecido una fecha de
servicio fija.
– <Bat. vx.x.x.x>: Ésta es la versión de software de
la batería de la eBike. Esta opción de menú sola-
mente se muestra, cuando el ordenador de a bordo
está colocado en el soporte. Si se usan dos baterías
de eBike, las versiones de software de ambas bate-
rías de eBike se indican una después de la otra.
– <Bat. PN xxxxxxxxxx>: Este es el número del tipo
de pieza de la batería de la eBike. Esta opción de
menú solamente se muestra cuando el ordenador
de a bordo está colocado en el soporte y la batería
de la eBike pone a disposición un número de tipo
de pieza. Si se usan dos baterías de eBike, las ver-
siones de software de ambas baterías de eBike se
indican una después de la otra.
– <Cha. vx.x.x.x>: Esta es la versión de software del
cargador con el que se ha cargado la batería de la
eBike. Esto solamente se muestra, cuando el carga-
dor pone a disposición la versión de software.
– Si una eBike está equipada con ABS, también se
mostrarán la versión del software, el número de se-
rie y el número de tipo de pieza del ABS.
Transporte
u Si lleva su eBike en el exterior del automóvil, por
ejemplo en un portaequipajes externo al vehícu-
lo, retire el ordenador de a bordo y la batería de
la eBike para evitar daños.
ADVERTENCIA
u Extraiga siempre la batería de la bicicleta antes
de transportarla en un portabicicletas sobre un
vehículo. No extraer la batería cuando se utiliza un
portabicicletas sobre un vehículo puede causar la
muerte o lesiones graves. La batería podría soltarse
durante el transporte y causar un accidente a otros
vehículos.
u Utilice en todo caso un portabicicletas homolo-
gado y compatible cuando transporte su eBike.
El sistema de accionamiento de Bosch incre-
menta el peso de la bicicleta. Consulte el manual
de su portabicicletas para asegurarse de que la
eBike es compatible. Sobrecargar un portabicicle-
tas puede causar la muerte o lesiones graves.
u Utilice técnicas de elevación adecuadas, ya que
las bicicletas eléctricas suelen ser más pesadas
que las normales.
Transporte únicamente baterías cuya carcasa esté in-
tacta. Pegue los contactos abiertos y empaquete la
batería de manera que no se mueva dentro del emba-
laje. Indique al servicio de paquetería que se trata de
mercancía peligrosa. Observe también la normativa
nacional aplicable. Compruebe siempre las normati-
vas estatales y regionales antes de transportar sus
baterías.
En todas las consultas referentes al transporte de las
baterías de la eBike, diríjase a un distribuidor de bici-
cletas autorizado. En dichas tiendas puede adquirir
también un embalaje de transporte apropiado.
1 270 U20 XBI | (14.03.2023) Bosch eBike Systems
To Next Page
Loading...
